*蜘蛛話題じゃないです。今週休載らしいですね。
友達に手紙を書いた。 半年以上溜めてたシロモノだ。 途中で年賀状を一回書いたから、 そして二月くらいにその返事が来て、 いつでも返事待ってるって書いてあったから 書いた。 英語。 二時間かかった。
あたしは帰国だけど、 英語は全然ぺらぺらじゃなくて、 それは二年半くらいしかいなかったし、 日本人が多い地域だったから、 仕方ないといえば仕方ない。けど、 今となってはもっともっと 欲張って、地域のイベントとかに 顔出してたら、今、こんなに たかが手紙を書くのに、 こんなに苦労しないのかなと思う。
今日手紙を書いた子と会ったのは、 私が帰国する四ヶ月くらい前だから、 ほんとに少ししか一緒にいなかったのに、 とってもいい子なんだ。要するに いい子なんだ。 あんないい子に会ったことないし、 多分会うことは、無いと思う。
私がいつも手紙の最後に添える言葉がある。 「一生懸命英語勉強して、必ず楽しく話せるようになるから、 いつかまた会う日には、たくさんおしゃべりしましょう」
そしたら彼女は、 いつも向上心をもって、勉強しつづける友達がいるのは私の誇りです て書いてくれた。
日本人同士でこんな会話してたら、 あきれるほど間抜けなやりとりだと思う。 むしろ教科書のヨシコとジョンの会話か?これは。 くさい。限りなく。 だけど私はその返事を見て泣いた。
泣いたのに、返事を書くのに半年かかった。
何だ、結局は、えらそうなこといっても面倒くさかったんですけども。 目の前の大量のメール処理の方が切羽詰ってたんだろう、と、思う。
|