$title
今日から試験が始まったわけですが、全くと言っていい程緊張感がない感じで。 明日は第三外国語の中国の試験があるんですけどね、その試験が日本語を中国語に直すという有りえない感じで。 さっき教科書取りにかかってみたんですけど、もう無理。アリエナイ。 中国語から日本語ならまだフィーリングでできるじゃないですか。 同じ漢字があったりするし、文の流れからなんとなく理解できたりするんですよ。 だからと言って日本語から中国語に出来るのかと言ったら、否。 しかも、範囲絞ってくれたらええのにめっちゃ広い。 只今、やる気なくしてネット中。あっはっは。 ていうっか、明日は試験よりバイトが嫌だったりします・・。 2連休だったものでこの2日はなんともゆっくりできた日々でしたよ。 (ていうか、家帰って8時くらいまでずっと寝てた日々でした。)
さんまの踊る踊る大御殿に今日はニコニコ日記のニコちゃん役の子(最年少11歳!)が出てたんですが、 なんかその子が発言したりすると雰囲気が和んでなんかよかったです。 小学生らしい可愛い発言で周りのゲストの皆も和んでました。もちろん、さんまさんも。 いいなぁ、なんか。あと黒沢さんのコメントもいつも意味不明で笑えるんですけどね。
|