 |
 |
||
The life in every day |
|||
 |
 |
|
|
|
|
2002年10月26日(土) ハリーポッター「炎のゴブレット」完読!! ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 「行けたら行くね〜vv」と言ってた「アマデウス」。結局行けなかった…。 まぁ時間がうまく都合つかなかったのでこればっかりはしかたないっす。 Ｗさん、ゴメンね…<(_ _)> んで、早々に帰宅して発売日に買っておいたハリーポッターの最新刊完読いたしました。 ２冊ものだったけど、やっぱり流石に児童書。 読みやすくてあっというまに読んじゃたよ…。 …いっつも思うんだけども、この訳者の訳って読みにくい…。 特に今回はフランス語が「ー」で表現されるのがちょっと(￣□￣)どうかと。 おかげでフラーとかの台詞が間抜けに聞こえて仕方が無いんだもんよー。 なんとかしてくれー。なんて思っちゃいけないんでしょうか、やっぱり？ 内容はネタばれになるといやなのでこれ以上書かないけど、 パターンは…毎回ながらよく似てる。 でもそれは起承転結がしっかりしてるということで、実に読みやすく解りやすく、 んで面白い要素でもあるんだけどねん。 そして、回を増すごとに存在感と登場時間が多くなってきてるウィズリー一家。 とうとう長男・次男のチャーリーとビルが登場してきましたねｖｖ パーシーは…どんどん変な人になっていってる気がするのは気のせいでしょうか（Ｔ▽Ｔ） ロンはあたりまえだけど、フレッドとジョージ今回も登場回数が多いっすねぇ。 あいかわらずいい味だしております。 プラス上の個性豊かな６兄弟の性で今回は存在が薄いジーニー。 映画ではやっぱり１話に出ていたあの女の子がするのかなぁ？ むふふ〜〜ｖｖ楽しみら〜〜ｖｖ |
||
|
|
|
|
|
 BACK
ＩＮＤＥＸ ：：MAIL ＮＥＸＴ 
|
||
|
|