トルコのお兄さんのところから電話がかかってきたので、ネジャーティに電話して知らせた時に、車の免許証の更新を今日しようということになった。この町では、免許証のオフィスで書類の手続きをした後に、タグオフィスにもう一度行って、そこで手数料と写真を撮ることになっている。

　免許証のオフィスがアパートのすぐ近くなので、オフィスに行った後、うちに戻ってネジャーティがお兄さんと電話で話し、タグオフィスに行って、無事免許証の更新。オクラホマに来てからビザの種類が変わって、今度は有効期限が2008年までなので、この州ではそれまで更新しなくていい。

　オハイオにいた時には、ネジャーティの仕事が年ごとの契約で、その契約ごとにビザの書類も更新していたので、2年半の滞在で１回はニューハンプシャーの免許からの変更、2回は更新で３回オフィスに行っている。

　2008年まで更新がないから、ちゃんと写真写りをよくしとかないとね、とネジャーティに話した。出来上がりはというと、ネジャーティは前よりは気に入ってるものの、兵士みたいと言って笑っていた。ネジャーティはなんでいつも難しい顔をするかなあと思うのだが、アメリカでは免許証は笑顔でもOKなので、私はちょっと笑顔で。今回はなかなかよかったかも。

　一つ用事が終わってホッとした。