いろいろ書いているのに、結局ネットで情報をあさってしまうのでした。
さて、これまで見ないようにしていたいろいろなサイト。
★まずは、ＴＴＴの非公式スクリプト。
映画の字幕には、訳されなかった言葉がいくつかあったんですが、
それが載っているかどうかは今度行った時に確認してみよう。
The Seat of Kings Home to the Two Towers Movie Script-Transcript
www.dreamwater.net/seatofkings/script_ttt.html
追記：字幕の出なかったセリフも載っていましたが、
このスクリプトには字幕なしとは書いてないみたい。
（オークの死体を焼いた場所でレゴラスが言うセリフとか）
★ＦＯＴＲの時もとってもお世話になった画像満載のサイト。
The Quintessential 'Lord of the Rings' Website
www.quintessentialwebsites.com/lordoftherings/home/index.htm
★撮影されたけれど劇場公開版には入らなかったシーンの一覧
Shortlist Of Deleted Scenes From TTT
www.theonering.net/perl/newsview/8/1040672176
★ファンによる、ＬＯＴＲの役者さん達の評価表。
約二名、点数がとっても低いのだけれど、ひとりはかわいそうかも。
私は好きだわ。（どっちのことだ？）
view_ratings
www.theonering.net/movie/ttreviews/view_ratings.html
★ｈｏｔｗｉｒｅｄの関連記事
映画『ロード・オブ・ザ・リング』を埋め尽くすデジタル俳優たち
www.hotwired.co.jp/news/news/20021217301.html
|
