昼からダイエット部。定期を買うため街まで歩いた。ちょっと肌寒いが天気は良かったので。ついでに、大学に哲学のScheinを取りに行ったが、受け取りは午前中のみだった。そして、そのまま歩いて、アジアンショップまで行った。唐辛子とタイ風カレーの素とトムヤンクンスープの素を購入。気づけば、辛いものばかりだった。アジアンショップの下には「ALDI」と「HIT」という格安スーパーマーケットがあるのでそこにも寄って、大量に食料を買い込んだ。ALDIではお気に入りのアップルティーを購入。ひき肉が安かったので、今日の晩御飯はスパゲッティーミートソースに決まった。家に帰ると、まだキャベツが残っていたので、急遽、肉団子スープも作ることにした。ひき肉は大量にあったので。夜は、ついHPの更新に熱中してしまった。D君がいろいろ素材を仕入れてくれたので。もちろんアップルティーを飲みながら。３杯は飲んだな。

お昼、D君とマックに行った。目的はプーさん。今、ハッピーセットを頼むともれなくプーさんシリーズのぬいぐるみがもらえるはず。だったのだが、もれなくもらえたのは、ぶさいくな人形。プーさんのPの字のかけらもないような。（こいつらです。）一体これは？どうやらディズニーのキャラみたいなんだが。プーさんキャンペーンはまだ始まってなかったのだろうか？かといって、店の人に聞くのも恥ずかしかったので、また今度リベンジに来ようかと思う。ハッピーセットなんかでは空腹が満たされなかったD君に連れられ、中華へ。私は、空腹が満たされていたが、とりあえず、軽めのものを頼む。D君の食べてた春巻きはパリパリしててかなりおいしそうだった。ここは安くてなかなかおいしい店だ。今度は空腹の時に来よう。
その後、街をぶらぶらしてみた。アトムショップの店員は日本人だった。Schwabingはドイツにしてはおしゃれな街だ。ふと入った店で、ふと見たところ、日本の名前入り中学校指定ジャージが！右胸のところには「神田未央」とマジックでかかれた布が縫い付けられているではないか！その他にも、中学校名入りジャージが山ほど。これは、おしゃれなんだろうか。。。そして、ダイエット部のためEnglischer　Gartenを散歩。高級住宅地を通り、豪邸に見とれながら帰宅。D君は我が家でHP開設に成功。ページ名は「獨林檎」。みなさん覗いてみてください。

今日は、Kristineのお誕生日会だった（昼間）。ハタチだそうです。家中まだOsternだった。至る所に絵が書かれた卵とウサギのチョコレートが置いてあった。彼女は相変わらず愉快であった。Steffiには未完成のレポートを診てもらった。直すとこ多すぎて大変そう。

外は青空が広がってて気持ちよさそうだったので、久々に散歩してみた。写真など撮りつつ。でもカメラを持つ手が凍えるほど寒い。花冷え？と思ったけど、桜らしきものは見つからなかった。やや春といった感じだ。たんぽぽはたくさん咲いていた。たんぽぽはドイツ語で[der Löwenzahn]。直訳すると「ライオンの歯」となる。らいおんは分からないでもない気がするが、それは花びらのことなのか葉っぱのことなのか？ちなみに英語では[dandelion]らしいが、dandeってなんだろう？そして、やっぱり「らいおん」がつくのか。でも、もっと不思議なのは「たんぽぽ」という言葉の方である。どっから来たんだろう？「ぽぽ」って綿毛のことかな？黄色い花ってかわいい。

あー、週末だというのに私は机に向かってレポート書き。苦手なのよね。こういうの。Milly（ねこ）はおっさんがいなくなると騒がしくなるし、おっさんは帰ってくると、爆音でオペラを聴いてる。家にでパソコンに向かってるとつい気晴らしにネットにつないでみたりする。やはり、家庭学習は無理なのであろうか？でも、パソコンと資料の山をもって図書館を行き来するのも面倒くさいし。とか、言ってる場合ではない。明日までにレポートを完成させて、友達に見てもらわねば。提出は再来週の月曜だが、添削と修正に1週間はかかるだろう。外国語で論文を書く際の運命ですな。かつて、ドイツ語で卒論を書いた人々は1ヶ月も早く提出を求められていたが、それよりかはましだろう。っていうか、このレポート、日本で卒論として出せそう。（独文のね。）

春です。鼻血の季節です。風邪のせいか、花粉のせいか、春一番の鼻血ブーです。幸い、家の中だったのですぐに処置できましたが、これから外出するときには要注意ですな。ビタミンCを摂って鼻の粘膜を強化しなければ。

今日から「クレヨンしんちゃん」が始まった。ドイツにもあの喋り方をする子供が増えてしまうのではないかと心配したが、ドイツ語版しんちゃんは、あの喋り方ではなかった。もう少しゆっくり喋った方がしんちゃんらしいのだが。

夜はハリウッド版「Schneewittchen（白雪姫）」（実写版）。以前流行った「本当のグリム童話」を思い出させるホラー映画である。なかなかグロめである。R指定はついているのであろうか？7人の小人たちもパンカーか浮浪者である。しかし、白雪姫役は某家なき子にしか見えない。ちなみに犬も飼ってた。日本版があったら間違いなく彼女が抜擢されるだろう。最近、多少小奇麗になった彼女なら演じきれるだろう。おきさきは誰だろう？おきさき役募集中。

今日は、わりと調子もよかったので、久々に大学に行ってみようと外に出たが、ちょっとしんどかった。でも、外は暖かくて、春だった。早く風邪治さないと。
今日は、ちょっとショックなことが。ショックなので内緒。

朝は、昨日D君が作ってくれたスープの残りを食べた。
悟空が天下一武道会のためにあの世から戻ってきた。みんなとの再会シーンにちょっと感動。
新聞にミュンヘンはドイツの大都市の中で最も安全な街だと書いてあった。1番はStuttgartらしいが。

D君がお見舞いに来てくれた。ケーキと苺を持ってきてくれた。しかも、夕飯も作ってくれた。風邪も引いてみるもんだ。

ドラゴンボールはセルとの戦いが終わって、悟飯が主役になっていた。クリリンにも髪の毛が生え、18号と結婚し、子供（マロン）までいた。懐かしい。悟天は悟空そっくりだ。金曜日からはドラゴンボールの前にクレヨンしんちゃんが始まるらしい。

今日から、新しいMitbewohnerinが来た。法学を勉強して司法試験にも合格したらしい。すごい。でも、かわいくて感じのいいひとだ。

月も変わったことだし、また日記の更新を始めようかと思う。今日は、Ostern（復活祭）だったみたいだけど、風邪を引いてひたすら家にいる私にはあまり関係ない。店が休みだろうがどうせ買い物にも行けないし。咳き込んで苦しそうな私を見かねて、おっさんはハーブティーをくれた。効くといいんだが。

テレビでは「Die Mumie」（日本語版はハムナプトラ）がやっていた。２は映画館で見たけど、１は見てなかったからちょうどよかった。おもしろかった。

サマータイムです。夜中、1時から3時になりました。2時はどこへ、、、。まあ、忘れてても連休中だから特に問題はないんだろけど。なんか、不思議。時計は進んだけど、地球が急に速く回転したわけではないんだよな。急に日が延びたわけではないのだ。時計が進んだだけなのだ。不思議だ。