2003年04月27日(日) さささささ そこのあなたも イッチャッテ
レポートがようやく終わりました。
只今午前4時半。
アヒー。
これからテスト勉強の続きをします。
アヒー。
明日は一限から授業なので、
予想通り、寝る時間がありません。
アヒー。
たとえ寝なくても、
テスト勉強は終わらない罠。
アヒー。
そんな忙しいがりはほっといて、
とうとう、「TRAN 908!」始まりましたよ、奥さん。
全く新しい「参加型翻訳サイト」ですわよ。
もうお題の方も出てるので、
行くだけ行ってみておくんなまし。
ユーザー登録しちゃっておくんなまし。
ガツガツガッツリ翻訳しちゃっておくんなまし。
ガンガン投稿しちゃっておくんなましですわよ。
翻訳なんぞしたくない、
と頑固におっしゃられるそこのあなた!
来週の月曜にアップされる人の翻訳見て、
うなったり、ほくそえんだりした挙句、
良翻訳には点を入れちゃってください。
そのうち官能小説とかもお題に出しますよ。
ね? あなた、興味あるでしょ?
ないとは言わせませんわよ。
能書きはこれくらいにして、
さささ、イッチャッテください↓。
→TRAN 908!←
つづく。
日記のもくじ
|昨日の日記
|明日の日記