2003年08月23日(土)

たまたま目にしたマクドナルドのCM
スモークドビーフサンド『ニューヨーカー？』編
思わず「が〜〜、うそっぽーいっ」と口をついて出てしまった。
んー、嘘だからCMとして成立しているわけなのだけれど。
実態とあまりにかけ離れすぎていて、背中がかゆかゆになった。

まず、ニューヨーカーはあんなに洗練されていない。
みんな体裁は気にするくせに、都合よく自分の行動を
人が見ているわけがないと信じているし。
そしてなにより米国のマックは超まずい。なんたって、
味がなにもついていない。味が欲しければ
ペッパー＆ソルト、ケチャップ、マスタード、マヨネーズ等々
自分でやればいいでしょ方式。パンもパテもまずいし
バリエーションもない。いつも一緒のメニュー。
それでも米国人にとっては愛すべきふるさとの味だと思うが、
日本人には合わない。LAでオーダーしたバーガーを一口齧って
捨てた友人がいる。それほどひどいのだ。

日本と味が違うのはマックばかりではなく、ケンタッキーも
サブウェイもスバロウもぜーんぶぜんぶ別物だ。
どれもこれも、NYの初期時代に味わったまずさがいまだ
口に残っていてどこにも入る気がしない。
日本人は、それと知らずにとても贅沢な生活を送っているのだよ。

Yukari ｜株式会社JOYWOW