役場へ連絡して、その役場が管轄している施設を訪問しなければならない。電話で場所を聞いて地図で調べたのに、役場の方が言っていた「ブンチョウ」というものがどこにもない。最後の手段だと思って今日、ゼミで先生に聞いてみた。

ま「先生、○○ってどこにあるかわかりますか？」
先「いやー、それは知らないなぁ」
ま「国道ｘｘ沿いに役場があって、役場の近くの橋を渡ると
　　ブンチョウっていうところがあるらしいんですよ。
　　そのブンチョウに○○の事務所があるらしいんですけど、
　　地図で探してもブンチョウなんてないんですよ」
先「あぁ、ブンチョウは国道沿いにある、絶対にある。
　　古い地図見たんじゃないか？　合併後の地図じゃないと
　　ブンチョウは載ってないだろう？」
ま「ブンチョウって新しいんですか？」
先「そりゃぁ、合併したからできたんだろ、ブンチョウは」
ま「えぇ？！　合併したらできるものなんですか？！
　　合併して、新しく名前が変わったんですか？？」
先「…おまえ、何を想像してる？」
ま「え？　ブンチョウって地名じゃないんですか？　文町とか…」
先「……ブンチョウって、本庁と分庁のブンチョウだよ…」
ま「………あー…そうなんですかぁ…」

　道理で会話が噛み合わないと思ったよ。そうかぁ…分庁かぁ…。あー、地図見直さないと…。