é¬é¯±à¥³¥¢¥é¤ÎÈëÌ©Æüµ­

2005ǯ07·î26Æü(²Ð) µÙ²Ë

¡¡£·/£²£·¡Á£¸/£³¡Ê¿å¡Ë¤Î°ì½µ´Ö¡¢¥Þ¥ë¥¿Åç¤Ç²á¤´¤·¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡¤è¤Ã¤Æ¡¢Æüµ­¤Ï¤ªµÙ¤ß¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡µÙ²ËÁ°¡¢Î䢸ˤò¶õ¤Ë¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ç㤤ʪ¤ò¹µ¤¨¤Æ³°¿©¤Ð¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢°Æ¤ÎÄꡢɴ´Ó¥Ç¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡¥ê¥¾¡¼¥ÈÀè¤Ç¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÁ餻¤¿¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡£

¡¡¤Ò¤¿¤¹¤é±Ë¤¤¤Ç¤ß¤ë¤«¡£

¡¡¤Þ¤°¤í¤Î¤è¤¦¤Ë¡£

¡¡¤Þ¤°¤í¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ä¡Ä¤«¡£³Î¤«¤Ë¤Ç¤«¤¤¤â¤ó¤Ê¡¢¤Þ¤°¤í¤Ã¤Æ¡£



2005ǯ07·î25Æü(·î) ¤¢¤»¤â¡¢¥«¥¤¥«¥¤¥«¥¤¡Á

¡¡¤Ê¡¼¤ó¤Ç¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¤¤¤Ê¤¬¤é¤Ë¤·¤Æ¡¢¤¢¤»¤â¤Ê¤ó¤«¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ê¤¡¡£
¡¡ÆüËܤ˰ì»þµ¢¹ñ¤Î¤¿¤Ó¤Ê¤é¡¢¤Ó¤Ã¤·¤ê¤¢¤»¤â¤¬¤Ç¤­¤ë¤±¤É¡£

¡¡ºòÆü¤Ê¤ó¤«¤Ï¡¢°ìÆüÃæ¿ÈÂΤòÆ°¤«¤·¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢ÆþÍá±ö¤Ïȯ´ÀºîÍѤ¢¤ê¡£µ¤²¹¤â¤ä¤ä¹â¤á¡£¤º¤Ã¤È´ÀÁ£¤¬³«¤­¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ê¤Î¤«¡£
¡¡¹¢¤â¤È¤Î¤«¤æ¤ß¤¬°ìÈ֤Ҥɤ¤¡£

¡¡¤³¤ì¤«¤é¡¢¥Þ¥ë¥¿Åç¤Ë¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡£¸þ¤³¤¦¤Ï¤³¤³¤è¤ê¤â½ªÆü¤º¤Ã¤È½ë¤¤¤Ï¤º¡£¤¢¤»¤âÃϹö¤«¤â¡£¤Ç¤â³¤¤ËÆþ¤ì¤Ð¼£¤ë¤Î¤«¤Ê¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡ÀèÆü¡¢¶á½ê¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¥Õ¥§¥¢¡¼¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡£
¡¡Ì¤鷺¤ªÇ㤤¾å¤²¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¥í¥¼£²ËÜ¡££µ£°£ú£ì¤°¤é¤¤¡£

¡¡¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼»º¤ÎÀ֥磻¥ó¡£¤·¤«¤â£±,£µ£Ì¡£

¡¡¤¨¡¼¡¢¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ê¤ó¤«¤»¤º¤Ë¡¢°Â¤¯¤·¤Æ¤è¡¼¡£¡£¡£¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¡¢ÌۤäƤâ¤é¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤¿¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡¥Ñ¥Ñ¤â¤è¤¦¤ä¤¯²ÆµÙ²Ë¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢²È²¤À¤±¤Ç²ÆµÙ¤ßÆÍÆþ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡£

¡¡Îã¤Î¤Ç¤«¥Ü¥È¥ëÀ֥磻¥ó¤ò¥Ç¥­¥ã¥ó¥¿¡¼¤Ë°Ü¤·¤Æ¡£
¡¡¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ÍÑ°Õ¤·¤Æ¡£

¡¡¤«¤ó¤Ñ¡Á¤¤¡ª¡¡¤Ç¤â¡¢¤Ê¡¼¤ó¤¸¤ã¤³¤ì¡Á¡¢¤¢¤Þ¤¹¤®¡¼¡£
¡¡¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÆþ¤ê¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤«¤¤¤Ê¡ª¡¡ÌµÎÁ¤À¤·¤Ê¡£Ê¸¶ç¤Ï¤¤¤¦¤Þ¤¤¡£

¡¡»ÅÊý¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢¥½¡¼¥À¤Ç³ä¤Ã¤Æ°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£Æó¿Í¤ÇÁ´Éô¡££±,£µ£Ì¡£
¡¡¤½¤Î¸å¡¢¥Ó¡¼¥ë¤â°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ï¤Ï¡£Âç¼ò¤Î¤ßÉ×Éؤ¸¤ã¤Î¤¦¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡

¡¡¤Þ¤¿¤Þ¤¿¤Ç¤«¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤ó¤Ê¤Ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤ò¤·¤Æ¤âÂνŤ¬¸º¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï°ìÂΤʤ¼¡©¡ª¡©¡ª
¡¡Ï¢Æü¾ÆÆù¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤»¤¤¤«¡£
¡¡Ï¢ÆüÂç¼ò¤òÆݤó¤Ç¤¤¤ë¤»¤¤¤«¡£

¡¡¥ê¥¾¡¼¥È¤Ë¹Ô¤¯Á°¤ËÁ餻¤Ê¤­¤ã¡Ä¡Ä¤Ã¤Æ¼«³Ð¡¢º£²ó¤ÏÁ´¤¯¤Ê¤·¡£
¡¡¤Ç¤«¤¤¤Þ¤Þ¿åÃå»Ñ¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡²¤½£¿Í¥ª¥Ð¥µ¥ó¤Ï¤â¤Ã¤È¤Ç¤«¤¤¤«¤é¤¤¤¤¤Î¡£
¡¡¤Ã¤Æ¡¢³«¤­Ä¾¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¤µ¡£¡£¡£
¡¡
¡¡

¡¡
¡¡
¡¡



2005ǯ07·î22Æü(¶â) Ä«¿©»þ¤Î²ñÏÃ

¡¡¥Ñ¥Ñ¤ÏÁ᡹¤È½Ð¶Ð¡£

¡¡Ä«¿©¤ÏÊì»Ò»°¿Í¤Ç¡£
¡¡¤Þ¤¡ÉáÄ̤˴ݤ¤¥Ñ¥ó¤Ë¥Ï¥à¤ò¤Ï¤µ¤ó¤Ç¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¥¸¥å¡¼¥¹¤È¡£

¡¡¥Þ¥Þ¤À¤±¡¢¤á¤º¤é¤·¤¯¤âJacob¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥«¥×¥Á¡¼¥Î¡£
¡¡Milka¤Î¥Á¥ç¥³¥Ñ¥¦¥À¡¼Æþ¤ê¡£

¡¡¥¹¥×¡¼¥ó°ìÇÕ¤º¤Ä¡¢Æó¿Í¤Î¸ý¤Ë±¿¤ó¤Ç¤ä¤Ã¤¿¡£

¡¡·»Äï¸ý¤ò·¤¨¤Æ¡¢
¡Ö¤ª¤¤¤·¡Á¤¤¡£¤Ü¤¯¤Ë¤â¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤§¡Á¡×¤È¡£

¡¡Ä¹ÃË¡¦Íý¿Í¡Ê¾®£¶¡¦£±£±ºÐ¡Ë¤¬¡¢
¡Ö¤ª¤Ã¤µ¤ó¤¯¤µ¤¤¤Ã¤Æ»×¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¤µ¡¢¥ª¥ì¡¢¤³¤¦¤¤¤¦Ì£¤Î°û¤ßʪ¡¢ËÜÅö¤Ï¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤¼¡Ä¡Ä¡×¤À¤È¡£

¡¡»ä¡¢Ê¢¤ÎÃæ¤Ç¾Ð¤¤¤ò¤³¤é¤¨¤ë¤Î¤¬É¬»à¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤Ø¤§¡£¥«¥×¥Á¡¼¥Î¤Ï¡¢¡Ö¤ª¤Ã¤µ¤ó¤¯¤µ¤¤°û¤ßʪ¡×¤Ê¤ó¤À¡£
¡¡£±£±ºÐ¤Î»Ò¶¡¤ÎƬ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡£

¡¡°ìÅÙ¡¢¥Ñ¥Ñ¤Î°û¤ß»Ä¤·¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼µíÆýÊ¤δŤ¤¤Î¤ò°û¤Þ¤»¤Æ¤ä¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤È¤­¤Ï¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ë°û¤ó¤À¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ÎÈÕ¡¢¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤¬»Ä¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¿¿ÌëÃæ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â°ì¿Í¿²ÉÕ¤±¤Ê¤¯¤Æ¡¢ËܿͤÏÁêÅöĨ¤ê¤¿¤é¤·¤¤¡£
¡¡¤½¤ì°ÊÍè¡¢ÃȤ«¤¤°û¤ßʪ¤Ï¡¢¥Þ¥Þ¤È°ì½ï¤Ë¥ß¥ë¥¯¥Æ¥£¡¼¤ò°û¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡¤¤¤Ä¤·¤«¡¢Íý¿Í¤ÎƬ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ì£¡áÂç¿Í¤Î°û¤ßʪ¡á¥Ñ¥Ñ¤¬°û¤à¤â¤Î¡á¤ª¤Ã¤µ¤ó¤¯¤µ¤¤°û¤ßʪ¡Ä¡Ä¤È¤¤¤¦»×¹Í¤ÎŸ³«¤Ë»ê¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤Ê¡£

¡¡¤¸¤ã¤¡¤µ¡£¥ª¥Ð¥µ¥ó¤¯¤µ¤¤¤Î¤ß¤â¤Î¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤À¤í¡©

¡¡¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¥·¥í¥Ã¥×Æþ¤ê¹ÈÃã¡Ä¡Ä¤È¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ï¤ì¤¿¤é¡¢»ä¡¢Â´Åݤ¹¤ë¤«¤â¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡£±£¸¡§£°£°¡Á¡¡¤Þ¤¿¤Þ¤¿¥Æ¥Ë¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¡¢º£½µÆó²óÌÜ¡£

¡¡Íè¤ë£¸·î£±£µÆü¤Î¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë¡¢»ä¤ò´Þ¤á¤ë¥Ü¥°¥À¥óÌç²¼À¸¤¬½Ð¾ì¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¥Á¡¼¥à¡¦¥Ü¥°¥À¥ó¡£

¡¡¤·¤Ð¤é¤¯¥Æ¥Ë¥¹¤ËÌÀ¤±Êë¤ì¤ëÆü¡¹¤òÁ÷¤ë¡£
¡¡º£½µ¤Ï¡¢½µ£¶²ó¡¢´À¤òή¤¹Í½Äê¡£

¡¡¥Æ¥Ë¥¹¤â¼«¸Ê¤È¤ÎÆ®¤¤¡£¸Ê¤Ë¹î¤Ä¡ª

¡¡¤Ç¤âÁ᤯¡¢ÁϺî¤Î¤Û¤¦¤â»Ï¤á¤Ê¤µ¤¤¡¢Í´»Ò¡£
¡¡

¡¡



2005ǯ07·î21Æü(ÌÚ) ¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢»º¤Î¥½¥¢¥ô¥ï¥¤¥ó

¡¡¥Õ¥Õ¥Õ¡¼¡¢¿´ÃϤ褯¤Û¤í¿ì¤¤¡£¥ï¥¤¥ó¤ò¥°¥é¥¹°ìÇÕ¤À¤±¡£
¡¡º£Ìë¤Ï¾ÈÌÀ¤òÍî¤È¤·¤Æ¡¢¥­¥ã¥ó¥É¥ë¤Î¤È¤â¤·¤Ó¤À¤±¡£

¡¡¥¬¡¼¥·¥å¥¤¥ó¤Î¥é¥×¥½¥Ç¥£¡¼¥¤¥ó¥Ö¥ë¡¼¤òʹ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡¡Âç³Ø»þÂå¤Î»×¤¤½Ð¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¶Ê¡£
¡¡¥¢¥À¡¼¥¸¥ç¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤Çͭ̾¤Ê¡ÖKrombacher¡×¤È¤¤¤¦¥Ó¡¼¥ë¤Î£Ã£Í¥½¥ó¥°¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£²û¤«¤·¤µ¡¢°ìγÆóÇÜ¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡º£Æü¤ÏÃˤλҤ¬Í·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Í¼Êý¤«¤é¡Ö£Á£Ò£Ã£Ï¡×¤Ç¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¡£

¡¡¤³¤³¡¢µ×¤·¤¯Â­¤ò±¿¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¾ì¤¬Æ󳬤ˤâ¤Ç¤­¡¢¥Ç¥£¥¹¥³¤À¤«¥Ê¥¤¥È¥¯¥é¥Ö¤À¤«¤â¤Ç¤­¤¿¤è¤¦¤À¡£¥ª¡¼¥ë¥Ê¥¤¥È¤Ç±Ä¶È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¤¥¹¥Ý¥Ã¥È¤«¤â¡£

¡¡¥Ü¡¼¥º¤É¤â¤Ï¥¬¡¼¥¿¡¼Ï¢Â³¤Ç¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£¤è¤«¤Ã¤¿¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡µ¢¤ê¤Ë£Ë£Æ£Ã¤Î¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¡£Í¼¿©Âå¤ï¤ê¤Í¡£
¡ÖÈÕ¤´ÈӤϡ©¡×¤Ê¤É¤È¸ý¤¬Îö¤±¤Æ¤â¥Þ¥Þ¤Ëʹ¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£

¡¡¥Þ¥Þ¤Ï¥×¥é¥¹¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¢Î䢸ˤλĤêÌîºÚ¤Ç¥µ¥é¥À¡£
¡¡¥Ð¥ë¥µ¥ß¥³¿Ý¤È¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤È˪̪¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡£
¡¡¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Þ¤Ç¤´¤¯¤´¤¯°û¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡¤½¤ì¤«¤é¥ï¥¤¥ó¤ò³«¤±¤Æ¡¢°ì¿Í¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤³¤í¡£

¡¡»Ò¶¡Éô²°¤«¤é¥¬¥·¥ã¥¬¥·¥ã¥¬¥·¥ã¤È¤¤¤¦¥ì¥´¡¼¤ÎÈ¢¤ò¤«¤­²ó¤·¤Æ¤¤¤ë²»¤¬¡£¤º¤Ã¤È¤½¤¦¤ä¤Ã¤ÆÆó¿Í¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤µ¤¤¡£

¡¡¤Ê¡¼¤ó¤«º£¡¢¤¹¤Ã¤´¤¯Ê¿Ï¡£
¡¡¡¡
¡¡²ÆµÙ¤ß£±ÆüÌÜ¡¢Ìµ»ö½ªÎ»¡£

¡¡¥ï¥¤¥ó¡¢ÆóÇÕÌÜ¡£¡£¡£¤à¤Õ¤Õ¤Õ¤Õ¡£

¡¡



2005ǯ07·î20Æü(¿å) Àì¶È¼çÉؤΤޤ̤±¤ÊÇ㤤ʪ

¡¡¤Ê¡¼¤ó¤«¡£
¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¡¢»ä¤Ã¤Æ¤ª¤Ð¤«¤À¤Ê¤¡¡Ä¡Ä¤ÈÆȤê¸À¡£

¡¡º£Æü¡¢¥Ö¥ë¡¼¥·¥Æ¥£¡¼¤Ë´ó¤Ã¤¿¡£
¡¡COFFEE HEAVEN¤Ç¡¢¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤È¥«¥×¥Á¡¼¥Î¡£¡¡
¡¡¿´¤æ¤¯¤Þ¤Ç¥½¥Õ¥¡¤Ç¤Ü¤ó¤ä¤ê¡£
¡¡²Æ¤Ë½ñ¤¯Í½Äê¤ÎûÊԤι½ÁÛ¤¬»×¤¤É⤫¤ó¤À¡£½ãʸ³Ø¤È´±Ç½¾®Àâ¡£
¡¡
¡¡¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë»Å»ö¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ì¤ë¤è¤¦¡¢¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¤Î¥Þ¥¦¥¹¤òõ¤·¤Ë¡¢MEGA AVANS¤Ø¡£¤¤¤¤¤Î¤¬¤Ê¤¤¡£º£ÅÙ¡¢MEDIA MARKT¤Çõ¤·¤Æ¤ß¤ë¤«¡£

¡¡¤½¤Î¤Þ¤Þµ¢¤í¤¦¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç°ì±þ²¿¤«Çã¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¢¤È¡£»ä¡¢Àì¶È¼çÉؤÀ¤·¡£

¡¡¥ì¥¸¤òºÑ¤Þ¤»¤Æ¡¢¶ì¾Ð¡£
¡¡»ä¤Ã¤¿¤é¡¢Í¼ÈӤο©ºà¤Ï²¿¤Ë¤âÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡¥±¥Õ¥£¥ë£²¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë¡¢¥Á¥Ã¥¯¥¿¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¹¥·¥ã¡¼¥Ù¥Ã¥È¡¢¥Ü¥È¥ë¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤ÎÆþÍá±ö¡¢¥ï¥¤¥ó¡¢¥í¥¼¤ÈÇò¡£

¡¡º£Æü¤Îͼ¿©¸å¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤ò°û¤à¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¡¡¥ï¥¤¥ó¤ò£²ËÜÇã¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£

¡¡¤Ç¡¢Í¼¿©¤Ï²¿¡©
¡¡Î䢸ˤ϶õ¤Î¤Ï¤º¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£



2005ǯ07·î19Æü(²Ð) µ×¡¹¤ÎÎý½¬¥é¥¦¥ó¥É

¡¡º£Æü¡¢¤Õ¤È»×¤¤¤Ä¤­¤À¤±¤Ç¡¢¥´¥ë¥Õ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¥´¥ë¥ÕÃç´Ö¤ÏµÙ²ËÃæ¤Ê¤Î¤Ç¡¢°ì¿Í¤ÇÎý½¬¥é¥¦¥ó¥É¡£

¡¡¥Æ¥£¡¼¥·¥ç¥Ã¥È¤Ï¥Õ¥§¥¢¥¦¥§¡¼¤Ë¾è¤ë¤Þ¤Ç¡£
¡¡½êÍ×»þ´Ö£²»þ´Ö£´£µÊ¬

¡¡µ¢Â𤷤Ƥ«¤é¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤È¤ªÍ·¤Ó¥Æ¥Ë¥¹¤ÎͽÄê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢±«¤¬¹ß¤ê½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¥­¥ã¥ó¥»¥ë¡£
¡¡¥´¥ë¥Õ¤Î¸å¤Î¥Æ¥Ë¥¹¤Ï¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¤­¤Ä¤«¤Ã¤¿¤«¤â¡£
¡¡¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤Í¡£

¡¡ÌÀÆü¡¢½ª¶È¼°¡£²ÆµÙ¤ß¤¬»Ï¤Þ¤ë¡£
¡¡¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢À®ÀÓɽ¤È¤«¤â¤é¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£

¡¡»Ò¶¡»þÂå¤â·ù¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â·ù¤Ê¤â¤ó¤À¤Í¡¢À®ÀÓɽ¤Ã¤Æ¡£

¡¡¤Ã¤¿¤¯¤¥¡£¤Á¤ã¤ó¤ÈÊÙ¶¯¤·¤í¡¢¥Ü¡¼¥º¤É¤â¡£

¡¡



2005ǯ07·î18Æü(·î) ¿´Íý¥Æ¥¹¥È

¡¡º£Ä«¡¢¤¸¤¤¤µ¤ó¤È¤Î¥Æ¥Ë¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¡£
¡¡ÀèÆü¤Î¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤ÎÊó¹ð¤ò·ó¤Í¤Æ¡£

¡¡¤¸¤¤¤µ¤ó¤Ï¡¢»ä¤Î°ì²óÀïÇÔÂà¤ò¤¹¤´¤¯»ÄÇ°¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¡¡¤Ç¤â¡¢¤¤¤¤¤Î¡£¼¡¤®¡¢¤Þ¤¿´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡º£Æü¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î£±£µÊ¬¤Û¤É¡¢µÓ¤Ï¤è¤¯Æ°¤¯¤ó¤À¤±¤É¡¢¥ß¥¹¤òϢȯ¡£
¡¡¡Ö¤Á¤ã¤ó¤Èµå¤ò¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤È¤Î¤¸¤¤¤µ¤ó¤Î»ØŦ¡£

¡¡¤¸¡¢¤¸¡¢¼Â¤Ï¡¢ÆóÆü¿ì¤¤¡£
¡¡Æ°ÂλëÎϤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡²ñ¼Ò¤ÇÉëǤ¼ÔÁ´°÷¤Ë¿´Íý¥Æ¥¹¥È¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
¡¡¤Ê¤ó¤À¤«¤³¤ì¡¢ÝµÉ´µ¼Ôȯ¸«¥Æ¥¹¥È¤ß¤¿¤¤¡£´¶¤¸°­¡£

¡¡²áµî°ì½µ´Ö¤Îµ¤Ê¬¾õÂÖ¤òÅú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£
¡¡»ä¤Î²áµî°ì½µ´Ö¤Í¤§¡£

¡¡¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¤Ê¤³¤È°ìÀڤʤ·¡£¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¡£

¡¡¤Ï¤Ï¤Ï¡£¤á¤Ç¤¿¤¤Æü¡¹¡£¤á¤Ç¤¿¤¤½÷¤À¡£

¡¡



2005ǯ07·î17Æü(Æü) ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È

¡¡ÅÚÍËÆü¡¢Powsin¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¥ê¡¼¥°Àï¤Ç¡¢¥Ù¥¹¥È£¸½Ð¾ì¼Ô¤ò¤­¤á¡¢¤½¤³¤«¤é¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥ÈÀï¡£
¡¡Çï»ÒÈ´¤±¤¹¤ë¤Û¤É¤Î¾®¤µ¤ÊÂç²ñ¤Ç¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¼Ô¿ô£±£±Ì¾¡£

¡¡¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë¤Ï½Ð¾ì¤Ç¤­¤¿¡££±£±¿ÍÃæ¤Î£¸¿Í¤À¤«¤é¡£¡¡
¡¡°ì²óÀï¤ÎÁê¼ê¤Ï¡¢£±£¶ºÐ¤Î¤«¤ï¤¤¤¤½÷¤Î»Ò¡£

¡¡¥Õ¥©¥¢¤Ë¿¶¤é¤ì¤Æ¡¢¥Ð¥Ã¥¯¤ËÈ´¤«¤ì¤Æ¡Ä¡Ä¤È¤¤¤Ã¤¿»î¹çŸ³«¡£
¡¡£´¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀè¼è¡£ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¤­¤ì¤¤¤Ë¥¹¥È¥ì¡¼¥ÈÉ餱¡£

¡¡¤Ç¤â¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤ÈÂÐÀï¤Ç¤­¤Æ¡¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡¢¤ä¤ê­¤ê¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¡¢¸á¸å¤Î¥¹¥Æ¥°¥Ë¡¼¤Î¥À¥Ö¥ë¥¹¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÆü£±Æü¡¢¥Æ¥Ë¥¹¤Å¤¯¤·¡£¡¡

¡¡¤½¤·¤ÆÌë¤Ï¡¢¥Æ¥Ë¥¹Ãç´Ö¤ÎÁ÷Ê̲ñ¡£

¡¡Å¹Æâ¤â¤â¤Î¤¹¤´¤¯½ë¤«¤Ã¤¿¤·¡¢½ªÆü¡¢´À¤«¤­¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡£
¡¡¤È¤¦¤È¤¦¡¢¹¢¸µ¤Ë¤Ó¤Ã¤·¤ê¤¢¤»¤â¤¬¤Ç¤­¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡»ä¡¢Ìµ°Õ¼±¤Î¤¦¤Á¤Ë¡¢¤Ü¤ê¤Ü¤êÁߤ¤¤Æ¤¤¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡Æó¤ÄÎ٤ΤªÉ¦¤Î¤ª¤¸¤µ¤Þ¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤Ç¤â¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¤«¤æ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ü¤ê¤Ü¤ê¤Ü¤ê¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡

¡¡¤½¤·¤Æº£Ä«¡¢£±£°»þ¤«¤é»°½µ´Ö¤Ö¤ê¤Î¾¯Ç¯Ìîµå¡£
¡¡»Ò¶¡¤¿¤Á¤âµ×¤·¤Ö¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤¹¤´¤¯Ä¥¤êÀڤäƤ¤¤¿¡£

¡¡»ä¤â°ì½ï¤Ë¡¢»Ò¶¡¤ä¤ªÉ㤵¤ó¤Ëº®¤¸¤Ã¤ÆÌîµå¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸«³Ø¤ËÍè¤Æ¤¤¤¿¤ªÊ줵¤óÊý¤Ë¡¢¡Ö¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡×¤È´¶¿´¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤Ø¤¿¤Ã¤Ô¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢À®¤ê¹Ô¤­¤Ç¤º¤Ã¤È»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢»ä¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤ÏÅꤲ¤¿¤ê¼è¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

¡¡²¿»ö¤â·Ñ³¤ÏÎϤʤꡣ¡£¡£¤Ê¤Î¤«¤â¡£

¡¡

¡¡

¡¡



2005ǯ07·î15Æü(¶â) Ê̤ì

¡¡ºòÆü¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¤ªÍ§Ã£¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤¬µ¢¹ñ¤·¤¿¡£

¡¡¤ª¸«Á÷¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âÎÞ¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¡¡À¶¤¯Àµ¤·¤¯ÌÀ¤ë¤¤¤ªÍ§Ã£¤¬¤Þ¤¿°ì¿Í¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡Åìµþµ¢¹ñÁȤߤΤۤ¦¤¬³Ú¤·¤½¤¦¡£
¡¡»ä°ì¿Í¤À¤±¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¼ä¤·¤µ¡£¤°¤Ã¤¹¤ó¡£

¡¡¤½¤Î¤¢¤È¡¢¥»¥ó¥È¥é¥à¤Ç¤ªÍ§Ã£¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤Õ¤é¤ê¤È¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¥ï¥¤¥ó¤Î¤ªÅ¹¤Ë¡£

¡¡¥í¥¼¤òÃíʸ¡£°ì¸ýÌÜ¡¢¤Ê¤ó¤«°Â¤Ã¤Ý¤¤¥ï¥¤¥ó¤ÎÌ£¤¬¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Æó¸ýÌÜ¡¢»°¸ýÌܤȼ¡Âè¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¤¢¤ì¤Ï¥«¥Ã¥­¡¼¥ó¤ÈÎä¤ä¤·¤¹¤®¡£¹á¤ê¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤ó¡£

¡¡¤ªÅ¹¤Î¤ª¤Í¤§¤µ¤ó¤¬ÉáÄ̤äݤ¯¤Æ¤¹¤´¤¯´¶¤¸¤Î¤¤¤¤¿Í¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤¦¤ªÅ¹¤Ë¤¢¤¿¤ë¤È¡¢µï¿´ÃϤ¬¤¤¤¤¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡ÈÕ¡¢À¶Æó¤ÎÃî»õ¤Î¼£ÎŤˡ¢¤ª¤«¤Þ¤Î¥Ñ¥ô¥§¥¦¤Î»õ²Ê°å¤Ø¡£

¡¡¥Ñ¥ô¥§¥¦¡¢ÁêÊѤï¤é¤º¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥Ï¥°¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡»×¤¤ÀÚ¤ê¼ó¤â¤È¤òÊú¤­¤·¤á¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢¥Ô¥¢¥¹¤Î¥Ô¥ó¤¬¼ª¤Î¸å¤í¤Î¹ü¤Ë¥°¥­¤Ã¤È¿©¤¤¹þ¤ó¤Ç¡¢¤Ò¤½¤«¤ËÌåÀä¡£¤Þ¤¸Äˤ¤¡£

¡¡Ê̤ìºÝ¡¢ºÆÅÙ¡¢¥Ï¥°¡£
¡¡¼ª¤ò¤è¤±¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Ä¹¿È¤Î¥Ñ¥ô¥§¥¦¤ËÎϤ¤¤Ã¤Ñ¤¤Êú¤­´ó¤»¤é¤ì¡¢ºÆÅÙ¡¢·ãÄË¡£¾Ð´é¤ÇÄˤߤò²æËý¤¹¤ë¤Î¤Û¤É¿É¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£

¡¡¼¡²ó¤Î¼£ÎŤϥΡ¼¥Ô¥¢¥¹¤Ç¤¤¤¯¡£¡¡

¡¡À¶Æó¤Ï¡¢¥²¡¼¥à¥Ü¡¼¥¤¤ÎºÇ¿··¿¤Î£Ä£Ó¤òÇã¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤µ°ì¿´¤Ç¡¢¼£ÎŤζ²Éݤò¹îÉþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¨¤é¤¤¤¨¤é¤¤¡£¤è¤¯¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¤Í¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤Þ¤Çµã¤­¶«¤ó¤Ç·ù¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Í¡£



2005ǯ07·î13Æü(¿å) ´¶ÅÙ¤ï¤ë¤¤¤«¤·¤é¡©

¡¡ºÇ¶á¡¢²¿¤À¤«´¶ÅÙ¤¬°­¤¤¤ß¤¿¤¤¡£¤¢¡Á¤ó¡¢¤½¤³¤½¤³¡£
¡¡¤¢¤ó¡¢¤¢¤Ï¤¡¡Á¤ó¡£¡£¡£º£¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È´¶¤¸¤¿¤±¤É¡¢¤Þ¤¿¤À¤á¤ß¤¿¤¤¡£

¡¡¤È¤¤¤¦´¶Å٤ǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥Þ¥¦¥¹¤Î´¶ÅÙ¡£
¡¡¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Î¤ªÈ¼¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡»ä¡¢áòáû¤òµ¯¤³¤·¤Æ¡¢¥Þ¥¦¥¹¤ÎÃæ¤ò³«¤¤¤Æ¸«¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡·ëÏÀ¡£
¡¡¤ß¤Æ¤â¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¤¿¤À¡¢¾å¤È²¼¤ò»Ù¤¨¤ëÃì¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤¬¡¢ÌÀ¤é¤«¤ËÀÞ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤ì¤¬¸¶°ø¤«¤â¡£

¡¡¤â¤¦¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤³¤Î¥Þ¥¦¥¹¤Ï¤À¤á¡£
¡¡¤Ç¡¢¸Å¤¤¥Þ¥¦¥¹¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ê½Ð¤·¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥×¥é¥°¤Î¿Ä¤ò¤Ä¤Ö¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤ÆËÜÂΤ˺¹¤·¹þ¤á¤Ê¤¤¡£

¡¡¤Ç¡¢º£¤Ï¡¢¥Î¡¼¥È¥Ñ¥½¤Î¥Þ¥¦¥¹¤ò¼Ú¤ê¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼¤¬Èó¾ï¤Ëû¤¯¤Æ¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿Æñµ·¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡ÌÀÆü¡¢¤Þ¤¿¿·¤·¤¤¥Þ¥¦¥¹¤òÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«¤Ê¡£
¡¡¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¤ÎÊݾڽñ¤Ï¡¢¤È¤Ã¤¯¤ÎÀΤ˼ΤƤÁ¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤¢¡¼¤¢¡£Çϼ¯¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡



2005ǯ07·î12Æü(²Ð) ¥¸¥ç¥®¥ó¥°

¡¡ÀèÄø¡¢µ×¡¹¤Ë¶á½ê¤Î¸ø±à¤Ç¥¸¥ç¥®¥ó¥°¤ò¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡ÂνŤ¬Áý¤¨¤¿¤Î¤«¡¢ÂΤ¬¤ä¤ä½Å¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¥¯¡¼¥ë¥À¥¦¥ó¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£

¡¡»³¤Î¾å¤Þ¤Ç¤Î¤Ü¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
¡¡±ó¤¯¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¤·¤Ð¤·¹Í¤¨»ö¡£

¡¡·ëÏÀ¡£
¡¡¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¸À¤Ã¤Æ¡¢»ä¤Ï¹¬¤»¼Ô¤Ê¤ó¤À¤Ê¡¢¤Ã¤Æ¡£

¡¡¤Ç¤â¡¢¤½¤Î¹¬¤»µ¤Ê¬¤òʤ¤¹½Ö´Ö¤¬¡¢¤¢¤È¿ô»þ´Ö¸å¤ËÇ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ËÜÆü¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î¸ÄÊ̺©ÃÌ¡£¤¢¤¡Í«Ýµ¡£

¡¡µ¢Âð¸å¡¢¥Þ¥Þȯ¶¸¤ÎͽÄê¡£
¡¡³Ð¸ç¤·¤í¡¢¥Ü¡¼¥º¤É¤â¡ª¡¡¥­¥£¥Ã¡ª¡ª
¡¡
¡¡



2005ǯ07·î11Æü(·î) My Vacation

¡¡Ä«¡¢¥Æ¥Ë¥¹¤Î¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¡£

¡¡¤ªÃë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤·¤Æ¡¢½÷»°¿Í¤Ç¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤Ç¥é¥ó¥Á¡£
¡¡·Ú¤¯¥ï¥¤¥ó¤Ê¤ó¤«°û¤ó¤¸¤ã¤Ã¤Æ¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡£
¡¡¤³¤ó¤Ê¤Ë¤â¤Î¤ó¤­¤ËÍ·¤ÓÊò¤±¤Æ¤Æ¤¤¤¤¤â¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£

¡¡¤Ç¤â¡¢»ä¤ÎVacation¤Ï¡¢º£½µ¸Â¤ê¡£
¡¡½µÌÀ¤±¤«¤é½©¤Ë¸þ¤±¤ÆÁϺî³èÆ°¤òºÆ³«¤¹¤ë¡£

¡¡¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤È¼Ò¸ò¤ËÀº¤ò½Ð¤¹¡£

¡¡¤½¤¦¤½¤¦¡£¥ï¥¿¥¯¥·¡¢¤¸¤¤¤µ¤ó¤Ë¶¯¤¯´«¤á¤é¤ì¤Æ¡¢º£½µËö¤Î¥Ý¥Õ¥·¥ó¤Ç¤Î¥Æ¥Ë¥¹¤Î¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¥·¥ó¥°¥ë¥¹¤Ç¡£

¡¡¤³¤Î¿È¤ÎÄøÃΤ餺¤á¡Ä¡Ä¤È¤â»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤ä¹¥´ñ¿´¤â¤¢¤ë¡£
¡¡¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤é¤º¡¢Íî¤ÁÃ夤¤ÆÎפá¤ÐÂç¾æÉפÀ¤«¤é¡¢¤È¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡£

¡¡»ä¤Î¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÄù¤á¤¯¤¯¤ê¤È¤·¤è¤¦¡£
¡¡£²£°£°£µÇ¯¡¢²Æ¤Î»×¤¤½Ð¤Ë¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡¤Ï¤Ï¤Ï¡¢¤½¤ì¤«¤é¡£

¡¡¤½¤ì¤«¤é»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î²ÆµÙ¤ß¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤°¤Ë¥Ñ¥Ñ¤âµÙ²Ë¤Ë¤Ï¤¤¤ë¤ó¤À¤Ã¤¿¡£²È²¤Î¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤À¤è¡£
¡¡
¡¡¤Ã¤¿¤¯¤¥¡¼¡£·ë¶É£¸·î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ï¡¢²È²¥Ú¡¼¥¹¤ÎÆü¡¹¤«¤â¤Ê¡£
¡¡±ä¡¹¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥óµ¤Ê¬¤À¤è¡£
¡¡

¡¡
¡¡

¡¡



2005ǯ07·î10Æü(Æü) ¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¡¼¤ÎÆ÷¤¤

¡¡º£Æü¤Ï»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬Í§Ã£¤Î²È¤Ë½Ð³Ý¤±¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥Ñ¤ÈÆó¿Í¤Ç¥Ç¡¼¥È¡£A.Jana pawla­¶¤ÎSan Lorenzo¤Ç¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥é¥ó¥Á¡£
¡¡
¡¡Á°ºÚ¤Î¾Æ¤­ÌîºÚ¤¬¥°¥Ã¥É¡£¥º¥Ã¥­¡¼¥Ë¡¢¥Ñ¥×¥ê¥«¡¢¤Ê¤¹¡¢¤¦¤¤¤­¤ç¤¦¡£
¡¡¼«Ê¬¤Ç¤âºî¤ì¤½¤¦¤À¤±¤Éºî¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ã¤Æ¡£

¡¡»æ¥Û¥¤¥ëÊñ¤ß¾Æ¤Î¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¡¦Frutti di mare¤â¤à¤Ã¤Á¤ã¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤¬»æ¥Û¥¤¥ë¤Ë¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬Æñµ·¤À¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â¤ªÁ¦¤á¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡

¡¡A.Jana Palwa­¶Ä̤ê¤ËÌ̤·¤¿¥«¥Õ¥§¥Æ¥é¥¹¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡ÊîÄó¼ùÊÂÌÚ¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¡£
¡¡¤Á¤ç¤¦¤Éº£¡¢¤ª²ÖËþ³«¡£
¡¡¼ùÁ´ÂΤ¬¤ª¤·¤Ù¤Î¿§¤Ç¡¢¤â¤ó¤ï¤ê²«¿§¤Ã¤Ý¤¯¸«¤¨¤ë¡£

¡¡ÆÍÁ³¡¢ÆÍÉ÷¤¬¡£
¡¡ÊîÄó¼ù¤Î¤Ï¤Ê¤Ó¤é¤¬Éñ¤¤¾å¤¬¤Ã¤¿¡£
¡¡¥Ñ¥Ñ¡¢Æ±»þ¤ËÉ¡¿å¤¸¤å¤ë¤¸¤å¤ë¡£
¡¡¤ª¤«¤·¤²¤Ê²ÖÊ´¤âÉñ¤¤Èô¤ó¤Ç¤­¤¿¤é¤·¤¤¡£

¡¡»ä¤Î¥Ð¥Ã¥¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¡¼¤òÅϤ·¤¿¡£
¡¡³°Âޤ˥ڥ󥮥󤵤ó¤Î¼Ì¿¿¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤·¤Æ¤¢¤ë¤Î¡£

¡Ö¥Ú¥ó¥®¥ó¤µ¤ó¤Î¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¡¼¤À¤«¤é¡¢¿´¤·¤ÆÉ¡¤ò¤«¤à¤è¤¦¤Ë¡×
¡¡¤È°ì¸Àź¤¨¤Æ¼êÅϤ·¤¿¡£¤¹¤ë¤È¡¢
¡Ö¥Ú¥ó¥®¥ó¤Ç¤â¥·¥í¥¯¥Þ¤Ç¤â¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤±¤É¡¢¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤«¡¢¤³¤Î¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¡¼¡¢¹á¿å¤Î¤Ë¤ª¤¤¤¹¤ë¡×
¡¡¤Ê¤É¤È¤Î¤¿¤Þ¤¦¡£

¡¡¤É¤ì¤É¤ì¤È¡¢ÊÖ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¥Ú¥ó¥®¥ó¤µ¤ó¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¡¼¤ò¥¯¥ó¥¯¥ó¤¹¤ë¤È¡¢¿´Åö¤¿¤ê¤Î¤¢¤ë¹á¤ê¤¬¡£¤Ï¤Ï¤ó¡¢¤¢¤Î»þ¤Î¹á¤ê¤À¤Ê¤Ã¤Æ¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡¿ôÆüÁ°¤Ë¡¢¥¬¥ì¥ê¥¢¥â¥³¥È¥Õ¤Î¥³¥¹¥á¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç»þ´Ö¤Ä¤Ö¤·¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¤Ç¡¢ÌܤËÉÕ¤¤¤¿¥¨¥¹¥«¡¼¥À¤Î¹á¿å¤ò¥Æ¥¹¥¿¡¼»æÊҤ˥·¥å¥Ã¡£

¡¡¡Ö¤¢¡Á¤¤¤¤¤Ë¤ª¡Á¤¤¡×
¡¡¤Ã¤Æ¡¢É¡Àè¤Ç»æÊÒ¤ò¥Ô¥é¥Ô¥é¤µ¤»¤Ê¤¬¤é¥¦¥£¥ó¥É¡¼¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£
¡¡¤Ç¡¢¼Ö¤Ë¾è¤ëÁ°¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤½¤ì¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤ËÊü¤ê¹þ¤ó¤À¤ó¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¡¢¤¹¡¼¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¤¿¡£

¡¡¤Õ¤¦¤ó¡¢¤Þ¤ÀÆ÷¤¤»Ä¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¡£
¡¡¤·¤ç¤Ã¤Á¤å¤¦½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤ªºâÉۤˤÏÆ÷¤¤¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¡£¥Ï¥ó¥«¥Á¤Ë¤â¡£

¡¡¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤¦Æ÷¤¤¤Ã¤Æ¡¢Ì¯¤ËÓ̳Фò»É·ã¤µ¤ì¤ë¤«¤é¥É¥­¥Ã¡ª¡¡¤Ã¤È¤¹¤ë¤Í¡£
¡¡
¡¡¥¨¥¹¥«¡¼¥À¤Î¹á¿å¤Ï¤É¤ì¤â´Å¤¤¹á¤ê¤¬¤¹¤ë¡£
¡¡»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¥Þ¥ÞŪ¤ÊÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤¬¤¹¤ë¤Î¤«¤â¡£
¡¡µîǯ¡¢¤Û¤È¤ó¤É°ìËܻȤ¤Àڤä¿¡£¤¢¤È¥Ü¥È¥ë¤ÎÄì¤Ë¾¯¤·¤À¤±¡£

¡¡º£Ç¯¤Î½Õ¤Ï¡¢¥¯¥é¥é¥ó¥¹¤Î¥È¥ï¥ì¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£par Amour
¡¡¥Ô¥ó¥¯¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¤¬Âç¹¥¤­¡£
¡¡¤¿¡Á¤Ã¤×¤ê¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤³¤ì¤â¸å»Ä¤ê¤ï¤º¤«¡£

¡¡¼¡¤Ï¡¢¥°¥Ã¥Á¤Î¡ÖENVY ME¡×¤«¤Ê¡£
¡¡½Õ¤ËÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿¤±¤É¡¢¤Þ¤À̤³«Éõ¡£¡¡
¡¡¿Í¤«¤é¼»Åʤµ¤ì¤ë¤Û¤ÉÌ¥ÎÏŪ¤Ê½÷À­¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¹á¤ê¤Ê¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£
¡¡
¡¡¡ÖENVY ME¡×
¡¡¤³¤Î°ìËÜ¡¢»ä¤Î²Æ¤Î¹á¤ê¤È¤¹¤ë¡£
¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ô¥ó¥¯¤Î¥°¥Ã¥Á¥Þ¡¼¥¯¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¤ó¤À¤è¡£


¡¡

¡¡

¡¡

¡¡
¡¡



2005ǯ07·î09Æü(ÅÚ) ¤ª¸«Á÷¤ê

¡¡º£Æü¤Ï¡¢Ä¹Ç¯¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤Î¤¢¤Ã¤¿¤ªÍ§Ã£¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤¬µ¢¹ñ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡¶õ¹Á¤Ç¤Ï¡¢Ï¤䤫¤Ê¤ª¸«Á÷¤ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢»ä°ì¿Í¤À¤±¡¢¤°¤¹¤ó¤°¤¹¤óµã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡££µÇ¯´Ö¤Î»×¤¤½Ð¡¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤Ê¡¢»ä¤Ï¡£

¡¡¤½¤Î¤¢¤È²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¡¢¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹¤ò¿©¤Ù¤Æ¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ø¡£
¡¡Ã˽°¤Ï¥µ¥Ã¥«¡¼¶µ¼¼¡¢¥Þ¥Þ¤Ï¥¹¥Æ¥°¥Ë¡¼¤Ç¥À¥Ö¥ë¥¹¥Æ¥Ë¥¹¡£

¡¡¥À¥Ö¥ë¥¹¤Ï²¿ÅÙ¤«»²²Ã¤¹¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¤½¤Î¾ì¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¤â¤Ê¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤«¡¢¤è¤¦¤ä¤¯³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤Þ¤À¤Þ¤À¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Î­°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¾Ð´é¤¬½Ð¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡º£¤«¤é¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ªÉ÷Ϥ¤Ë¤Ç¤âÆþ¤í¤¦¤«¡£´À¤Ó¤Ã¤·¤ç¤ê¤À¤â¤ó¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡º£Æü¤Î¥×¥íÌîµå¡¢³ÚÅ·ÂÐ¥í¥Ã¥Æ¡£»ä¤Î¤Ò¤¤¤­¤ÎÅê¼êÂзè¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¡£
¡¡³ÚÅ·¡¦´ä·¨£ö£ó¥í¥Ã¥Æ¡¦ÅÏÊսӲ𡡣µ¡Ý£²
¡¡»î¹ç¤Ï´ä·¨¤Î´°Å꾡Íø¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¡£½Ó²ð¤â¶¯¤¤¤Î¤Ë¤Í¡£

¡¡´ä·¨¤Ã¤Æ¡¢¤É¤³¤Ë¤Ç¤â¤¤¤½¤¦¤Ê¶á½ê¤Î¤¢¤ó¤Á¤ã¤óÉ÷¡£¤À¤«¤é¹¥¤­¤Ê¤Î¡£
¡¡ÅÏÊÕ½Ó²ð¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤À¤í¤¦¡£¶¯¤µ¤«¤é¤¯¤ë¥ª¡¼¥é¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£
¡¡ºÇ¶á¹¥¤ß¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Î¼ê¤ÎÆüËÜŪ¤Ê¥Þ¥¹¥¯¤Ë¤âÈ¿±þ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤Á¤ç¤Ã¤«¤¤¤«¤±¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Í¡¢ÅÏÊÕ¤¯¤ó¤Ï¡£¡©¡©¡©¤Ã¤Æ¡¢¤É¤ó¤Ê¤Á¤ç¤Ã¤«¤¤¤À¡©¡ª

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡

¡¡¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ê¤Ê¤¬¤é¤Á¤ç¤Ã¤È¹Í¤¨»ö¡£

¡¡Ê̤줿¸å¡¢¤Û¤ó¤Î¤ê;±¤¤Î¤¢¤ë½÷À­¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Ê¡¢¤È¤Õ¤È»×¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤Î¡Ö¤Û¤ó¤Î¤ê¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¥ß¥½¡£

¡¡¤¸¤ã¤¡¤Í¡¢¤Ã¤Æ¼ê¤ò¿¶¤Ã¤¿¤¢¤È¡¢¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë²á¤´¤·¤¿»þ´Ö¤ò¤­¤ì¤¤¤µ¤Ã¤Ñ¤ê˺¤ìµî¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¤¢¤¡Èà½÷¤Î¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤¬¡¢¤³¤¦¤¤¤¦²ñÏ䬳ڤ·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡¢¤È¤Õ¤È»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë½÷À­¡£

¡¡¿´¤Î¤É¤³¤«¤Ë°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ê³¤±¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤½¤Î¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤Û¤ó¤Î¤ê»×¤¤½Ð¤Î¥ï¥ó¥·¡¼¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤¦¤ë½÷À­¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¡Ä¡Ä¤È¤Ç¤â¤¤¤¦¤«¡£

¡¡¤É¤¦¤À¤í¡¢ºÇ¶á¤Î»ä¡©¡¡¤Ã¤Æ¿Ò¤Í¤è¤¦¤â¤Î¤Ê¤é¡¢¤¤¤¨¤¤¤¨½½Ê¬¶¯Îõ¤Ç¤¹¤è¡Ä¡Ä¤È¤¤¤¦ÊÖ»ö¤¬Ê֤äƤ­¤½¤¦¡£²æ¤¬Â¦¶á¤«¤é¡£



2005ǯ07·î08Æü(¶â) º£²ó¤Î¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥Æ¥í

¡¡£¹¡¥£±£±¤Î£Î£Ù¥Æ¥í¤Ï¡¢»ä¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢²¿¤È¤Ê¤¯±ó¤¤Åç¹ñ¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¤À¤Ã¤¿¡£

¡¡¥Ö¥Ã¥·¥å¤¬ÂçÅýÎΤǤ¢¤ë¸Â¤ê¡¢¥Æ¥í¤ÎɸŪ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ÏÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤è¡¢¥á¥ê¥±¥ó¿Í¤Î³§¤µ¤ó¤è¡Ä¡Ä¤È¤â»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¡¢Î¹µÒµ¡·ãÆͤβèÁü¤Ï¡¢¥Æ¥ì¥Ó¥²¡¼¥à¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¿®ØáÀ­¤¬È¼¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤Á¤é¤ÎÁÛÁüÎϤηçÇ¡¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡£

¡¡²¿¤Î¿ÊŸ¤â̵¤¤Æ±¤¸¥Ë¥å¡¼¥¹±ÇÁü¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢ÅÓÃæ¤Ç¤¦¤ó¤¶¤ê¤·¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡¤À¤±¤É¡£
¡¡º£²ó¤Î¥í¥ó¥É¥ó¥Æ¥í¤Ï¡¢Æ±¤¸²¤½£·÷Æâ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤«¤Ê¤ê¿È¶á¤Ê»ö·ï¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£¤ï¤¿¤¯¤·Åª¤Ë¡£

¡¡¥Æ¥í¥°¥ë¡¼¥×¤ÎËÜÅö¤ÎÌÜŪ¤Ï¤Ê¤ó¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©
¡¡°ìÈÌ¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¤Ï·è¤·¤Æ½Ð¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê΢¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¡¡
¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*
¡¡
¡¡º£²ó¡¢Ãϲ¼Å´¤Ç¤ÎÇúȯ¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¶²¤í¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¾èµÒ¤ÎΩ¾ì¤Ç¡¢Ì¯¤ËÁÛÁüÎϤòÁߤ­¤¿¤Æ¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡²¿¤«¤¬Çúȯ¤·¤Æ¡¢°ì½Ö¤Î¤¦¤Á¤Ë¿¿¤Ã°Å°Ç¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡ÅöÁ³¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤ë¡£ÈáÌÄ¡¢À䶫¤Î°¤É¡¶«´­¿Þ¡£

¡¡°Å°Ç¤ÎÃæ¤Î¾èµÒ¤¬»Ó¤òƧ¤ß±Û¤¨¡¢¤¯¤ó¤º¤Û¤°¤ì¤Ä»à¤Ëʪ¶¸¤¤¤ÇÃϾå¤ËÇ礤½Ð¤ë¡£¤ª¸ß¤¤Æ±»Î¤ò¸«¤¿¤È¤­¤Î¶Ã¤­¤âÁêÅö¤Ê¤â¤Î¤À¤í¤¦¡£Íð¤ìȱ¤Ë³Û¤«¤é·ì¡¢¤¹¤¹¤±¤¿Ëˤ«¤é·ì¡¢ÏÓ¤«¤é¤â·ì¡¢Â¾¤«¤é¤â·ì¡£

¡¡¤½¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤ò»×¤¤ÉÁ¤¤¤¿¤é¡¢Éð¼Ô¿Ì¤¤¤¹¤ë¤°¤é¤¤¤Ë¶²¤í¤·¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡¤¤¤í¤¤¤í¾èµÒ¤äÌÜ·â¼Ô¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤È¤«¤â¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Éݤ¯¤Æ¥Æ¥ì¥Ó²èÌ̤òÀµ»ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡º£²ó¤Î¥Æ¥í¹¶·â¤Î¶²¤í¤·¤µ¤Ë¤Ï°Û¾ï¤Ë¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ËÈ¿±þ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡¡°Å½ê¶²Éݾɡ¢ÊĽ궲ÉݾÉŪ¤ÊÁÛÁüÎϤò¤«¤­¤¿¤Æ¤é¤ì¤¿¤È¤Ç¤â¸À¤¦¤«¡£

¡¡²¿¤Ç¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡¤Ê¤É¤È¡¢Ì塹¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡£

¡¡º£Æü¤Ï¡¢¥ô¥£¥é¥Î¥ÕµÜŤÎÄí±à¤ò¤ª»¶Ê⤷¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Æþ±àÎÁ£´¡¤£µ£°£ú£ì»Ùʧ¤Ã¤Æ¡£

¡¡²Ö¤Î¸ô¤Ç¤¹¡£¥Ð¥é¤¬¤­¤ì¤¤¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡ÃÓ¤ËÇò¤¤¿çÏ¡¤¬¡£
¡¡´Ö¶á¤Ç¤ß¤¿¤±¤ì¤É¡¢¿çÏ¡¤Æ¤¢¤ó¤Ê¤Ë°¦¤é¤·¤¤²Ö¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©
¡¡ËÜÅö¤Ë¤ª¤ä¤æ¤Óɱ¤¬¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê¡£
¡¡
¡¡¤«¤¨¤ë¤µ¤ó¤¬´é¤ò½Ð¤¹¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Ð¤é¤¯Ä¯¤á¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¥¢¥á¥ó¥Ü¤¬Ä̤ê²á¤®¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡»°±©¤Î¤«¤â¤Î»Ò㤬Ãæ³ØÀ¸¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礭¤µ¤Ë°é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡
¡¡



2005ǯ07·î07Æü(ÌÚ) ²ÃǼ¥Þ¥ë¥¿

¡¡²Æ¤ÎµÙ²Ë¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥¿Åç¤Ç²á¤´¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Ç¤â¡¢¤Þ¤ÀͽÌó¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¶õ¤­¤¬Â¿¤¤¤é¤·¤¤¤«¤é¡£

¡¡¥Þ¥ë¥¿Åç¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È·è¤á¤Æ¤«¤é¡¢Æ¬¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡Ö²ÃǼ¥Þ¥ë¥¿¡×¤È¤¤¤¦¶Á¤­¤¬¤°¤ë¤°¤ë¡£²ÃǼ¥Þ¥ë¥¿¡¢²ÃǼ¥Þ¥ë¥¿¡¢²ÃǼ¥Þ¥ë¥¿¡¢²ÃǼ¥Þ¥ë¥¿¡¢²ÃǼ¥Þ¥ë¡Ä¡Ä¡£

¡¡Èà½÷¤Ï¡¢½Õ¼ù¤µ¤ó¤Î¡Ö¤Í¤¸¤Þ¤­Ä»¥¯¥í¥Ë¥¯¥ë¡×¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ëÈþ¿Í»ÐËå¤Î¤É¤Á¤é¤«¡£ÉԻ׵ĤÊǽÎϤò»ý¤Ã¤¿½÷À­¡£¼ê¸µ¤ËËܤ¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¾ÜºÙ¤Ï¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡£Ëº¤ì¤Á¤ã¤¿¡£

¡¡²ÃǼ¥Þ¥ë¥¿¤Î»Ð¤«Ëå¤Î¤É¤Á¤é¤«¤¬¡¢¡Ö²ÃǼ¥¯¥ì¥¿¡×¡£¥¯¥ì¥¿Åç¤Ï¤â¤¦¹Ô¤Ã¤¿¤«¤é¡Ö²ÃǼ¥¯¥ì¥¿¡×¤Ë¤Ï¶½Ì£¤Ê¤·¡£

¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¥Þ¥ë¥¿¡£²Æ¤ÏÃÏÃ泤¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡º£Ä«°ìÈ֤ˡ¢ÈþÍƱ¡¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡È±¤òÀ÷¤á¤Æ¥á¥Ã¥·¥å¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥·¥ç¡¼¥È¥Ü¥Ö¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ï¼ãÊÖ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤ï¤Ï¤Ï¤Ï¡£

¡¡Ë˹ü¤«¤éº¿¹ü¤Þ¤Ç¤¹¤Ã¤­¤ê¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢»ÑÀª¤¬°­¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢Î©¤Á»Ñ¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¡£

¡¡¤â¤Ã¤ÈÁ餻¤ì¤Ð¡¢°ì¸«¥À¥Á¥ç¥¦É÷¡£

¡¡¤¢¡¢¤Ç¤â¡¢¥À¥Á¥ç¥¦¤ÎµÓ¤ÏºÙ¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£¼ºÎé¡¢¥À¥Á¥ç¥¦¤µ¤ó¡£¡£¡£



2005ǯ07·î05Æü(²Ð) ²È¤òÊÒÉÕ¤±¤ë

¡¡ÌÀÆü¤Ï¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤òÂçÀª¸Æ¤ó¤Ç¡¢ÈդˤÁ¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ò¤¹¤ë¡£

¡¡¥Î¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¥·¥ã¥ó¥Ú¥ó¤òÎä¤ä¤·¤Æ¡¢¤«¤éÍȤ²¤Î²¼Ì£¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢´Ý¤¯¤¯¤êÈ´¤¤¤¿¥á¥í¥ó¤Ë¤ªº½Åü¿¶¤Ã¤ÆÎäÅà¸Ë¤Ø¡£¤¢¤È¤ÏÅöÆü¡£

¡¡¤½¤ì¤è¤ê¤â¡¢¤ªÊҤŤ±¡£
¡¡¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤½¤³¤ËÃÖ¤­¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤Þ¤´¤Þ¤È¤·¤¿¤â¤Î¤ò¤¹¤Ã¤­¤ê¤µ¤Ã¤Ñ¤êÊÒÉÕ¤±¤¿¡£

¡¡¤¢¤ì¤Þ¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê²È¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©¡¡¤Ã¤Æ¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*¡¡¡¡*

¡¡²È¤òÊÒÉÕ¤±¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢¸¼´ØÀè¤Î·¤¤òÀ°Íý¤·¤¿¡£
¡¡º£Æü¤Ï»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬¥Æ¥Ë¥¹¤ò¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢¥·¥å¡¼¥º¤¬¤Þ¤Ã¤«¤Ã¤«¡£
¡¡¥Ö¥é¥·¤Ç±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Æ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¤òÅɤäƤª¤¤¤¿¡£
¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ï¸«±É¤¨¤¬¤è¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ï¤º¤À¡£

¡¡Í¥¤·¤¤¥Þ¥Þ¤Ç¤¹¤³¤È¡£¤ª¤Û¤Û¤Û¤Û¡£

¡¡
¡¡



2005ǯ07·î04Æü(·î) ¥Æ¥Ë¥¹¤Î¸å¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¤òÍá¤Ó¤Æ

¡¡£Á£Ò£Ë£Á£Ä£É£Á¤Ç¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£²¿¤Î·×²èÀ­¤â̵¤¯¡£

¡¡¥¢¥í¥Þ¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¥Ð¥é¤Î¥³¥í¥ó¤ò¥·¥å¥Ã¥·¥å¤·¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢ËÜÆü¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¥È¥ï¥ì¤Ë¤â¥í¡¼¥º¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¯¡¢¸Ï¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÆ÷¤¤¤·¤«¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÊѤʤΡ£¤½¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤ÎÆþÍáºÞ¤ò¹ØÆþ¡££³£¹£ú£ì¡£

¡¡¥°¥é¥¹¥¯¥é¥Õ¥È¤Î¤ªÅ¹¤Ç¡¢¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¾õ¤Î°ìÎØÁÞ¤·¡¢ÂçÃæ¾®£³¸Ä¹ØÆþ¡£
¡¡¤·¤ª¤ì¤«¤«¤Ã¤¿²Ö¤ò£±£°£ã£í¤°¤é¤¤¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤ÆÁÞ¤¹¤È¤¤¤¤´¶¤¸¤Ê¤Î¡£
¡¡
¡¡£Ä£Õ£Ë£Á¤Ç¡¢ÉáÃʻȤ¤ÍѤΥÁ¥å¡¼¥ê¥Ã¥×·¿¤Î¥Ó¥¢¥°¥é¥¹¡£¥Ú¥¢¤Ç¡£
¡¡¥°¥é¥¹¤Î¼ÁÎ̤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤±¤É¡¢¥Ñ¥Ñ¤â»ä¤â¤¹¤°¤Ë´·¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡¡»ä¤¿¤Á¤Ï¥É¥¤¥ÄÀ½¤ÎHandMade¤ÎÇö¼ê¤Ç¾æÉפʥ°¥é¥¹¤¬¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥×·¿¤Ç¤¤¤¤·Á¤Î¤â¤Î¤¬Ìµ¤¤¤Î¡£¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥Ó¥¢¥°¥é¥¹¤Ï¥³¥Ã¥×¾õ¤À¤«¤é¡£¤·¤ã¡¼¤Ê¤¤¤Í¡£

¡¡¤¢¤È¡¢¥«¥ë¥Õ¡¼¥ë¤Ç¿©ÎÁÉÊ¡£
¡¡¥ì¥¸¤Ç¡¢Á°¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÇŤ¤¤³¤ÈÂÔ¤¿¤µ¤ì¤Æ¡¢»ä¡¢ÈèÏ«º¤Øà¡£

¡¡¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥ÈÀìÌçŹ¤Î¥«¥Õ¥§£×£Å£Î£Ä£Å£Ì¤Ëľ¹Ô¤·¤Æ¡¢Â¨¥Û¥Ã¥È¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¡£¤¯¤É¤¹¤®¡£¤ª¸ýľ¤·¤Ë¥¬¥¹¿å¤â¡£

¡¡º£Æü¤Ï²¿¤À¤«»à¤Ì¤Û¤ÉÈè¤ì¤¿¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢Ä«°ì¤Ë¥Æ¥Ë¥¹¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤Ã¤¿¡£²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤é¤ª¤½¤¦¤¸¤ª¤Ð¤Ï¤ó¤¬¤¤¤Æ¡¢¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤¬¤¦¤ë¤µ¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤¹¤°¤Ë²È¤òÈ´¤±½Ð¤·¤¿¤ó¤À¤Ã¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤¹¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¡£

¡¡µ¢Âð¸å¡¢¤ªÃ뿲¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç¥Ü¡¼¥º¤¿¤Á¤´µ¢´Û¡£

¡¡¤ä¡¢¤ä¡¢¤ä¡¢¤ä¤«¤Þ¤·¤¤¤¾¡£¡£¡£

¡¡º£Æü¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¥Ñ¥Ñ¤Ëͼ¿©¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢µÞ¢³°¤Ç¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤¿¤Ã¤¿º£¡¢´¿¤Óͦ¤ó¤Ç¡Ê¡©¡Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£



2005ǯ07·î03Æü(Æü) ¥Ö¥é¥ó¥Á

¡¡º£Æü¤Ïµ×¡¹¤Ë¥·¥§¥é¥È¥ó¥Û¥Æ¥ë¤Ç¥µ¥ó¥Ç¡¼¥Ö¥é¥ó¥Á¡££´²È²¤Ç¡£

¡¡¥ï¥ë¥·¥ã¥ï¡¦¥·¥§¥é¥È¥ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ï¡¢ÃÏÃ泤ÎÁÍý¤È¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ëÎÁÍý¤Î¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¤ÎξÊý³Ú¤·¤á¤ë¡£

¡¡º£²ó¤Ï¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤Î¤Û¤¦¤ËÀʤò¤È¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ËÜÆü¤Ï¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ö¥é¥ó¥Á¡£

¡¡¥È¥à¥ä¥ó¥¯¥ó¤¬¤à¤Ã¤Á¤ã¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤è¤ó¡£
¡¡²¤½£¿Í¤ÎÀå¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Ëܾì¤è¤ê¤Ï¥Þ¥¤¥ë¥É¤ÊÌ£ÉÕ¤±¤é¤·¤¤¤±¤É¡¢»ä¤Ë¤Ï¿·Á¯¤ÊÌ£³Ð¤À¤Ã¤¿¡£

¡¡¥Õ¥ê¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ï°û¤ßÊüÂê¡£
¡¡·ë¹½Ä¹¤¤»þ´Ö¡¢°û¤ß³¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤Ï¤Ï¤Ï¡£

¡¡²¿¤À¤«¡¢¿ÈÂÎÃ椫¤é¥³¥ê¥¢¥ó¥À¡¼¤ÎÆ÷¤¤¤¬¤¹¤ë¡£
¡¡¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ê¡©

¡¡Á餻¤ë¤«¤Ê¡©¡¡Á餻¤Ï¤·¤Ê¤¤¤«¡£¤¢¤ó¤Ê¤Ë¿©¤Ù¤¿¤ó¤À¤â¤ó¡£

¡¡



2005ǯ07·î02Æü(ÅÚ) ¥·¥¢¥ï¥»µ¤Ê¬

¡¡7·î¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢²¿¤À¤«»ä¡¢¤Û¤ï¤Û¤ï¹¬¤»µ¤Ê¬¡£
¡¡¥í¡¼¥º¥¢¥í¥Þ¤Î°ÒÎϤ«¤Ê¡©

¡¡»ä¤Î¼þ¤êÃæ¡¢¥Ô¥ó¥¯·Ï¡¦¥Ð¥é·Ï¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤«¤â¡£

¡¡ºòÆüÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿¥Ô¥ó¥¯¤Î¾®¥Ð¥é¤¿¤Á¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¡¡¤ªÍ§Ã£¤«¤é¤â¤é¤Ã¤¿¡¢¥Ð¥é¤Î¥µ¥·¥§¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¡¡ÆþÍáºÞ¤Ï±ö¤Î¥í¡¼¥º¥¢¥í¥Þ¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¡¡¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ï¡¢¥í¡¼¥º¥¯¥¦¥©¡¼¥Ä¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¡¡¥Ñ¥Ñ¤¬¤ªÅÚ»º¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¸ý¹È¤â¤«¤ï¤¤¤¤¥Ô¥ó¥¯¡£

¡¡¥Ð¥é¤È¤«¥Ô¥ó¥¯¤Ã¤Æ¡¢½÷¤é¤·¤µ¤ò±é½Ð¤¹¤ë¤«¤é¤«¡¢ºÇ¶á¤Î»ä¡¢¤Û¤ó¤ï¤«²µ½÷¥Á¥Ã¥¯¤«¤â¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¡£

¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¥Ô¥ó¥¯¿§Åª¤Ë¥·¥¢¥ï¥»¡£
¡¡
¡¡ËÜÆüÆɤó¤ÀËÜ¡£
¡¡ÄÇ̾À¿¡Ö±À¤ÎÆ»±À¤Îι¡×
¡¡
¡¡¤³¤ÎËܤ⡢¡Ü¦Á¡¢¥ä¥µ¥·¥¤µ¤Ê¬¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤«¤Ê¡¢º£¤Î»ä¤Ë¡£¡¡¡¡
¡¡



2005ǯ07·î01Æü(¶â) ¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡º£Æü¡¢µì»Ô³¹¤Ç£Ð£Ô£Á¤Î´¿Á÷·Þ²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡
¡¡¼Ö¤ò½¤Íý¤Ë½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Á¤ç¤¦¤É¡¢²È¤Î¶á½ê¤Î¸ø±à¤«¤éÌÜŪÃϤޤǥХ¹°ìËܤǤ¤¤±¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡£

¡¡µ¢¤ê¤Ï¡¢¼Ö¤ò¼è¤ê¤Ë¶õ¹Á¶á¤¯¤Î½¤Íý¹©¾ì¤Ø¡£
¡¡¤½¤³¤Þ¤Ç¤â¥Ð¥¹¡££±£·£µÈÖ¡£

¡¡¤È¤³¤í¤¬Í´»Ò¤µ¤ó¡¢¤Ä¤¤¤¦¤Ã¤«¤êµÕÊý¸þ¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡½ªÅÀ¶á¤¯¤Ç¡¢INTRACO¤Î¥Ó¥ë¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤Æ¡Ä¡Ä¡£¡©¡©¡©¡©¡©

¡¡»ä¤¬¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¥ï¥ë¥·¥ã¥ïÆîÊýÌ̤ʤΤˡ¢¤³¤³¤ÏËÌ¡£
¡¡»ÅÊý¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢½ªÅÀ¤Ç»þ´Ö¤ò²á¤´¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÀÞ¤êÊÖ¤·¾è¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡³¹³Ñ¤Ç¡¢Ìð¼ÖÁð¤Î²Ö«¤È¾®¥Ð¥é¤òÇã¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¾®Ê¬¤±¤Ë¤·¤Æ¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¾þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡£¶·î¤Ï¡¢¤ª²Ö¤ò¾þ¤ë¿´¤Î;͵¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¡¢¤ÈÈ¿¾Ê¡£
¡¡£··î¤Ï¡¢Í¥¤·¤¤²º¤ä¤«¤Ê¿´¤Ç²á¤´¤·¤¿¤¤¡£


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


Í´»Ò [MAIL]

MyÄɲÃ