もくじ｜昨日｜明日
| 2004年07月29日(木) | 世の中間違いだらけ |
「げきを飛ばす」
「姑息」
「押しも押されもせぬ」
「ぶぜん」
「情けは人の為ならず」
「的を射る」
などの慣用句の意味や用途、ひどいものは言葉自体を
間違って覚えてる人が多いんだってね。
ものによっては、間違った意味のまま、辞書にも載ってるらしい。
困った世の中だのぅ。
えらそうに俺は語っているが、俺はそんなニュースを知らないまま
バイトから帰るなり、親からこれらの言葉の意味を出題され、
難なくすべてパーフェクトでクリア。悔しがって舌打ちする親。
おいおい…。
と、いうのは、親はニュースでこの話を聞いたとき、
それらに間違って解答した連中と同じ考えだったらしいのだ。
つまり親も間違って解釈してたわけだ。
こいつぁある意味問題だ。
つまり、現代の若い最近の奴だからとか、年取ってるから知ってるとか
そんな次元の話ではない。
それほど、「間違った解釈」が広く世の中に浸透してしまっているという問題。
もちろん正しく知ってる奴もいるので、俺の言うことは極論かもしれないが。
それでも世論調査では約７０％が間違った意味で記憶してるのだ。
例えば…
「げきを飛ばす」
”元気のない人を元気付ける”とか”落ち込んでる人に気合を入れる”
という風に多くの人が間違って覚えてる。しかし正しくは
”自分の意見や考えを強く主張し、広く人々に知らせ同意を求める”という意。
などなど。他のもそうらしい。多くの人が間違った意味で解釈している。
「的を射る」や「押しも押されもせぬ」などは
「的を得る」、「押しも押されぬ」と、言葉自体が間違って覚えられている。
これらが間違って広がってしまった原因はなんだろうか？
まぁそんなことを考えた所で、何がどうなるってわけじゃないけど。
でも、一日本人として、言葉の意味や使い方は正しくありたいものだね。
そんな俺も気づかぬうちに間違って使ってるかもしれない。
もし俺が間違ってたら、ツッコミよろしくお願いします。
少なくともセイン・カミュさんには負けないように心掛けたいです、私は(笑)。
負けるな、日本人！！
＜追記＞
本当に書きたいことは、
時間がそれなりにないとかけない。。。
ゆとりがないと書けない。。。
余裕がないと書けない。。。
今日も昨日も、
本当に書こうとしてたものを書いてない。。。
まぁ昨日は、
マッキーの印象が強すぎて忘れてしまってただけ。。。
本当は仕事の時に見つけた「珍しい蝶」についての日記のはずでした。。。
なんと写真もあります。。。
また今度書きます。。。
今日は、
ただ、書くと時間がかかりそうだったので自主的に辞めたまで。。。
だってもう寝ないと。。。
明日忙しいねん。。。
ごめんね、みんな。。。
明日からは爆笑させるよ。。。頑張って。頑張るよ。
