DiaryINDEX｜past｜will
| 2004年08月14日(土) | たまに更新 |
ネタがないねぇ……たまにバイトの人と遊びに行ったりもしてましたが、バイトも辞めて次のに変わるので今は遊び相手はにーさんくらいです。といってもどこへ行くでも何をするでもなく……
あ、そういえばにーさんの故郷へ行きました。ぼーっといろいろと眺めてきました。人も含めて。にーさんの父上に会いました。飲み屋さんで「奥さん」とか言われました。ちょっとおもしろかったです。そんな感じ。
そういえば、バイト先で売ってたのでついつい「The Princess and the Goblin」を買いました。つまりは洋書。だって、本にペンダントがついてたんだもん……（爆）日本語訳はもってるから読み比べてみようと思います。ちょっと古い英語なのかなあ……whenceって普通に使う言葉なの？初めて見たんですけど。辞書で見たら「古・雅」って書いてましたが。
ちなみにこの本、対象年齢は向うだったら小学生らしいです。小学生並みの語学力はほしいんだけどなあ……でも、「ハリーポッター」でもTOEIC650点とか800点とか書いてるんですよね……ってことはそれくらい取れて初めて小学生なのか？（汗）ま、子供でもネイティブだしね……（当たり前）
とりあえず、英文が苦にならなくなってほしいです。一生懸命読んでてもものすごく理解するのが遅いから。。。ついでにすぐに疲れる……
さて。月曜日からは新しいお仕事です。１から覚えていかないといけないし、初めてやることばっかりだし、図書館に通い詰めないとだめかもしれないなあ……幸いというかなんというか、終わる時間は早いんだし。頑張りますよ、あそこのお仕事マスターしといたら絶対役に立つもん。
