徒然日記帖
日記の目次   登場キャラ紹介

2003年09月23日(火) テグスネを引いて待つ

「テグスネを引いて待つ」って言葉を石原都知事が使ってました。

なんとなくの意味は分かるけど、きちんとどういう意味かは分からない。
でも、そういう表現をさらっと言えるようになれたらいいな、と思って、辞書を引いてみました。

『クスネ』というのがありまして。これは弓の弦に付ける滑り止めらしいんです。んで『テグスネを引く』ってのは手にクスネを付けて弓の弦に塗る、って意味。

つまり、「テグスネを引いて待つ」ってのは、「いつ敵が来ても良いように弓の手入れをして待つ」って意味なんですね。

なるほどねー。


 < 前の  日記の目次  後の >


さえる [HOMEPAGE]

My追加