+あばれうま+
INDEXpastwill


2002年10月24日(木) 大パニック

くちびる荒れ放題で流血しまくりにっくです。
ちゃんと肌の手入れしろよってツッコミは無しで(爆)

今日は会社に外国人の方がいらっしゃいました。
アポなしで来たものですから英語をしゃべれるスタッフがいません。
会社中が大パニックに陥り身振り手振りで対応です。

外国人「Can you speak English?」
私たち「……の、ノォー」
外国人「英語を話せる方はいらっしゃいますか?(英語で)」
私たち「えっと…ノット ヒアー(ここにはいません)」

20分後、通訳の方と連絡を取り合い会社に来てもらうように頼みました。
会社に到着するまで2時間はかかるとのこと
2時間も待たせることなどできません…(冷汗)
すでにいっぱいいっぱいだったし(汁)

仕方がないので通訳の方に電話で外国人の方と話をしてもらうことに
30分経った頃、やっと電話も終わりホテルに帰るとのこと
駅まで誰かが送らなければなりません。

あからさまに嫌がる社員達
だって…最寄り駅に行くまでに30分はかかるんだもん(爆)
しかもバスに乗らないと行けないし

っと言うことで、
車で出社してきている工場のおじさんに頼みました(鬼)
一人では嫌だというのでインドネシアの研修生を生け贄に捧げて…( ̄ー ̄)
おぢさんからはかなり文句言われまくりでしたが・・・。

おじさん「お前(わたくしのこと)いっぺんしばいたるからな!!」
私「それもお仕事じゃないですかぁ〜あはは」

帰ってきてからホントにほっぺたつねられました。
言葉も通じない人とずっと居るよりかは数倍マシなので我慢できました(爆)
はぁ〜助かったぁ〜(邪笑)




*誤解を招くと嫌なので少しだけ補足*

私は外国人の方は嫌いなわけではありません
むしろ、好きであります(照)
ブラット・ピットとかアンディ・ガルシアなどなど
ただ…英語が話せないので不安になるのでござるよ…。
英語が話せたらいいのにと思いまくりの一日でした(爆)


ニック |MAIL

My追加