ビー玉日記 | きのう もくじ あした |
2006年03月16日(木) 四温の雨 夜は、雨と風で荒れ模様。 バス停でバスを待っていたら雨が斜めに降り込んできて結構濡れた。 バス通勤ってアウトドアな感じ。 でも今日の雨は冷たい雨ではない。 春を呼ぶ雨なのだとか。 今日は英会話に行ってきた。 テキストには一連のストーリーがあって、それがアメリカンコミックで描かれている。 悪者に狙われている女の子が途中で出会った男の子とNYからLA目指して逃亡中で、今日のレッスンページでは二人でグランドキャニオンでキャンプをしているところだった。 インストラクターが、 「彼らはカップルになったと思う?」 と訊くので、 「さあ? わからないなあ」と答えた。 テキストの中に、そんな色気のある台詞は一言もないのだ。 すると彼は笑って最後の1コマを指した。 「彼女の着ている服を見て」 それは、一夜を明かした後、朝になって言葉を交わしているシーン。 よく見ると、その前のシーンと男女の服が入れ替わっている。 「あっ。気付かなかった! へえぇー。よく気付いたね」 「ぼくも知らなかったんだけど、この前レッスンした友人(男性)に指摘されてわかったんだよ」 すごい。男性の目の付け所って……。 私が鈍感なだけなのか。 それにしても、演出の細かいテキストだ。 |
mail home bbs |
Design by shie*DeliEro |
![]() |