昼間には「これを日記に書こう！」と思っていたのに、夜日記を書く時に、何を書こうとしてたんだったかなと思い出せないことがある。それで、思い出したことがあるので、忘れないうちに書いておこうっと（年だ、、、）。

★渡り鳥、冬の鳥
　この季節、普段見られない鳥が集団で見られる。窓の外にある姫りんごの木にも実が落ちずに乾燥した姫りんごについばむ鳥が何羽もいる。
　キャンパスの近くの畑にもカモか雁かが何羽もいて、何かを刈り取った後の畑をついばんでいる。土曜日に車で通った時に、ちょうどその鳥が飛び立っていった。そこからアパートには車で２、３分だが、アパートに着いて車から降りると、ちょうどその鳥の群れがアパートの上を飛んでいった。

　「どこかへ渡っていくんだなあ」と思っていたら、今日またその畑で同じ種類の鳥がついばんでいた。同じ群れなのか、また違う群れなのかはわからない。

★カード
　ユキ子さんから先日カードが届いた。学校でコピーしたと思われるわら半紙には（懐かしい響き、、）日本での体験が書かれていた。それをアメリカにいる友人達にも送っているようだ。

　その体験は温泉やお弁当、日本の変な食べもの、台風の話で、とても生き生きとした文章で書かれていた（こんな英語の文を書いてみたい、、）。生卵（おそらくうずらの卵）がのっている山芋、こんにゃく、納豆などアメリカでは食べたことがないものに初めて挑戦した時の感想を読むと、「そうだろうなあ」と思ってしまう。

　今は関西でも食べる人が多くなったが、納豆はうちの実家では食卓に出されることがない。身体にいいからと一時期買われたことがあって両親も頑張って食べていたが、今は食卓で見ることがない。私はそばで見ながら「私は食べない」と食べないことを通していた。
　
　私はそういうわけで食べない部類に入るので、ユキ子さんの納豆の体験は理解できる。日本に行ってもうすぐ半年のユキ子さん、日本での生活頑張って！