2002年06月05日(水)
好ましい呼び方。
以前友達から、聞いたのだが、
白人系の人に対して、「White」と呼ぶのはよくないらしい。
その友達のクラスメイトが、「White」と呼ばれるのを拒否した事から、知ったらしい。
もちろん、黒人系の人に「Black」と呼ぶのはよくない。「Afro(アフリカから来た人)」か「Africanアフリカン」と呼ぶ方がいい。日本人が、「Yellow」と呼ばれるのがよく思わないように。
じゃ、白人系の方をどう呼ぶのがいいか?
そのクラスメイトは、「Caucasian(コケイジアン）」と呼ばれるのがいいらしい。
Caucasianは、コーカサス地方から来た人のことをさす。コーカサス、又の名をカフカスといい、黒海とカスピ湖の間の地方の事を指す。ヨーロッパの民族は、ここから発祥してきたといわれている。
確かに、もっともらしい呼び方だと思う。おれたち日本人が、｢Mongolian(モンゴリアン)」と呼ばれるように。
しかし、実はこれにも問題があるのだ。
コーカサス地方から発祥した民族は、ヨーロッパの民族だけでなく、中東アジア、インド系の民族もといわれているのだ。
つまり、中東の人もインドの人も、「Caucasian(コケイジアン)」に含まれる。別に白人系の人だけじゃないのだ。
やはり、人種の呼び方は難しい。
どちらにしろ、英語にしろ、日本語にしろ、人を"色"で呼ぶのは、よくない事は確かだ。
|
|
hisa(nabe)
|
| 