★小説・捨てていく話
重くて、悲しくて、でも清清しくて。
語り口が、やっぱり松谷みよ子だなぁと。
私が一番最初に認識した作家の名前は、
松谷みよ子か、かこさとしだ。
モモちゃんシリーズが一番印象に残っているけれど、
赤ん坊だった私がまず親しんだのは「いいおかお」。
もっと年長になってからだと、
「二人のイーダ」と「死の国からのバトン」。
「いいおかお」はともかく、
それ以外は常に何か暗い影が付きまとっていたような印象がある。
家庭、あるいは夫婦、が、崩壊していく過程のお話。
崩壊する前に何か明確な存在があったのかどうかは、
少し気になるところではあるけれど。
2人の娘さんは、やっぱりモモちゃんとアカネちゃんを彷彿とさせる。
「小説」と銘打たれているけれど、
全てがフィクションではありえなくて。
久しぶりにモモちゃんシリーズを読みたくなった。
恥を忍んで書く。
be going to 〜 と will 〜 の使い分けが、
すっかり忘却の彼方だった。
「72パターン」を聞きながら、
その辺りの使い分けがなんかスッキリしないなぁと思って、
「ロイヤル英文法」を紐解き確認。
そっか、そういうことか。
これでようやく、Ptn4-6を終わりにできそうである。
なんか、あまりの低レベルぶりに、眩暈がする。
基礎は堅固に築かれたはずだったのに、
さすがに15年近くも経てば老朽化するのだろう。
所々崩れて穴の開いたブロック塀に支えられた私の英語力は、
今すぐ崩壊してもおかしくない、きっと。
色々とやりたいことはあるのだ。
欲しい教材も山ほど。
でも何かを終えてから次に移る、というように、
自分で律していかなくてはならないだろう。
それにしても、「72パターン」のような基本的なことをおさらいすると、
色々と自分の現実が見えてきてタメになる。
ただ、1点注文をつけるとすれば、
"will not" か "won't"か、統一して欲しかった。
概ね省略形が用いられているのだけれど、
ちょっとだけ省略されていないところがあるのだ。
読み上げられる英文と同じスピードで発話しているので、
そこがズレるとすごく気持ち悪い。
英会話に通いだして気付いたけれど、
私はこの省略形をあまり得意としない。
たいてい、”I am ・・・”って言っちゃう。
そう言いながら、続く英文を頭の中で探っている。
でも、前に何かの本で読んだけど、
ネイティブ的には”I am ・・・”は違和感がある、と。
”I'm ・・・”の方が口語的には良いらしい。
※うろ覚えだから間違ってるかもしれないけど・・・
自分でも面白いなと思うのは、
”I'm afraid・・・”とか、
ひとまとまりで記憶しているフレーズに関しては、
”I am afraid・・・”という表現を決してしないということ。
やっぱり深く自分の中に浸透しているかどうかが鍵になる。
当面は、
� �72パターン」
�▲妊�クテーション
�１儔駭奪好�ール
の3本立てで頑張る。
�，蓮△箸砲�く言えるようにすること。
文法事項で曖昧なところがあれば、
逐次「ロイヤル英文法」で確認すること。
時間が許せば、わかってるつもりの文法事項も、
読み進めること。絶対知らないことが書いてあるから。
�△蓮△泙ゝい�向いたときに進めていく。
サッチャーのあとブッシュなんだけど、
ブッシュは楽しくなさそうだなぁ。
��はビジネス英会話という新しいフェーズに入るので、
今後色々課題が出てくるとは思うけど、
とりあえず予復習をしっかりやっていこう。
ボキャビルは後回し、と言っておきながら、
遊びながらボキャビルできるサイトを探している今日この頃。
今日見つけたのは、コレ。
面白いです。特にPK戦。
ワールドカップU20から初めて、2002でついに優勝できなかった。
まずはこのレベルあたりから始める必要がある。
単語を見てすぐ意味が思い浮かぶものと、
選択肢を見て思い出せるものと、
選択肢を見て逆に迷うもの、がある。
この選択肢を見て迷っちゃうレベルの単語が、
一番やっかいかなぁ。
そこをクリアにしていかないと・・・
tentative
【名】 仮説、試案
【形-1】 試験的な、仮の、一時的な、暫時の、暫定的な
・ Don made a tentative plan to stay in Kyoto over the weekend.
ドンは、とりあえず週末は京都に泊まることにした。
【形-2】 不確かな、ためらいがちな
【レベル】9、【発音】te'ntэtiv
disclaimer
【名】 免責条項、否認する人、棄権者、否認［放棄］声明文、お断り、ただし書き
groove
【名-1】 溝、わだち、水路、レコードの溝、ネジ溝、（指紋の）隆線溝
・ A vinyl record has only one groove on each side.
ビニール製のレコードは、それぞれの面に溝が一つだけ刻まれている。
【名-2】 お決まりのやり方、型にはまったもの［やり方］、習慣、慣例、しきたり
【名-3】 得意なもの、いかすもの、ジャズの名演奏
【名-4】 楽しく愉快なこと、楽しいもの
【レベル】10、【発音】gru':v
contradict
【他動-1】 〜と矛盾する、相反する
・ You're contradicting yourself.
君の言っていることは矛盾している。
【他動-2】 〜を否定する、否認する、〜に反論する、抗論する、反ばくする
・ Why do you always contradict what I say?
どうしていつも私の言うことに反対するの？
【レベル】7、【発音】kα`ntrэdi'kt
precipitation
【名-1】 （真っ逆さまの）落下、降下、投下
【名-2】 《気象》降水（量）、降雨（量）
・ Most of our precipitation is from rain, not snow.
降水量のほとんどは、雪ではなく雨によるものだ。
・ No precipitation is forecast at least 10 days.
少なくとも10日間は雨の予報が出ていない。
【名-3】 沈殿（物）
【名-4】 大急ぎ、大慌て、軽率
【レベル】12
preoccupy
【他動】 〜を夢中にする、〜の心を奪う、〜に偏見を抱かせる、〜を先取りする
・ Try to preoccupy your mind with worthwhile things.
意義のあることに没頭しなさい。
【レベル】10
grin
【名-1】 （歯を見せる）にこやかな笑顔
【名-2】 （苦痛・怒りなどで）歯をむき出すこと
【自動】 歯を見せてにっこり［ニコッと・ニッと・ニヤッと］と笑う
・ He is always grinning, even when nothing is funny.
何も面白くなくても、彼はいつもニコニコしている。
【レベル】5、【発音】gri'n
dairy
【名】 バター・チーズ製造所、搾乳場、乳製品販売店、酪農（場）、酪農業
・ Eat two or three servings of dairy products a day.
1日に2、3杯の乳製品を食べなさい。
【レベル】5、【発音！】de'(э)ri
pendulum
【名】 振り子、揺れ、すう勢、意見の定まらない人、動揺するもの、心の定まらない人
・ The clock's pendulum swung slowly back and forth.
その時計の振り子はゆっくり左右に揺れた。
【自動】 振り子のように揺れる、動揺する
【レベル】10、【発音】pe'n(d)з(э)lэm
|
