|
|
| ■
|
2002年05月09日(木)
|
| さぼてん |
|
＜メッセの会話＞
ある日の夜、あい子はネットで知り合ったマルルとメッセで会話していた。
そこへ、マルルの召還によりニャロメも加わる事に。
マルルは、ノンビリ型。
それに比べ、ニャロメのテンポは早く、彼（ニャロメ）が入ってからというもの、あい子は少々、ペースを崩されていた。
なんていっても、入ってきた途端に「ばななロム」と言いバナナを取りに行くようなニャロメであったから・・・
が、あい子は、ニャロメと会話をするのは初めてであり、極力丁寧な会話を心掛けていたつもりだ。
時間も夜9時をまわるころ・・・
マルル： あり？あい子ちん夕飯食べたの？
あい子： いや、そろそろ、食べようかと。
マルル： まだでしたか（＾＾；
あい子： あと、10分ちょいなんで、その後にしようと思って・・・
ニャロメ：おかず余ったらちょうらい（笑
あい子： 今日はさぼてんのトンカツにしよーかと＜まだ開いてる
マルル： サボちゃん食べた事ないかもーぅ
ニャロメ：同じくサボテン未経験
あい子： ん？あら？こっちだけ？和幸はある？
ニャロメ：あるあるある！
マルル： あるよー
ニャロメ：和幸めっちゃ好きなんだけど
あい子： そっか。和幸よりも、あたしは好きなのだな・・・
ニャロメ：京たことタメ張るくらいに好き（謎
ここまでの流れに疑問は全くなし。
が、マルルが何かに気付いてくれた模様・・・
と、その前にこの話が通じるのって、全国区では無いかも
マルル： ん？サボテンは店のほう？それともとげとげ？
あい子は、通じているものと思っていた話なので面食らった。
あい子： ？？？？？
あい子： トンカツ屋さんの「さぼてん」・・・・
困惑しつつも、最初に発言した「さぼてん」のトンカツを逆にし、丁寧に「屋」をつけてみた。
ニャロメ：棘だと思い込んでた
マルル： とげとげで水をたっぷり含んで砂漠に居るサボちゃんじゃないのね（＾＾；
あい子： 夕飯が「サボテン（植物）」じゃぁ・・・ど〜いう生活してるんじゃ・・・
マルル： あひゃひゃ、ニャロメと同じ間違いを犯していた・・・（＾＾；
マルル： サボちゃんのステーキとか聞いた事あるからそーゆー類かと・・・（＾＾；
なんとっ！植物のサボテンと、トンカツ屋・さぼてんを勘違いされたらしい。
しかしな・・・じゃぁ、「和幸は知ってる？」って流れになんで疑問を感じなかったのだろう・・・
二人は「さぼてん」という店の存在を知っていたのに（ＴＴ
あい子は、今までの話が通じていると思っていたのは自分だけだったことに気付き、不安になった。
あい子： 和幸も、とんかつ屋でいいんだよね？通じてる？
ニャロメ：あれを揚げると美味しいのか。。。って今密かに感心してたｗ
マルル： おなじぃぃぃぃぃぃぃ！
ニャロメ：和幸はOK、よく買うから
あい子： 二人して・・・・・・言葉不足でした。失礼（笑
マルル： キャベツのおかわりよね
ニャロメ：発想が全く一緒だったねー
マルル： 同類でしゅ(笑
あい子： さぼてんも、キャベツご飯お代わり自由で、店で食べるとスリゴマがついてくるのです。
ニャロメ：サボテンステーキがあるからサボテンとんかつがあってもおかしくないなーって
マルル： そうそう（＾＾
あい子： トンカツは、ブタのカツじゃんか〜〜〜（TT
マルル： あわわわわ（＾＾；
ニャロメ：サボテンの中でブタを飼ってるのかなーって（何）
あい子： 育たないって！（爆
あい子： ステーキは、牛とかってあるじゃんか〜（TT
マルル： そーいわれれば・・・（＾＾；；；；；
あい子： 同じ会話、他の誰かにもしてみよう・・・
マルル： 同じ反応返ってきたら面白いことに・・・(笑
あい子： あたしの負けね。認めるわ・・・
ニャロメ：サボテン（植物）を連想するに・・・500マルル
マルル： ぢゃーはらたいらさん
と、会話は続いた・・・
後日、同じ会話を二人にしたところ、一人が「植物のサボテン」と、
やはり勘違いしたらしいことを付け足しておく。
|
|
