■The Street Lawyer の単語
manure
【名】 （有機質）肥料、肥やし
・ He recycled manure to make ammonia.
彼は肥料をアンモニアに再生処理した。
【他動】 〜に肥料を施す、肥料をやる
【レベル】10、【発音】mэn(j)u'э(r)
asinine
【形】 ロバの（ような）、愚かな
【発音】ae'sэna`in
berate
【他動】 人をひどくしかりつける、ガミガミしかる、（激しく）非難する、とがめる、腹を立ててしかりつける
◆【類】rebuke
【発音】bire'it
Capitol Hill
《米》国会議事堂、連邦議会
tirade
【名-1】 厳しい批判、（長い）手厳しい非難、攻撃演説
◆【同】philippic
【名-2】 長広舌、長い演説
【発音】ta'ireid
rake in
荒稼ぎする
◆【同】make a lot of money
・ That actor is so busy lately. He must be raking in the dough.
その俳優は最近売れている。がっぽりもうけているに違いない。
rake
【1-名】 レーキ、くま手、馬鍬
【1-自動】 くま手でかく
【1-他動-1】 〜をくま手で集める、かき集める、掃除する、かき払う、掃く、除く
・ He raked the leaves into a pile.
彼は落ち葉をくま手で集めて山にした。
【1-他動-2】 〜を探し回る、せんさくする
【2-名】 道楽者、放蕩者
【レベル】7、【発音】re'ik
grit one's teeth
【1】 歯を食いしばる
・ To get through this tough situation, just grit your teeth.
この苦しい状況を乗りきるために、歯を食いしばって頑張りなさい。
・ I gritted my teeth and tried to concentrate.
私は歯を食いしばって気持ちを集中しようとした
【2】 （怒り・苦痛などをこらえて）歯ぎしりする
immunity
【名-1】 免疫（力）
・ Regular doses of venom can build immunity to snake bite.
ふだんからヘビの毒を服用していると実際にかまれても平気だ。
【名-2】 （義務などの）免除、免責
【名-3】 《法律》刑事免責、訴追免除
◆自らの罪を認める(self-recrimination)ことと引き換えに行われることが多い。
【名-4】 電磁波耐性
◆外からの妨害電磁波に対する耐性
【レベル】9、【発音】imju':nэti
※今回は当然【名-3】の意味だな。でも【名-1】も覚えられない。infinityとかと混乱する。
pilfer
【他動】 〜をくすねる、盗塁する、盗む、盗み取る、ちょろまかす、横領する
・ The clerk pilfered goods from the back room of the store.
店員は、店の倉庫から品物を盗んだ。
【レベル】12、【発音】pi'lfэ(r)
intake
【名】 取り入れ、吸い込み、摂取（量）、取り入れ口、取水口
・ Many companies have a regular intake of new graduates every year.
多くの企業は、毎年定期的に新卒を採用する。
・ You should monitor your child's intake of fluids.
子供の水分の摂取量をモニターすべきです。
・ The airplane's intake valve was broken and needed repair.
飛行機の空気の取り入れバルブは壊れていたため修理が必要だった。
【レベル】7
※"intake day"
dour
【形】 気難しい、不機嫌な、厳しい、むっつりした、陰気な、頑固な
・ The receptionist's dour expression was hardly welcoming.
受付係のむっつりした表情は、およそ歓迎的でなかった。
【レベル】11、【発音】du'э(r)
mull over
あれこれ考える、よく考える、熟考する、振り返る、心の中に温めておく
・ He advised her to take some time to mull over her options.
その人は彼女に選択をじっくりと時間をかけて考えてみるように忠告した。
hunch
【名-1】 予感、勘、虫の知らせ、直感、直観
・ I have a very strong hunch that my wife is having an affair.
妻が浮気しているという気がしてならないんだ。
・ I have a hunch that the stock market is going to collapse.
株式市場が暴落するような予感がする。
【名-2】 こぶ
◆【同】hump
【名-3】 塊
【自動】 丸くなる、体［背中］を丸める、猫背になる
【他動-1】 （体を）丸める、（背）を丸くする、〜を弓なりに曲げる、押しやる
【他動-2】 〜という予感がする
【レベル】11、【発音】hΛ'n(t)∫
※前に引いたことあったっけ？予感とこぶ。こぶはねぇ、NDdPでわかるけど。
dimer
【名】 《化》二量体
※"nickel and dimer"だって。わかんない。
renegade
【名】 改宗者、背教者、裏切り者
【形】 宗旨を変えた、背教の、裏切りの
・ The renegade priest was hated by the church elders.
その背教の司祭は、教会の目上の人間からにらまれていた。
【自動】 宗旨を変える、背教者になる、裏切る
【レベル】11、【発音】re'nэge`id
dilapidated
【形】 ボロボロの、荒廃した、荒れ果てた、崩れかかった、壊れかけた、おんぼろの、くたびれた
・ It was going to be expensive to fix up the dilapidated old house.
そのボロボロの古い家を修理するのは、高くつきそうだった。
【レベル】12
ornery
【形-1】 〈話〉怒りっぽい、気難しい
【形-2】 〈話〉不足した、貧弱な
【形-3】 〈方〉普通の、平凡な
【発音】ｏ':(r)n(э)ri
siege
【名-1】 包囲攻撃
・ The native American put Quebec city under siege in 1775.
アメリカ先住民たちは、1775年にケベック市を包囲した。
【名-2】 執拗な努力［説得］
【名-3】 長く苦しい期間
【他動】 〜を包囲攻撃する
【レベル】9、【発音】si':dз
"lieutenant"がすぐに理解できて嬉しかった。
"The Ghost"で、サラに言い寄ってたうざったい男が大尉でした。
"attorney"と"lawyer"の違いがずっと気になっていた。
"attorney"を最初に覚えたのは、Appleの訴訟の記事を英会話で扱ったとき。
今日、"The Street Lawyer"を読んでて、
Lawyer：一般的に職業としての弁護士
Attorney：自分の代理人として依頼（契約）した弁護士
なのかなぁと思ったけど、調べてみたら違ったみたい。
まず、基本的に、attorneyはアメリカ英語で、イギリスでは使わないらしい。
でも"attorney general"という言葉はあって、これはイギリスだと法務長官。
これ以外にも、"solicitor"と"barrister"とか色々あるみたいだし、
とりあえずは「法律関係の人」って括り（雑っ！）でいいかなぁ。
============================================================
Oct 20, 2006
============================================================
Keeping a journal in English gives me much fun than I had
expected. And I'm positive that this attempt will work well
for me to improve my speaking ability.
------------------------------------------------------------
|
