2003年04月25日(金) 勉強も せずに熱中 新サイト
兄の結婚式はいつになったのか知りませんが、
結局、母親が５月の終わりにこっちに来るらしいです。
てかね、最近、
母親がこの日記を読んでるんではないかという疑いが
頭をよぎりますね。
どこから嗅ぎつけるんでしょうか。
いやですね。やっぱ。
親に日記読まれるのって。
---
今日ね、起きたら午後５時でビックリ。
しかも、隣に彼も寝てて、さらにビックリ。
なにも２人してそんな時間まで寝ることないじゃんよ！
昨日は２人とも午前９時ごろに就寝したんで、
睡眠時間は正常なんですけどね、
５時はないだろうと。
起きてカーテン開けて、
１時間後にカーテン閉めるみたいな。
無性に人間のクズな気分がしました。
昨日午前９時まで寝なかったなんて、
とうとう、まともに勉強する気になったか
と思うでしょ？
違うんですよ。残念ながら。
今ね、彼と２人で、
こっそりと参加型翻訳サイトを作ってるんですよ。
その名も「TRAN 908!」。
学校では新聞とか政府関係のなんちゃら文書みたいな
お堅い翻訳しか今のところやらせてもらえないんで、
小説とか詩とか楽しい系の翻訳をやるサイトを自分で作ろうかと
思ったわけですよ。
ユーザー登録さえすれば、誰でも投稿できますし、
翻訳はちょっとという人は、
人が投稿する翻訳に投票とかして参加できちゃうんで、
楽しみにしておいてくださいませよ。
来週中くらいには本格的に始動すると思います。
ちなみに、不完全版を覗き見したい人は、
ココ↓からどうぞ。
→TRAN 908!←
ああ、もう本当に勉強しないとマズイです。
てかさ、みんなもそんなに勉強してないよね？
え？ どうなんだ？ このやろう。
してないって言ってよ。
てかむしろ、え？テストのことなんて忘れてた！
とか言ってください。私の精神のために。
つづく。
---
>>「匿名メールフォーム」へのレス
・鞄あってよかったですね、本当に。
あの白い物体は一応この世の生き物ではないので、
「エイリアン」と言った５歳のオージーは正しい！
将来が楽しみだ。
日記のもくじ
｜昨日の日記
｜明日の日記
