ID:54909
堀井On-Line
by horii86
[385956hit]
■7506,閑話小題 〜天皇の姪の結婚問題
* ジゴロの怪しげな空気感が…何とも
世間を騒がしている天皇の姪の結婚問題。マスコミ上でも、ネット上でも、
風当たりが強いようだ。怪しげな?素性の母親と、その元?人の金銭トラブル
から、下流人種と上流人種との問題点が顕わに表立ってしまった。資本主義
社会なるが故に、上は天皇から、下はホームレスまで、序列が明確に分れていて、
それは漫画的である。 東京駅を背にして、その右側が山の手で、左側が下
(シモ)の手。そこには、皇族がお住まいになっている。千葉、埼玉は田東北
出身者が多くを占めている。
【 ジゴロはフランス語でスペルは「gigolo」と表記。言葉の意味は、
『何らか特別な関係にある女性から、経済的な援助を受け生活する男の総称。
広い意味で「職業名」と捉えるとこともできる。 今では、フランス以外の国
でも流用されている。日本で「ジゴロ」の言葉が認知され、一般的に使われる
ようになったのは、一昔前(昭和50年代)。小説や映画の題材として取り上げ
られた。しかし、社会の変化や人々の意識の移り変わりによって、「ジゴロ」
の解釈や使われ方にも変化がある。また、男女関係も多様化する昨今、女性版
「ジゴロ」について疑問を持つ方もいる。
〜改めて「ジゴロ」について、その特性や言葉の意味、使い方を理解しよう。
≪ ◆ ジゴロの意味と語源
◉「ジゴロ(gigolo)」の意味を正しく理解するならば、まずはフランス語の
辞書を引き、語源を紐とくべき。調べてみると次のように記載されています。
「年上の女性から援助を受けている、或いは、どのように生活を成り立たせている
のかはっきりしない、若い男」、「エレガントな洗練された若者で、どのように
生活しているのか不明の者」といった解説があります。
要約すると「ジゴロ」は、「年上の女性」を愛人に持つ「洗練された若い男性」。
日本語に置換えるとするならば、「若いつばめ」か。 しかし「若いつばめ」が
「洗練」という要素まで、求められるのかには疑問です。
このことからして、「ジゴロ」と「若いつばめ」が、完全に一致するとは言難い。
◉ 女性の「ジゴロ」を「ジゴレット」と呼びます。「ジゴレット」とは、
ダンス相手を職業とする女性、男性を誘惑する女性ダンサーを指す言葉です。
アルス新語辞典では、「キャバレーなどの女性ダンサー。また、ふしだらな女、
売春婦、妾などのこと」とあります。ここから連想する女性は、妖艶で魅力的な
女性を思い浮かべます。
また、イギリスの小説家・劇作家サマセット・モーム(1874-1965)の作品に
『ジゴロとジゴレット』という短編小説があり、まさに「ジゴレット」が描かれて
います。 この小説の粗筋は、次のような内容です。「かつてジゴロだった男と
夫婦となった女が、危険な飛び込みの芸を売りにして生活をする切ない物語です。
妻が演じる危険な芸は好評でした。しかし突然、妻は『もう飛び込みをやりたくない』
と夫に懇願し始めます。… ≫
―
▼ 首都圏だけでなく地方都市でも、はっきりしている。北側は、工場地帯で、
住むには適さないため、家賃が低く抑えられている。 自然と、サービス産業や、
工場従事者が住まいの主となる。そこには、高級住宅街が自然?発生する。
マンション街の住人には、その階層で暗黙の了解があるそうな… 50数年前に、
大学の海外ツアー研究会が主催した40人ほどのツアーがあった。都心出身者と、
地方出身者と、ファジーの連中が分られており、添乗員が露骨な差別をしていた。
そして、あわやの殺傷事件が起きそうな空気が漂っていた。
・・・・・・
7112,閑話小題 〜失うものは何もない いけー
2020年09月03日(木)
* 久々のガイロク
主に有楽町と銀座で行き来する人への人生の際の話題のガイロク。ネット検索
すると【街頭録音、略して「街録」。街ゆく人々の“リアル”な声から、人生を
学ぶ! 人生のピンチやハプニングとどう向き合い、乗り越えてきたか? その経験
から得たものとは…。 山あり谷ありの人生に生きる勇気が湧いてくる!
[5]続きを読む
09月03日(金)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]エンピツに戻る