 |
|
■■■
■■
■ my diary
今日は英会話教室でカウンセリングを受けた。
苦手な所を克服すべくアドバイスを頂戴する訳だが
何か話す事を考え２０分間語らねばならないので
結構面倒臭い。。。とほとんど取らずに今日まで来た。
先生と一対一で話せるチャンスを逃して来たのだから
もったいないと言えばもったいない。
先生によって進め方は様々。
今日の先生は結構やりずらかった。
これって独り言じゃないのか？と思うほど無反応なのだ。
他の先生は話しにつまると助け船を出してくれる。
何か質問を投げかけてくれて
またそこから話題が広がってゆくのだ。
うぅ、辛い２０分間だった。苦笑いが出た。
私は過去形が苦手だ。特に不規則動詞。
そしてVocabularyが少ない。大変痛い。
で、本日のコメントは「日記を書け！」と言うことだった。
「毎日つけてるわ」と言ったら
「英語で？」と突っ込まれた。
答えは「NO」である。とほほ。
「毎日５行でいいから」とのことだった。
で、恥知らずと思われそうだがここで書く事にした。
間違えは多々あることと存じます。
目をつぶるもしくは・・・
誰か直して下さい！Please correct my mistake!
*****
5 Oct.2001
Today,I went to L.A.
(Of course,it's not Los Angeles.
It's the name of my English school.)
I took a counseling with ***.
I made a lot of mistakes in my speech.
I have to study more about the past tense.
So I began to write my diary in English.
Tonight I met ***. She has a lovely face.
I made friends with her. I was very happy!!
I hope we can meet again...
Dear my friend...Thank you for checking!
*****
＜弟の日記＞
今日起きたらもう姉は居なかったので１人で朝食。
ぐーたらとテレビを見ながら過ごす。
腹を空かせた所に姉帰宅。
夕飯はイタリアン。
「旦那はイタリアン好きを探せ」とアドバイス。
アツアツご飯を作ってくれたのに電話が切れない。
冷えた頃テレビでは大食いをやっていた。
そのペースにのせられパクパク食べる。
消化に悪いね。
↑中の文字変わります
2001年10月05日(金)
|
|
|
