ひとりごと ・・・・

2006年10月30日(月) 映画 「僕の彼女を紹介します。」

韓国語の先生にビデオをお借りしたので、今日早速見ました。
韓国語字幕無し版なんで、どこまで理解できるか微妙でしたが、
映像と想像それとわずかに理解できる言葉、それでも充分楽しかったです〜
題名を直訳して、そんな映画あったのかなぁと思い
韓国ドラマ&映画通の友達にメールで確認しました。
返信メールが「私の女友達を紹介します」それは知らないけど、似たタイトルで「僕の彼女を紹介します。」だったら知ってるけど、という事でした。
教えてもらったタイトルを見て、改めて納得!!


 < 過去  INDEX  未来 >


ビーネ [HOMEPAGE]