今週は5日連続英語テレカンだった。
だいぶ慣れてきた。録音もしているが聞き返していない。
活用しなくては。

久々にテレカン再開した直後よりは、決まり文句はスラスラ出てくるようになった。

テレカン何時がいい？と聞くときも
What time do you prefer? と言えばいいと覚えた。

なんか気づくと　would　を連発しているような気をする。
使い方あっているのだろうか？

That would be fine 的な。

議論が白熱すると言ってることが聞き取れなくなるのは相変わらず。
もう少ししつこく食い下がって確認できるスキルを身に着けたい。

社用iPhoneの録音ファイルをGoogleDocで文字起こしさせたいんだけど
結構面倒なのかしらね？

本日のテレカンは、欧米Holiday前のラストなので、事前にトーク原稿を作ってみた。
一部フェイク入れてるけど、ここに貼っておく。

We had a meeting with XXXXX to hear their feedbacks today.
So let me share their opinions.

Firstlly, we answered the questions they gave us in this period.
We got some new questions today, some of them were unanswered.
So we will ask you later.

Secondly, we discussed about their feedbacks.
They felt ZZZZZ was OK. But they also had some concernes about some functionalities, for examle AAAAA.

Because basically XXXXX IT side doesn't want to customize, and by their orders we suggested some workaround without custmization.

On top of that, they couldn't get an actuall image of the workflow.
Because we are suggesting ZZZZZ without BBB functionality, they are planning to use MOSS for BBB, and MOSS functionalities have not defined yet.

We wanted the official conlusion that XXXXX chose ZZZZZ. But today the main IT person was absent because he got the flu. So I think the official decision will be made in January.

準備したところで、私の英語力はこの程度。。。