気まぐれ雑記帳。
< 2004年10月31日(日) > ハロウィンに見事にトリックされた我が一家。
うん。 そうだよね。“31日の夜中に冬時間になるよ”って言ってたんだよ。 夜中の2時前後に起きる出来事ってことは、それは当然翌日なわけで。 つまり、31日の2時前後に起きるってことは、30日の夜から31日の朝に掛けてなわけで。 うん。 今日から冬時間だつたー!!! ※分からない方のために解説: ドイツ含む世界の数々の地域(特に緯度が高い場所、かな??)では、 日較差が激しいがために、夏と冬では一時間ずらすというシステムがあるのです。 というか、正確には標準時という。 夏時間と冬時間じゃなくて、夏時間と標準時。 つまり、今は標準時に戻ったに過ぎない。 と、それはどうでもいいんだ。 あのですね。 気合入れて早起きしたら、時間が少々あまったので出かける前にノソ子を起動したんですよ。 んで、旅行に出かけるというのに朝からパソコンやってます*(爆) とかいうのをネタにでもしてやろうと思ってたんだよ。(ネタ人間) そしたらさぁ、まさかもっと大きなネタに出会うことになるとは思ってなかったさ。 パソコンの時計が、オカシイ。 5時に起きたはずなのに、なんで4時半なんだ。壊れたか。 ・・・・・・? Oh, winter time!!! (Check-it-out, YO!!) _| ̄|● や ら れ た 。 (そして花と散る)(何) 簡単に言うと、一時間の暇を出されてしまったわけだ。あはははは。 あれー。もう朝ご飯も食べ終わって準備も完璧なのに今が起きるはずの時間だー。(棒読み) まあいいや。冬時間から夏時間に変わる日じゃなくて良かったネ。 一時間の遅れってなかなか話にならないよね。 祝う暇もできたことだし、うん。 ハッピーハロウィーン!!(チコチーチコチー!!!) & とつぐハッピーバースデー!!! 無事祝えたね。バザーイ。 あ、そんなわけで朝早くに書いてるもので、昨日の日記読んでない方も多いかもー。 大石の裏側BDってことでめさんこ浮かれてる意味不明日記です。(ぁ 『ホントの気持ち』について軽く語ってます。読み憶えのない方は是非。⇒昨日記(同窓) 和訳とか、真面目に面白いから。見るべきですよ。オススメ。 去年の大石の裏側BDも大いに浮かれてたなぁ…。クスクス面白いや。⇒2003年10月30日記(同窓) フレーズ。 よかった って最後に思えれば、それでよかった ってことじゃない? 今の自分の心境。笑。 最近大石がキモくて仕方がない。最高。(←誉) 拍手レスして行ってきます♪ > やはり「切ねぇ!(爆笑)」ですか!(笑)これ、翻訳しちゃいけないと思うんですが(笑いすぎてお腹痛い→ > それで、「トゥディ」が「トゥティ」に見えて仕方が無いんです、私。(皐月柚夏) ホントの気持ちは、そんな感じだと思います。(きぱっ) 翻訳は、しちゃいけないと思いつつもやめられませんねぇ。(遠目) 色々なものを翻訳しちゃ指差して腹抱えて笑ってます。いやなやつです。 トゥディがトゥティ…!(笑) ああ、テニミュゥ!!!
日記内リンク :
|
●かくれんぼ● |