| 東南アジアサッカー調査メモ...ogaoga2k |
フィリピンサポ、代表チームの愛称を考える - フィリピン - 2005年04月05日(火)
さてさて、ＳＥＡ Ｇａｍｅｓはフィリピン・マニラで行われるの
ですが、フィリピン代表は開催国のメンツもあり、タイガーカップと
同じく、複数の海外"在住"組を起用してくる様で。
一応、ブルネイで先程行われた東南アジアＵ２１選手権では、
大敗は免れたどころか、優勝チーム・タイと引き分けたりして、
僕的には「もしかしてヤッチまうのではないか」と期待している
のであります。
そんななか、フィリピン・サポが集う掲示板では、俺らはもっと
代表を盛り上げようぜ！つー感じの提案が結構なされているのですが、
その中のスレが面白かったのでご紹介。
ご存知、Philfootball.comより
■フィリピン代表をどう呼ぶ？
----------------------------------------------------------------------------
hbb: Posted on Dec 15, 2004 at 3:18 pm
----------------------------------------------------------------------------
みんなに聞きたいんだけど、サッカーチームって例えば赤い悪魔、アズーリ、
イーグルスとか不屈のライオンとかって持ってるだろ？
で、フィリピン代表もそういう愛称があってもいいかなって思うんだ。
アイデンティティーにもなるし、それによって"フィリピン代表のありかた"や、
今後の発展の為にもなるんじゃないかなってこともある。
まだまだフィリピン代表は発展しなきゃいけない道のりは遠いけど、小さな一歩一歩
の積み重ねで、近づいていくんだと思うんだ。
ファりピンのサッカーファンやサポのみんな、いいアイディアない？
----------------------------------------------------------------------------
xyz1000: Posted on Dec 15, 2004 at 3:18 pm
----------------------------------------------------------------------------
うーん、５分くらい考えたけど、いいのが出ないなー。こんなの考えた。
・フィリピンイーグルス：
でも、これはあんまりオリジナリティないね。
フィリピン大学やラサール大学のサポはイイって言うかも。
・カトリックス
これは教会と組んで、基金を集めるってのを考えたんだ。
フィリピンサッカー界は資金難だし。んでも、８０％のフィリピン人には
効果あるね。特に”赤い悪魔"を倒した時なんかは。
・ノイプスNoyps（※注：フィリピン人男性の略称"ピノイpinoy"からだと思われる）
うーむ、なんかアメリカ人の”ヤンキー”みたいだな。
---------------------------------------------------------------------------
BobG: Posted on Dec 16, 2004 at 6:20 am
---------------------------------------------------------------------------
いいスレだ！
で、タマローズ（水牛）、タルシエズ（メガネザル）、ムサングス（イタチ）って
のはどーよ？なんか動物でいいのある？
---------------------------------------------------------------------------
Jude Landar: Posted on Dec 16, 2004 at 8:05 am
---------------------------------------------------------------------------
ブラウニーってのはどう？フィリピンの英雄ホセ・リサール＝偉大なる褐色の
天才、に引っ掛けてさ。
あとはストラグラーズは？ フィリピン代表ってずっと苦しんでいる（ストラグル）
しさ。
---------------------------------------------------------------------------
xyz1000: Posted on Dec 16, 2004 at 4:53 pm
---------------------------------------------------------------------------
タマローズはカッコイイ響きだな。でも、イーグルスほどじゃないけど。
あとさー、ブラウニーはやめようよー。なんかチョコケーキみたいじゃん。
女の子っぽくね？
それにフィリピン人＝「ちびっこいブラウン・ブラザー」みたいに、いい意味
で言われないこともあったしさ。
---------------------------------------------------------------------------
(locotes) : Posted on Dec 18, 2004 at 2:26 am
---------------------------------------------------------------------------
インディオスか、バレロスはどう？フィリピンじゃよく見るし
---------------------------------------------------------------------------
futbolmkna : Posted on Dec 18, 2004 at 3:57 am
---------------------------------------------------------------------------
インディオス？ハァ？
他の名前プリーズ！
---------------------------------------------------------------------------
CFA-Manager : Posted on Dec 18, 2004 at 8:40 am
---------------------------------------------------------------------------
フィリピンに住んでない僕からすると、バレロスとかタマロウスの響きは
悪くないと思うよ。どーいう意味かわかんないけど。
---------------------------------------------------------------------------
ryanith : Posted on Dec 18, 2004 at 11:43 am
---------------------------------------------------------------------------
タマロウスは、運搬に使う動物で、バレロスは僕もよくわかんないな。
でさ、フットボレロスってのはどう？
サッカー（Putbol)とカティプネロス(katipuneros − ※訳注：１９世紀、
フィリピン独立軍みたいなもん？）とくっつけたんだけど。
あ、カティプネロスってどーよ？
---------------------------------------------------------------------------
bonyeah : Posted on Mar 9, 2005 at 7:14 am
---------------------------------------------------------------------------
いいねえ、カティプネロス。
マハリカ（※訳注：２０世紀のフィリピン独立軍みたいなもん？）ってのも
いいかも
---------------------------------------------------------------------------
BASTONG : Posted on Mar 9, 2005 at 1:35 pm
---------------------------------------------------------------------------
こんなのはどう？
１）ザ・トライスターズ THE TriStars
フィリピン国旗の３つの星
２）アズル・ロホブランコ AZUL ROJOBLANCO
スペイン語で青・赤・白（スペイン語あってるかな）
３）ジ・アスカルズ THE ASKALS
フィリピンには野良犬が一杯いるだろ？
個人的にはとてもフィリピンらしくて、そして威嚇する感じがある
と思うんだ。
で、どーよ。
---------------------------------------------------------------------------
BOOTLEG : Posted on Mar 9, 2005 at 1:35 pm
---------------------------------------------------------------------------
アズカルズ（ＡＺ−Ｋａｌｚ）。
AZ は AZUL、 KALSはKALYEからAZKALS ってどう？
---------------------------------------------------------------------------
(locotes) : Posted on Mar 11, 2005 at 4:46 am
---------------------------------------------------------------------------
おお！ＡＺ‐ＫＡＺＬがグッときた。
---------------------------------------------------------------------------
BOOTLEG : Posted on Mar 11, 2005 at 7:33 am
---------------------------------------------------------------------------
Ｇｏ！Ａｚ−Ｋａｌｚ！
---------------------------------------------------------------------------
ryanith : Posted on Mar 17, 2005 at 8:42 am
---------------------------------------------------------------------------
じゃあさ、今からバナー置くよ。
”Ａｚｋａｌｓ、Ｇｏ Ｆｏｒ Ｇｌｏｒｙ！”って奴。
”Ｎｏｙｐｉ”の奴よりいいし。
---------------------------------------------------------------------------
ceburoo1 : Posted on Mar 22, 2005 at 10:59 pm
---------------------------------------------------------------------------
Ryanith君、サインとして使えるロゴできないかな？野良犬っぽいやつ。
みんなが使えるような奴つくったら、Ｔシャツにしたりしてサポが着れば、
知名度は上がると思うんだよね。
それに、フィリピンはいいイラストレーターが多いだろ？
Ａｚｋａｌをサッカーファンに浸透させるのは難しくないと思うんだよね。
んでも、セブの野良犬はダラダラして、相手の心臓をえぐるようなこと
しそうにないんだけどね。
---------------------------------------------------------------------------
Keano : Posted on Mar 24, 2005 at 12:23 pm
---------------------------------------------------------------------------
”東洋の真珠”ってのがいいと思います。
---------------------------------------------------------------------------
ryanith : Posted on Mar 28, 2005 at 9:18 am
---------------------------------------------------------------------------
あー、絵がかけるの知り合いはいないな〜。兄弟に頼んでみる。
でも、これが出来たらフィリピン代表監督に渡したいよね。
---------------------------------------------------------------------------
dumbsage : Posted on Mar 29, 2005 at 9:35 am
---------------------------------------------------------------------------
こんなの描いてみたけど。色に関してなんかある？
あと、ボールのところにはスポンサー入れられるよ
---------------------------------------------------------------------------
raskolnik : Posted on Mar 29, 2005 at 11:08 am
---------------------------------------------------------------------------
お！これは国旗の３色を使うべきだよね。青は基調の色かな。
---------------------------------------------------------------------------
ryanith : Posted on Mar 31, 2005 at 8:52 am
---------------------------------------------------------------------------
犬の周りにはアイス・ブルーで、枠の外は黒、枠はシルバー。
そして、犬の色は茶色かな（僕らの肌の色だね）
文字は金色か黄色で、ボールはそのままにしたほうがいいね。
スポンサーは変わったときの為に。
---------------------------------------------------------------------------
junedel10 : Posted on Apr 3, 2005 at 10:21 am
---------------------------------------------------------------------------
僕らの代表は”アイランダー”the islandersと呼ぼうよ！
---------------------------------------------------------------------------
junedel10 : Posted on Apr 3, 2005 at 10:23 am
---------------------------------------------------------------------------
僕らの代表は”アイランダー”と呼ぼうよ！
---------------------------------------------------------------------------
raskolnik : Posted on Apr 4, 2005 at 4:16 pm
---------------------------------------------------------------------------
フラッペ食って、サンダル履いて、足拭きマット使うのか。
ふざけんな。
フィリピンの人がフィリピンを思う時、何をイメージするのかが
垣間見えますね。
あと、ナショナリズムっつーか、ナショナル・アイデンティティーと
サッカーの結びつきとか。
かなり面白く読ませてもらいました。
で、代表チームの愛称ということで、歴史上の人物がまず出てくるってのが、
ちょっと僕らと違うかなー。
日本だと、ノブナガズとかヤマトタケルズとか言われると、
ちょっと引く気がするのですが。やっぱサクラとかフジとかだろうし。
あと、サポがスポンサーを気にしているところが、とてもイジラシイです。
んでもきっと、まだサポーターという言葉が出来る前の"日本サッカー狂会"
の人々は、これと同じようなことを言い合ったんじゃねーのかなぁ、と
想像してしまいます（実際は知らないけど）。
つーわけで、日本代表をオサレに"ブルーズ"とか言いたがるＴＶ局は、
もっとフィリピンのサポを見習って、しっかり考えてください。
ついでにフィリピンには、サッカーボールを贈るばっかじゃなくて、
ゲーフラやフラッグの用品も支援してあげると喜ばれる…かも。
あ、俺はフットボレロスがカッコイイと思いますよ。
...
|
メール ホームへ
