French Wolf の日記
DiaryINDEXpastwill


2001年07月03日(火) 出張 2 日目


火曜日。

今朝は早めに起きた。NHK の連続テレビ小説は欠かせないし、仕事前にシャワーも浴びておきたかったからである。

朝食は昨日の夜、コンビニで用意してあった。サンドイッチとおにぎり 1 個。

今日は本当にタフなスケジュールだった。朝 10 時半ごろの新幹線で新神戸に向かい、そこであわただしく昼食をとり、2 時間ほどのミーティングを経て、また夕方 5 時過ぎの新幹線で東京へ。

ホテルに戻ったのは 9 時半前だったろうか。また友人と長話に耽ってしまい、床についたのは 1 時ごろだったろうか。

明日も 2 件の通訳が控えている。今回は本当に大変である。


French Wolf |MAIL

My追加