French Wolf の日記
DiaryINDEX|past|will
| 2001年11月18日(日) |
ふ〜。よく頑張った! |
日曜日。
朝は目覚し時計をセットしていたため、平日と同じく 7 時に起床。朝ご飯を用意し、特製スクランブル エッグを作った。生卵 2 つを豆乳でとき、からし菜の漬物、じゃこを混ぜて炒め、味噌で味を調えた。なかなかおいしい。お試しあれ。
さて食べ終えると、仕事に向かった。アメリカにいる大学時代の友人からメッセージが。貴理子を見たい! というリクエスト。早速ビデオをセットし、ごろ寝しながらテレビにがぶりよる。いつのまにか、寝てしまった! 実験として、ビデオ デッキだけではなく、PC の録画機能を使ってみたので、ビデオを送ったとしても、後でゆっくり復習できると油断したのが間違いだった。
結局起きたのは 12 時過ぎ。すぐまた昼食を食べた。大好きなサイリウム麺を食べた。
するとどうしたことか、また眠気が…。2 時半まではがんばったのは覚えているが、次に意識が回復したのは 3 時半。おそらく、その間はまた寝ていたのだろう。
ようやく布団から抜け出し、仕事にかかる。が、朝録画した PC のデータが気になったので、再生してみる。まぁまぁの質である。ただ、30 分番組で 600MB ほどのサイズになってしまった。これではとうていメイルで送るわけにはいかない。音声だけでも抽出すれば、送れるかもしれないと思い、実験。それでも、40MB はある。なかなか難しいものだ。(それとも、テレビ番組を録画して、無料で提供するのは違法なのか?)
買い物では、夕食の材料を購入。昨日のささやかなパーティの残骸がまだ残っていたため、大量の物資は必要なかった。
夕食後いよいよ本格的に仕事に爆走する。結局夜中の 12 時ごろだったろうか、金曜の夜入ってきた 10,000 ワードの翻訳完了。めでたし、めでたし。一人で祝杯をあげるべく、ビール 350ml × 2 本。
おやすみなさい。
|