映画館に行く道中で‘ミリオンダラー・ベイビー’を観ようということになった。映画館に着いたらちょうど始まる数分前。 (;o_o)でも、すでにチケット完売で、その次の回も予約いっぱいで無理だった…。 すぐに観れそうなもので席が空いてたのは‘世にも不幸せな物語(吹き替え版)’だけで、仕方なくそれを観ることになった。 (;o_o)アダムスファミリーふうでいいんじゃなかろうか?なんて思ったけど、失敗だった…。
昨日のうちに上映中の映画をある程度は調べてあって、あたしの好きなメリルストリープや他にも顔を知ってる俳優ばかりだったし、内容もベストセラーが原作で、映像も凝ったつくりっぽかったんで妥協したんだけど…。 イマイチ。 全体的にイマイチ。 とにかくイマイチ。 とっても笑えるってわけじゃなく、とってもカワイソウってわけじゃなく、とっても感動できるってわけじゃなく、感情移入も出来ないし、最後がハッキリしないし、全てがイマイチ。 しかも日本語吹き替え版だけあって、館内は子供がいっぱいでうるせーうるせー。 ナレーションも、ジュードロウのはずがノリスケだし(マスオと勘違いしてた)。 映像やエンドロールの演出はまぁまぁだったけど、それ以外は全て期待外れ。 テレビでやるまで待った方が良かった…。
■AM 5:45(29日朝)
|