2002年06月04日(火)
わかりやすい。
だいたいほとんどの車に、純正にしろ、後からつけたにしろ、オーディオユニットが着いている。(ラジオ、CD、MDなどなど、、)
だいたい操作パネルが、英語表記のアルファベットであらわされているのが、主である。おそらくほとんどのオーディオ機械がそうであろうかと思う。
さて、日本にいた頃、とあるお客さんの軽自動車を見たら、
オーディオの操作パネルから、エアコンパネルまで、ほとんどの操作スイッチが、
ひらがな、カタカナと漢字の日本語だけで、アルファベットを使わずに表記されていた。例えば、ボリュームでなく、音量。チャンネルは、選局。Cold、Hotでなく、冷、温。
すごく、わかりやすい操作パネルだった。
そこのメーカーが、まだ、この方針を続けているのかどうかは不明。
|
|
hisa(nabe)
|
| 