| CORKSCREW Diaries(米国編） |
←BACK INDEX NEXT→
Yesterday I wrote I started to write this diary in English. This is the second day, but I don't want to be a ｢quitter｣(do you remember this word?) This sentence is a preface. So today I was invited to go to the live concert of ｢the pillows｣ at KOBE CHICKEN GEOGE. I went to Kobe after a long interval.It has been a while since I've been to KOBE. And I enjoyed spending KOBE my time there. And of course, the LIVE concert was fantastic! In addition, we could take our position at stand in the front row. I want to write about the Live concert in detail, but I can't. So, I'd like to describe it in Japanese later. こちらも修正。(02/12/19) ライブと言うのは日本語英語で、実際はconcertの方がいいと言う指摘は受けました。 ただちょっとコンサートってのも何だからこれに関してはこのまま行きます。 なかなか全文を英文で書くというのは難しく、 かつ細表現がしにくいと言うのもありまして、ここからは日本語で書かせていただきます。 と言うことで今日は神戸でピロウズのライブです。 仕事も無事にサボってお休みを入れて休養十分。 「行きましょう」と誘われて「はい」と誘いに乗って「とりあえずポイントも倍だし買っておくか」とＣＤを買ってみたらこれがもう、すごく良かったりなんかして、 目出度くファン歴一ヶ月でございます。 日記にも書いてますが新作は４０分しかない。これでライブは乗り切れるのか？ 昔借りた「Hybrid Rainbow」の入っているＣＤをＣＤＲの束の中から引っ張り出してきて聴いてライブに臨みました。わはは。 今回チケット買ったのは発売日も大分過ぎてからなんですが、 我々はチキンジョージが発行しているチケットを持ってました。（買ってきてもらったのです） チケットの番号は０２と０３。 まあさすがにいくらチキンジョージのチケットとは言えファンクラブが優先だろうと思ったら、 な、な、なんと、本当に２番と３番でした！！！ ええのかコレ。ほんまにええんかコレ。 ファン歴一ヶ月だけどいいのか！ いいんです。と誰も答えてくれなかったけどまあいいやってんで、 当然の如く最前列。わお！ 最前列でライブを見るなんて一年ぶりだわ。 やっていけるのかどうか・・・不安。 まあいつもの如く前置きが長くなってしまったのですが、 新作しか聴いてないけど新作は死ぬほど聴いた僕でも十分に楽しめました。 後ろからのプレッシャーに押しつぶされそうになりましたが、うう、死ぬかと思った。 ピロウズのファンも熱い！ そして山中さわおも熱い！ ビスケットハンマーもバビロンもウィノナも他の曲も、 やはりアルバムと実際の演奏は違うなあと。 最前列って言うのは何がいいかと言えば、 まあチキンジョージはステージの床が低いと言うこともあって客席とステージが近く、 演奏が間近で見られるんですよ。 だからすごくよく分かる、ギターが踊ってるのが。 音の洪水に身を浸しているのがココまで快感なんだって実感する。 ピロウズの音のクオリティが高いと言うことは知っていたはずなんだけどね。 結成１２年で長い長いと言われているけどそれだけのものを作り出しているってことだね。 大盛況のうちにライブは幕を閉じ、 そしてアンコールはみんなが聴きたい曲をやりますってんで「Hybrid Rainbow」を。 事前に聴いておいて良かった〜。 最後の最後にすごくいいものが聴けて良かった！ そしてアンコールが終わってもお客はステージの前を立ち去らずに流れている曲を歌い続ける。 と言ういいライブでした。 ピロウズ最高！ これは次回のなんばＨａｔｃｈも行こうかと言う話になったのですが、 大阪公演は２月１４日、微妙だなあ（色んな意味で） |
Design by shie*DeliEro
thanks for HTML→HP WAZA !
thanks for photo→M3
