運動面にて支援。トランポリンでは、綺麗なフォームで中心を安定して跳ぶことが出来たので、半回転ジャンプや支援者と一緒に数を数えながら取り組んだ。半回転ジャンプは、恐がらずに体を捻りながら跳ぶことが出来て、数に関しては、自分が何回跳んでいるかは、分かっていない印象。数を数える時は、発言もなく、口を開く事もなかったが、数字を数えて、「今何回だよ」とその都度伝えながら実施。ボルタリングで登る事に関しては、掴みにくいところは握らず、握りやすい位置に変えたりとしっかりどこを握るか、足はどこに置くかなど考えながら登れていた。降りることに関しては、恐怖感なのか、足や手の位置がわからないのか降りれることができなかった。でも支援者が助けて欲しいのか尋ねると「うんうん」と首を縦に振り、本児なりの意思表示を示してくれた。発言や訴えが少ないので、運動を通してコミュニケーションを取る頻度を増やしていきたいと思う。


[自分の回答]


Dear Mr. Evans,
I am Yamada Taro, nice meet you. I would like to ask you some questions.
First, how do I register your modern dance club via online? I had already checked the website and tried to register club membership via online registration, but it did not work well.
I am interested in joning modern dance because I have practiced social dance for





[添削回答]


Dear Mr. Evans,

My name is Yamada Taro. I recently moved to the city and I am interested in joining your sports club, especially the modern dance group. I think the club would be a good fit for me because I have practiced social dance before, and I want to continue learning and meeting new people through dance.

I tried to register on your website but had some trouble with the online registration. Could you please let me know how to apply for membership? Also, I would like to know about any upcoming events or activities for new members.

Thank you for your time. I look forward to your reply.

Best regards,
Yamada Taro




A1. "First, how do I register your modern dance club via online? I had already checked the website and tried to register club membership via online registration, but it did not work well."
⏩️ I tried to register on your website but had some trouble with the online registration. Could you please let me know how to apply for membership? Also, I would like to know about any upcoming events or activities for new members.
元の文章では、オンライン登録がうまくいかなかったことだけが述べられていましたが、改善された文章では、「入会方法を教えてください」という具体的な質問が明確に示されています。さらに、新規会員向けのイベントや活動についての問い合わせが追加されており、クラブへの積極的な関心と具体的な情報収集の意図が示されています。これにより、相手に何を求めているかがより伝わりやすくなっています。