麻綴り
DiaryINDEXpastwill


2002年05月13日(月) やっぱりミヒャが好き。

長い一日だった。
あまり寝てないせいもあって、とても長く感じた。

日付が今日になってから今まで、本当にいろんなことを思い、考えたけれど。
まだちょっと整理がつかない。

ただ、今の私に言えることは、何があっても、やっぱりミヒャが好きだということ。
ううん、こんなことがあったからこそ、よけいに愛を感じるんだ。
つらそうなミヒャの様子を思い出すだけで、胸が苦しくなる。

フェラーリの下した判断について批判が集まるのは、私でも理解できる。確かに、あのレースではルーベンスが勝ちに値する走りをしていたと思うから。
でも、だからといって、ミヒャがその批判の矢面に立たされるのは、あまりにも酷だった。ミヒャ本人も、あのオーダーに従うのは本意ではなかったのだから。
「利益を得たのはシューマッハー本人じゃないか」と言われるだろうけれど、自分でも望んでいなかったものを与えられて、あんなにショックを受けているのに……なぜ、みんなその気持ちをくんでやらないのだろう。
よってたかって個人攻撃をして、何になるというのだろう。

記者会見の質疑応答を読んで、無神経な質問を重ねるプレス連中に対して、私はこみ上げる怒りを抑えられなかった。
「全員まとめてぶった斬ってやる!」とまで思ったけれど。
じきにその怒りも、空しさと苦々しさに変わっていった。
今はただ悲しい。

でも、確かなことは、何があっても、私はミヒャの味方だということ。
全世界が彼に敵対しても。私は彼の味方。
この想いは、1994年、私が彼のファンになった年に感じていたのと、同じものだ。
あれから今まで、いろいろなことがあったけれど、それでもまったく変わらない。
私は彼の味方。

今回は、同じように感じているミヒャファンたちの存在に救われた。
今はネットを通して、たくさんの人たちと想いを分かち合えるから。
想いの通じる人たち、通じない人たち。それはもちろん様々だけれど……。

私はやっぱりミヒャが好き。
結論はそこに尽きるかな……。

  ***

今日したこと。

夜明け前、羅さんの和訳のチェック(予選分)、翻訳の仕事の原稿(途中まで)。
仮眠後、仕事の仕上げ。
ネット。
ハープを少しだけ練習。
少し仮眠。
幼稚園のお迎え&買い物。
ネット&和訳のチェック(質疑応答編)
娘に夕食を食べさせる。

そこまでです。急いで娘を寝かせに行かなくちゃ。今夜もまだ起きてるんです。


麻 |MAILHomePage

My追加