１コマ目、『Reading』。翻訳論に関する教科書を読み進めていくという授業展開で、予習範囲に関するworksheet（＝内容に関する問題が書かれた紙）が配られているので、それを毎週こなすことが求められている。で、一"所"懸命（「一生」懸命っておかしいよね）予習してきて授業に臨んだが、その授業展開のほのぼのさというか、テンションの低さに失望しまくり…。ダルイったらありゃしない。

　２コマ目、『英米文学の歴史』。授業名はこんなだが、実際の授業は英文学。昨年度は、米文学をやったが、近年まれに見る「詰め込み型」の授業で、それがイヤになり、結果として落としたが、英文学は、今回の先生（オバサン先生）が話のウマイ人ってこともあって、何とか続けられそう。っていうか、続けなきゃならん。

　３コマ目、『地域特殊講義』。アメリカ先住民についての講義だが、全くと言っていいほど興味がない。ただ、先生の講義形式が好きなんで、取ることにした。まあ、ほどよく板書がなされて、話を始めたら必死に聞いてメモを取るという、いたって普通の形式だが、なんかその先生の醸し出す雰囲気がイイんだよなぁ…。

　最後、４コマ目は、『自然言語処理』。水曜日に受講している『語学特殊講義』と内容がかぶりまくってる。「コーパス言語学」っていうパソコンを使っての言語分析を学ぶ講座。だが、今日の講義は、お話しばかりで、実習はほとんどなし。隣りに座ってた女性なんかは、あまりの暇さに、パンかじり始めてたし。来週から、席が固定になるそうだが、登録人数がパソコンの台数を上回ってるので、二人で一台使うことも必至。オレとしては、絶対に一人で使っていたい。まあ、怪しいやつとペアになれば、この科目、リタイヤもあり得る…。