与太郎文庫
DiaryINDEX|past|will
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19580120 >> 高校氷上 第三日 男子個人 佐々木に栄冠 フィギュア 全国高校水上選手権大会第三日の二十日は、午前七時から盛岡市高松 ノ池特設リングでアイス・ホッケー一、二回戦五試合、同八時からスピ ード女子三千、一千、男子千五百、男子一万の五種目、フィギュアは フリーを行った。予定されたアイス・ホッケー準決勝を最終日に延期し たが、スロードでは女子三千に室間(室蘭●水丘)佐藤●子(南佐久実) 男子一万で小林(●谷工)鈴木(釧路潮●)三浦(盛工)と五つの大会 新を出した。団体では男子は苫工、盛工が1.5点差でせり合い、女子は 南佐久実が大量55点をあげ二位八戸東を30点引離して三連勝を確定した。 アイス・ホッケーは苫小牧工、日光、釧路潮●が大差で、また愛知が 作新学院を接線の末破り準決勝に進出した。 フィギュア男子は佐々木(同志社)が断然強く、女子は吉原(金蘭会) が優勝候補の金子(川村女子学園)●●(金城学園)を押えてそれぞれ 優勝、団体では男子は同志社が初優勝、女子は金城学園が二連勝した。 ◇…フィギュア…◇ 【男子】�〆粥耕敝卞鵝米瓜崋辧�82・67(スクール 47・1、フリー 34・97) 席次数3��垣田(日大)70・58 ��今野(横浜)69・69 �ぞ�泉 (同志社香里)�ゾ�林(甲南)藤田(愛知) △得点=�‘瓜崋劭隠悪�愛知10�F�大9�げI唯賢テ瓜崋匚疥ぃ鍬�甲南6 【女子】�ゝ噺兇箸�子(金蘭会)76・68(スクール 46・0、フリー 30・68) 席次数 5・5 ── 《同志社が初優勝 19580121 京都新聞》第27372号 ──────────────────────────────── 悲痛だった吉葉山の記者会見 〜 九日目の土俵から 〜 けいこ場の壁に「静粛」の張り紙がある。いつもなら元気な掛け声が 響いてくるのが、この日の吉葉山道場はお通夜のように静まり返ってい た。ただ気負う報道陣が続々と詰めかけるだけ。吉葉山引退かどうか。 緊張はいやがうえにも道場の空気を重苦しいものにしていた。やがて十 二時十八分まちかねた報道陣の前に高島親方を先頭に吉葉山、中尾後援 会長が現われる。百人あまりの報道陣でギッシリ詰ったけいこ場ぎわの 十六畳の広間中央に紅潮した吉葉山がすわり「きょうかぎり引退します」 としわがれた声で発表、心なしか語尾がふるえていたようだ。つづいて 中尾会長が後援会の声明を発表する。 「二十九年初場所全勝優勝し、横綱なっていらい一生懸命土俵を勤めて きたが相次ぐ病気、負傷のため武運つたなく初場所で土俵を去ること… …」 その間吉葉はうつむき加減に会長の読む一語一語に耳を傾けていたが、 握りしめるあコブシも限界にきたのか、クリリとした大きな両眼から大 粒の涙がせきを切って流れ落ちた。胸に去来するものは過去二十年間の 土俵の喜び、悲しみ、苦しみだったろう。会長の声明が終ると吉葉はわ れに返ったかのように大きな手の甲で横一文字に涙をぬぐい「私は不思 議に3の数字に非常な縁があった。初土俵が昭和十三年、三十年初場所 から三場所連続休場、引退が三十三年です」としわがれたふるえ声で静 かに語った。思えば四年前二十九年前初場所に輝く全勝優勝を遂げ四十 三人目の横綱に推された時のあのはなばなしさはなく沈痛な記者会見で あった。 ○●…横綱吉葉山引退も、東西両支度部屋は予期していた通りという 顔。三横綱の土俵入りが終ると栃錦は「とても人ごとでない。あすはわ が身だからね」また鏡里は「ハラは決めているんだから……」とそれぞ れ毛布を体にかけて横になった。 ○●…横綱陣の取組前に、場内アナウンスが初めて吉葉山引退を放送 した。このショックでもあるまいが千代、鏡の両横綱がコロリ、コロリ と倒れる。首をまげ、考え込むようにして引揚げてきた千代の山は「先 に行きすぎた。攻めに出なければ水が入るのにね。ちょっと勝をいそい であわてた」と案外明るい表情。花道を寂しそうに引揚げてきた鏡里は 「勝とうと思って出たからいけないんだ。あわてたんだ」とさっぱりし た顔。 ○●…千代を下手ひねりで破った琴ケ浜は「右四つで相撲を取ったの は生れて初めてだ」また鏡里を押出しで勝った若前田は「初めて勝った。 決まった時、横綱が四つんばいになっていた」とうれしそうに笑顔がい つまでも消えなかった。 ── 《大手でぬぐうホオの涙 19580121 京都新聞》第27372号 << ── Cop'19580121 Sasaki 紙面右方に、大相撲横綱・吉葉山の引退(19580120)記者会見。 寝太郎(追辞)〜 Epilogue 〜 昭和三十三年一月、同志社高校二年D組の司級・獅子堂静雄(生物) 先生は、居眠りしている生徒の肩をドついて目ざめさせてから、この日 の大ニュースを伝えた。 「いまごろ居眠りしおって、なにも知らんナ。けさの新聞をみるヒマも 無かったんやろ……」 いつもながら先生の話は、あらぬ方角からはじまるので、最後の一言 まで聞きのがせない。よくわからないまま寝太郎も坐りなおす。 「帰ったらすぐに、けさの新聞を読んでみいよ。だれが写っとるか……。 わしゃ惚れぼれしたで、その笑顔の良ぇこと、あれこそ日本一の晴れ姿 やった、……(あとはムニャムニャ)」 陶然とした表情のまま、先生は出席簿をかかえて教室を出ていった。 だれかが「なんのこっちゃ?」とたずね、だれかが「ササキのことや」 と答える。なんぞ悪いことでもやったにしては先生の表情と合わない。 「あいつ、何しょったんや」という声に、みんなが彼のほうを見ると、 席は空っぽである。本人が居ないから、事情を知る者をさがしだすと、 フィギャー・スケートで優勝したのだという。 それも、昨年の優勝を譲った相手からタイトルを奪還したという。 その伝聞によれば、連日未明に起床してランニングしていたという。 そのまま無人のスケート・リンク(当時はじめて完成した京都アリーナ) に到着するや、たった一人で氷上を滑走するという。ときにはコーチも 付くのだろうが、想像するだけでゾっとするような寂寥感がある。 あるいは、氷に対する厳しさを少年のような心につつんで、だれもが 知らない世界に賭けていたのであろうか。 中学一年からの同級生である寝太郎と、二人そろって授業中に眠りこ けたことはあるが、そんな話は聞いたことがない(へぇ、彼はスケート なんかやってたのか)。 それにくらべて寝太郎ごときは、チェロを抱えて登下校し、わずかな 休み時間にセコセコ鳴らして、放課後に数十人をかりあつめて棒を振る など、いかにも世俗的である。 この冊子を発送する前日、一冊の宛名を書きかえることになった。 そのいきさつを、ここに書きくわえたい。 誰に約束したわけでもない、自分のための覚書きのような文集だから、 いずれそのうちまもなく、など五年もすぎてしまった。世間がはしゃぐ “ミレニアム”につられて、世紀末に終えることにする。 宛名を確認しながら、ふと彼がスケートで日本一になった直後の姿を 思いうかべてみるに、当時の新聞を見ていないし、のちの友人たちも、 現場で応援した者はいない。本人が見せびらかすことはないから、彼の 友人であることを自慢するにも、年月日だけでも知っておきたい。 そこで彼に「いつか、新聞のコピーでもよいから送ってくれないか」 と伝えるために電話をかけた。 この前に電話したのは、昨年九月八日午後十時ごろである。東京出張 のため不在だったので、二十七年ぶりに良子夫人と話をする。 「来々年は、カレも還暦なのよ」 「ボクはもう済ませたけどね。彼は何月生れだったかな?」 「三月三日、おひなまつりよ」 「だから二人も娘ができたのかな、両親ともに美男美女だから、天は不 公平だね」このあと夫婦のノロケばなしにつきあってしまう。 「奥さんと話しこんだから、ダンナはもう電話くれなくてもいいや。ど うせ用なんかないんだから」と受話器を置いた。 先の電話から三十九日後、彼女は未亡人となり、一周忌から七十五日 もたって、まぬけな悪友は、なぐさめる言葉もなかった。 「そうか、たいへんやったね。新聞の日付をしらべて、かならず写真の コピーを送るからね」 そのあとすぐ、葬儀に参列したはずの友人にたずねた。阪急電鉄では 社長室長もつとめたというから、冠婚葬祭の専門家にちがいない。 「君の印象では、彼の名誉はりっぱにたたえられていたか?」 「こう言うのもなんだが、はなやかなもんやった。オムロンの“大社長” はじめ、めぼしい友人はほとんど来ていた。小学校の同窓生とやらで、 中村玉緒なんかの花輪もあった」 「いまごろになって、ボクにできることはないか?」 「そやなあ、線香にそえてお悔やみの手紙でも出したらええんちゃうか」 「抹香くさいのは似合わんから、手紙を書こう」 (Day'20001221-1223) ──────────────────────────────── 佐々木 敏男 19400303 京都 19991017 59/19580120 Champion ! Figure Skating〜《世界大百科事典 平凡社》国民体育大会/スケート 当時のコーチを三十歳とすれば、現在七十三才。佐野 稔(二歳)、 伊藤みどりはまだ生れていない。 吉田 肇によれば、佐々木の死の当日、夫人はアメリカ出張中だった。 (不確実な伝聞によれば、彼の父もアメリカで客死したという) 中村玉緒(19390712生)は、立誠小学校の同級生(1993廃校)。 安田幸世は優勝当日の目撃証人。文部科学省の記録によれば、彼自身 も出場していた。 Let'604-8074 * 佐々木 良子 様 やや季節はずれですが、あなたの故郷にちかい静岡産の温室メロンを、 送ります。 あのあと、西山ドライブウェーの吉田 肇 君に電話をしたら、 「あれくらいヨメはんに惚れられたら、佐々木も男ミョウリやで」と、 うらやましがってました。だから、言ってやりました。 「オマエなんか、いまなんぼか稼いどるから、ヨメはんも大事にしてく れるけど、引退したらホッとかれるぞ」 あなたは、敏男君のりっぱな遺伝子を受けついだお嬢さんを、二人も 育てあげたのだから、これからもいっそう誇りたかく生きなさい。 もし、彼の悪口をいう奴がいたら、かならずボクに云いつけなさい。 ボクがきつくしかってやります。 彼のことを思い出したら、ボクにも電話しなさい(女房がやきもちを 焼くかもしれんが、ナニかまうものか)。 十七歳のときの彼の写真が載っている新聞を見つけ出して、かならず コピーを送ります(すこし時間はかかるかもしれないが)。 こんどのボクの本には、彼のこと、あなたのこと、やしき・たかじん のことなど、あちこちに書いてあるので、親しい友人や、先生たちにも 贈ることにしました。 ではまた。 Fax :086-46*-**** E-Mail : awalibrary@dream.com ──────────────────────────────── 710-00*-**** 阿波 雅敏 086-46*-**** 20001224 Mai'20001222 from 西山ドライブウェイ株式会社 お問い合わせの方々の住所は下記の通りです。 中沢由美 610-1153 * 栄楽祥子 573-0033 * 河原満夫 610-0331 * 吉田 肇 610-1124 * ──────────────────────────────── *死亡記事/《ヨミダス》参照 Tel' & Fax'20001225 from Mr.津田(京都新聞社・読者応答室) Pho'19991019-20001225 075-241-5421 >> 佐々木 敏男(ささき・としお=府スケート連盟理事、元同大フィギュ アスケート部ヘッドコーチ)17日午後8時58分、腹膜炎のため京都市上 京区の病院で死去、59歳。自宅は京都市中京区朝倉町534。告別式は21 日正午から京都市上京区堀川通出水下ルの京都中央祭典ホールで。喪主 は妻良子(りょうこ)さん。 ── 《京都新聞 19991019 》 佐々木敏男氏(府スケート連盟理事)死去=京都 佐々木 敏男氏(ささき・としお=府スケート連盟理事)17日午後 8時58分、腹膜炎のため死去。59歳。告別式は21日正午から京都 市上京区東堀川通出水下る192の1の京都中央祭典ホールで。自宅は 同市中京区富小路通三条下る朝倉町534、富小路アーバンライフ60 4。喪主は妻、良子(りょうこ)さん。 ── 19991019 大阪朝刊 丹波セ 28頁 144字 01段 /読売新聞 連盟委員を登録取り消し/日本スケート連盟 日本スケート連盟は21日、関西ブロック選出のフィギュア委員佐々 木敏男氏の連盟登録を取り消した。事実上の除名。佐々木氏は、連盟や フィギュア委員会の運営を批判した文書を再三日本体育協会など関係機 関に送付。連盟は、こうした文書の内容が事実に反し、連盟の名誉を傷 つけた、と処分理由を説明している。 ── 19950722 東京朝刊 スポA 23頁 00144字 01段 日本スケート連盟は4日、都内で理事会を開き、米同時テロ事件を受 けた危機管理委員会(委員長=松本充雄専務理事)を設置した。来年2 月に迫ったソルトレークシティー五輪動向の情報収集と、日本代表選手 の安全管理対策などが狙い。外務省や日本オリンピック委員会(JOC) の米国派遣職員らとの連携を密にしながら、近日中にも第1回委員会を 開く。 委員会は松本委員長以下、各競技部門の強化部長らがスタッフ。現在、 スピードスケートでは金メダル候補の清水宏保(NEC)ら選手、コー チら35人がカナダ・カルガリーでの氷上合宿を行っているが、ソルト レーク合宿は見合わせている状況。また、ショートトラックの日本代表 チームは、北米遠征のため今月11日に代表選手が渡米する。 ── 20011005 MSN=YOMIURI ON-LINE << ―― 安田 幸世 やすだ・こうせい 昭15.5.5 伏見 政1 民社党 府運連副書記長 同志社大経 〒612 (075-64*-****) ―― 《読売人名録 19910301 読売新聞社》P658 ──────────────────────────────── →《落第生は二度眠る 〜 寒月の右手 〜 20030115 》 →《幻の弦楽技法 〜 出谷 啓氏への未投函書簡 〜 20030115 》 →《チャンピオン 19580120 与太郎文庫》 ―― 《同窓会始末 19710115 》虚々日々 P223 ―― 《アキレスとメロス 19711114 》虚々日々 P127 ―― 《くたばれ!たかじん 19960606-0607 》虚々日々 P234 ―― やしき・たかじん《たかじん胸いっぱい 19930620 》虚々日々 P232 (20060109)
| 1958年01月12日(日) |
色盲矯正法 〜 門をたたくツエ 〜 |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19580112 >> 色盲に矯正の喜び 新居浜市の中学の先生 苦心の治療研究 【新居浜発】一生治らないものと思いこまれ、医学界でも全く見捨てて いる色盲、色弱の治療方法を、中学校の図画担当の若い先生が研究して 成功、近くアメリカの眼科学界専門雑誌に発表される。新居浜市泉川中 学校の牛尾邦香教諭(27)=同市坂井=である。同教諭が考案した色覚 矯正器は、すでに百人に近い色神異常者の色覚をよび戻し、早いものは 三週間、難症でも三カ月で治し、大学入試や自衛隊、警官、船員の採用 試験にパスして喜ぶ若人や肉親の手紙が舞込んでいる。眼科医(別子住 友病院川井健二医博)の追試の結果もこれを裏付けており、今月からこ の矯正器で本格的な基礎実験と追試にのり出す岡山大学医学部眼科教室 の赤木五郎主任教授もその理論を激賞、同教諭の「先天性色神異常の矯 正に関する研究」という論文と追試結果の詳細を国外に紹介発表するこ とになったもの。 一昨年の夏、美術の授業中、補色対比を説明するため、色紙で残像実 験をした。真白い画用紙の上に赤色の紙を置き、二十秒ほど見つめさせ た後、その赤い紙をサッと取り除くと、色覚の正しいものは画用紙の上 に赤の補色(陰性残像)である青緑か緑色が必ず浮ぶ。ところが、ある クラスで「全然見えない」という生徒が四人いた。色盲検査表で調べる と、四人とも完全な色盲か色弱の生徒だ。美しい七色のニジを一本の黒 線に描く生徒ばかりだった。そこで牛尾教諭は「色神異常者は残像が現 れにくい」ことを知り、この残像実験を繰返すことによって視細胞を刺 激すれば、眠っている色に対する能力がよみがえるのでなかろうかと推 理し、全校の色神異常者を集めて推理を行動に移した。 根気のよい残像実験を続けているうち、少しずつ残像の現われてく る生徒が出て来た。医学的な裏付けは別として推理は的中したわけ。 そこで昨年のはじめ、授業の合間をみては箱型の光学設計の矯正器を 手製でつくりあげ、色盲の生徒三十余人を対象に毎日反復、経過や結 果をコツコツ記録、カルテを新居浜市住友病院の眼科医川井健二医博 (三五)の元へ持込んで、着想が医学的に成立つかどうかを質した。 「理論は立派に成立つ」という答に勇気づけられ、矯正した生徒十余 人を連れて、日曜ごとにこの道の権威である岡山大学の赤木教授に精 密検査をしてもらうため通い続け「正常」と診断される生徒がふえて ゆくに(略 〜 欠落 〜) 牛尾教諭の話(略)の門をたたくツエともなれば幸いである。あとは専 門の眼科医がバトンを受継いで追試してもらえばよい。論文は全国の 医大や名のある眼科医に三百余送ってある。むしろ反論が出て、色覚 理論闘争が展開されることを望んでいる。それが色覚異常者を一日も 早く救う道だから…。 川井医博の話 二カ月にわたり四坂島の子供十人を対象にはじめての追 試をしてみたが、アノマロスコープの精密検査の結果、一人は完全に 治り、他の九人も色覚がうんと出てきた。トレーニングを続ければ治 る見込みは十分だ。いままでの医学界の常識では、基礎実験から結果 が生れるのが普通だが、こんどの場合は逆に結果が先に出たため、問 題がむつかしくなった形。できるだけ多くの眼科医が追試して牛尾氏 の研究を認め、さらに完全なものが生れることを期待したい。 赤木教授の話 牛尾君のアイデアは弱視治療の原理と同じで、その鋭い 観察と推理の運び方は敬服すべきでぜひ外国の雑誌に発表するよう私 からすすめた。理論的にも色盲矯正の可能性は十分成立つし、昨年、 私の元へ連れてきた治療中の生徒をアノマロスコープで測定したが、 効果は確かにあった。新しい矯正器も届いているし、十分追試し、私 の方からのデータも別に外国の雑誌に発表したいと思っている。 西条市氷見町朝日、無職 山内時子さん(43)の話 遺伝のためか母子 三人とも色盲で、一昨年長男裕明(19)が倉レ西条工場の入社試験を うけ最後になってはねられた時は望みを失ってしまいました。しかし 昨年六月から1ヵ月間通って矯正したおかげで裕明は完全になおり九 日によろこんで善通寺の自衛隊に入隊しました。いま機械を借りて来 て次男貴明(17)=西条高校三年=と私が矯正していますが、全然ち がった色の世界にはいったようで母子で喜んでいます。(この項西条) ── 《毎日新聞 19580112 京都版》 << >> 阿波 雅敏 様 前略 色盲にてお困りの様子ですが、誠にお気の毒に存じます。 牛尾氏の色盲治療法は原理は面白い着想ですが、未だ研究途上のも のであり、実際的な効果が必ずあるとは現在までの所では云い切れま せん。今後更に研究しなければ判らない段階です。 目下私共の教室でも、この研究を行いつヽありますので、この点が 明かになった上で治療を行われる様おすすめ致します。 尚現在行っている方法は、一治療を終了するに約一ヶ月を要します。 念のため申し添えます。 月 日 ___________様 岡山大学 医学部 眼科教室 右の通りですから、追試の結果が出るまでお待ち下さい。そして その後にもう一度 お問合はせ下さい。 岡山市岡 164 岡山大学医学部付属病院 岡山大学医学部 (Let'595 19580219-0305 消印・孔版返書) << …… 【色盲】しき‐もう 2(比喩的に)物事の状態や道理などを識別する能力がないこと。 ── Kokugo Dai Jiten Dictionary. Shinsou-ban (Revised edition) → 《山陽新聞 19890528 》他・参照。
Dalton,John “Daltonism”17660906 England 18440727 77“色盲論,1794”気象化学 Helmholtz,Hermann Ludwig 18210831 Deutsch 18940908 73“三原色,1894”Ferdinand von Ladd-Franklin,Christine 18471201 England 19300305 82“色覚発育説” America
…… ドールトン 2) /イギリスの化学者、物理学者。12歳で学校を開 いて村の子供たちを教えたが、15歳のときケンダルの町で兄とともに学 校を経営し、またこの頃から気象観測を始め、以来その死まで57年間こ れを2万回続けた。それまでに行った研究発表は、極光の観察を含んだ 気象に関する主著《Mateorological observations and essays,1793》に 発表され、更に色盲についての詳細な記述を発表したが(1794)、彼自身 も色盲であって、これ以来色盲を“Daltonism”と呼んだ人々もある。 ── 《西洋人名辞典 19840620 岩波書店》P935-6 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20041101 >< http://d.hatena.ne.jp/adlib/archive?word=%BB%E0%B7%BA ↓keyword“色盲・色弱・色覚” http://d.hatena.ne.jp/adlib/19580112 色盲矯正法 〜 門をたたくツエ 〜 http://d.hatena.ne.jp/adlib/19590220 異験 〜 色盲検査表の原理 〜 http://d.hatena.ne.jp/adlib/19641210 《点展・第一号》 http://d.hatena.ne.jp/adlib/19960605 早くセネカ! http://d.hatena.ne.jp/adlib/19990603 色覚異常 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20001231 《虚々日々》目次 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20010517 麿は磨ちがい団ちがい 〜 團家の人々 〜 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20021122 ぬばたま http://d.hatena.ne.jp/adlib/20030726 解剖学者の脳 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20041101 色盲検査 〜 教育委員会の迷妄 〜 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20060707 総目次 00000000〜200601106 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20060906 九月六日生れの人々 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20071114 色盲色弱の謎 〜 終りなき誤解 〜 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20080926 明日に向って眠れ! 〜 古きよきアメリカの新顔 〜 (20080929)
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19571122 http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/list?id=87518&pg=000000 http://www.enpitu.ne.jp/tool/edit.html Ex libris Web Library;19571122-1125 Doshisha Eve ── 《創立82周年記念祭 Doshisha Eve 19571122-1125 同志社栄光館》 同志社大学・同志社女子大学EVE実行委員会・主催 学生混声合唱団、ホザナコーラス(中学)、オルフォイスクラブ(香里高)、 女子中学三年(合唱)、革島 良子(p・中学3年)、増田 忍(vn・中学3年)、 アーベントコール、ジュニアーシムフォニー、シンフォニエッタ(高校) http://www.est.hi-ho.ne.jp/wakky1205/gassho/ccdannex/1955-1958/57112482theve.htm (20101203)
↓移転先 http://d.hatena.ne.jp/adlib/19561111 文化祭のクイズ 〜 やらせとカンニング 〜 ↓ last updated page http://d.hatena.ne.jp/adlib/19571012 http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/list?id=87518&pg=000000 ↑Index 19020102〜99991231 ↓Edita for text http://www.enpitu.ne.jp/tool/edit.html from Our Pictures;DPE 与太郎が美術学校へ進む決意には、重大な難関(別記)があった。 このデザインも自信満々だったか、なぜか父に評価されていない。 (商業美術に関する父子の齟齬は、中学時代の金谷書簡に詳しい) 上京中、京都美大をめざしていた森田某氏(東山高校出身の)の作品 に変えられたが、森田氏も、謝礼を受けとれなかったらしく、その不満 が長く遺恨を残した気配がある。(20090528) ┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐ ↓=Non-display><↑=Non-display └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘ http://d.hatena.ne.jp/adlib/19581021 シンコペーション 〜 決裂と和解 〜 (20090507-20090528-0818)
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19571009
やまなみ 14号 もくじ 巻頭言……………………………園田 民雄…… 1 作家と私(三)…………………富井 康夫…… 2(誤=(四)) 幸あらむ…………………………下村 福 ……10 夏の海……………………………森 昌子……11(マドンナ) 金の鎌の三日月…………………大島 雅子……12 蒼空・雲…………………………笠本 義嗣……13(虚々日々) 懺悔………………………………今井 公子……14 汀の馬……………………………中村 久美子…19 歓喜………………………………中西 宏 ……24 木偶の坊…………………………和田 和代史…28 或る小事…………………………武市 恒子……33 (オムニバス)…………………山本 悦朗……35 13号合評会より……………………………… 37 編集後記………………………………………… 38 編集人:山本 悦朗・和田 和代史/印刷所:芸林社(名刺あり) ── 《山脈・第14号 19571009 同志社高校文芸部》
── この十四号(初の三色刷り表紙原画(パステル)は、翌十五号) から、印刷業者が芸林社(名刺あり)に変った。下村先生の友人という からには、早稲田後輩の歌詠みか、あるいは病を同じうした文学青年が、 生活の糧を得べく、片手間に商いをすることになったそうである。 ついでに父の店で使うDP袋もデザインして発注した。いずれも自信 作で、製版技術にも満足できた。貧しい文学青年に、いささかの利をほ どこしたつもりでいたが、母が支払いの折に、無頓着にも値切ってしま っていた。── 《虚々日々 20001224 阿波文庫》P71(20090507修訂) ┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐ ↓=Non-display><↑=Non-display └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘ (20090507)
| 1957年10月03日(木) |
新しい波 〜 ヌーヴェル・ヴァーグ Nouvelle Vague 〜 |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19571003 Ex libris Web Library;La Nouvelle Vague, storia, stile e citazioni https://lacapannadelsilenzio.it/la-nouvelle-vague-_-la-sfida-dei-francesi-contro-il-cinema-borghese/ [f:id:adlib:20181112005107j:image:w640] …… ヌーヴェル・ヴァーグ Nouvelle Vague(新しい波)を表紙に初出。 ── ジルー《新しい波来る! 19571003 レクスプレス》 ♀Giroud, Françoise 19160921 France 20030119 86 /映画ジャーナリスト ── 《いとこ同志 Les Cousins 19590311 France 19591010 Japan》 ── 《大人は判ってくれない Les Quatre Cents Coups 19590603 France 19600317 Japan》 ── 《勝手にしやがれ A bout de souffle 19600316 France 19600326 Japan》19600521 nave @nave4000(20181111 23:17) …… 批評家の役割とは存在しない真実を銀の盆にのせて運ぶことでは なく、芸術作品の与える衝撃を、読者の知性と感性のできるかぎり遠く にまで届かせることなのである。── 《批評に関する考察》 映画批評家アンドレ・バザン“ヌーヴェルヴァーグの精神的父親” Bazin, André 19180418 France 19581111 40 /生誕100年、没後60年。 https://twitter.com/nave4000/status/1061623957881671680 …… ヌーヴェル・ヴァーグ(新しい波)は無い、海があるだけだ。 Chabrol, Claude 19300624 France 20100912 80 / http://d.hatena.ne.jp/adlib/19850330 石子 順《映画366日館 19850330 現代教養文庫》 ── 大江 健三郎《偽証の時 19571000 文学界 1958‥‥ 文芸春秋》 ── 増村 保造・監督《偽大学生 19601008 大映》ジェリー 藤尾・主演 | ── 《戦場に架ける橋 The Bridge on The River Kwai 19571002 England 19571222 Japan》団体鑑賞 ── 《王子と踊子 The Prince and the Showgirl 19570613 America 19571005 Japan》 ── 五味川 純平《人間の条件 第五部 19571005 三一新書》19581110
http://twitter.com/awalibrary http://twilog.org/awalibrary(ツイログ検索) http://booklog.jp/users/awalibrary(書籍目録) | http://q.hatena.ne.jp/adlib/(はてなQ&A) http://d.hatena.ne.jp/adlib+bilda/(準公開) https://chiebukuro.yahoo.co.jp/my/myspace_ansdetail.php?writer=gswyn755 | http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/list?id=87518&pg=000000 http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=19571003 http://www.enpitu.ne.jp/tool/edit.html(与太郎文庫)
── 05-104(作者不詳)/鈴木 信太郎・渡辺 一夫・神沢 栄三・訳 《ふらんすデカメロン 〜 サン・ヌーヴェル・ヌーヴェル 1964‥‥ 筑摩叢書》 http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/B000JAFM90 | http://d.hatena.ne.jp/adlib/19350417 紀田文庫【1】英雄たちの森と人間の海 [紀元前〜十五世紀頃] (20181112) ┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐ ↓=Non-display><↑=Non-display └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘
| 1957年09月20日(金) |
検索ご三家 〜 チェック・メイト・キーワード 〜 |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19570920 Ex libris Web Library;Shakespeare, Beethoven, Gauguin & Sibelius 「ゴーガン」「ベートー」「クスピア」を知っているか、区別できるか。 彼がどんな名前を引用しているか検索してみたまえ。彼がどんな人で あるかを言いあててみせよう。その上で、彼の意見に耳を傾けるべきだ。 …… 君がどんなものを食べているか言ってみたまえ。君がどんな人で あるかを言いあててみせよう。── Brillat-Savarin《美味礼賛》 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20050202 食味喰餐 美術では「ゴーガン」or「ゴーギャン」を知らない者もいる。 https://ja.forvo.com/word/paul_gauguin#fr 発音の仕方 村上 信五 アイドル 19820126 高槻 /170cm [AB] 笑福亭 鶴瓶 落語 19511223 大阪 /173�� 76Kg [O] 籍=駿河 学 (フィンランドに滞在中、シベリウスの名を知らなかった) 音楽では「ベートー」で検索「ベートーベン」より「ベートーヴェン」 文学では「シェークスピア」「シェイクスピア」で峻別できる。 概して前者は一般的、後者は専門的で「書誌引用」の有無に依存する。 (いちおう論評に参加する資格があるが、混在はマニアックの傾向あり)
Shakespeare, William 15640426 England 16160503 51 /15640423-16160423 Julius http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%B7%A5%A7%A5%A4%A5%AF%A5%B9%A5%D4%A5%A2 ↑シェイクスピア ↓シェークスピア http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%B7%A5%A7%A1%BC%A5%AF%A5%B9%A5%D4%A5%A2 Beethoven, Ludwig van 17701216 Duitch 18270326 56 /17701215-1217“ドイツ三大B” http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%D9%A1%BC%A5%C8%A1%BC%A5%F4%A5%A7%A5%F3 ↑ベートーヴェン ↓ベートーベン http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%D9%A1%BC%A5%C8%A1%BC%A5%D9%A5%F3 Gauguin, Eugene Henri Paul 18480607 France Tahiti 19030506-0508 54 / http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%B4%A1%BC%A5%AE%A5%E3%A5%F3 ↑ゴーギャン ↓ゴーガン http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%B4%A1%BC%A5%AC%A5%F3 Sibelius, Jean 18651208 Finland 19570920 91 /“北欧のベートーヴェン” https://www.youtube.com/watch?v=qOSaT6U4e-8(8:42) ── シベリウス35《交響詩「フィンランディア Finlandia 1899-19000702 初演》カヤヌス http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%B7%A5%D9%A5%EA%A5%A6%A5%B9
http://twitter.com/awalibrary http://twilog.org/awalibrary(ツイログ検索) http://booklog.jp/users/awalibrary(書籍目録) | http://q.hatena.ne.jp/adlib/(はてなQ&A) http://d.hatena.ne.jp/adlib+bilda/(準公開) http://chiebukuro.yahoo.co.jp/my/myspace_note.php?writer=gswyn755 | http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/list?id=87518&pg=000000 http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=19570920 http://www.enpitu.ne.jp/tool/edit.html(与太郎文庫)
http://q.hatena.ne.jp/1485096507#a1261579(No.1 20170123 05:10:34) 読まない者とは語れない、読んだ者とは争えない。 http://q.hatena.ne.jp/1176044570#a703819(No.11 20070409 16:56:36) …… 将棋での王手。チェスでは勝敗決定(勝った方が言います)。 https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1114961316 チェックメイト(Checkmate) (20170330) ┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐ ↓=Non-display><↑=Non-display └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘
| 1957年09月15日(日) |
不徳のよろめき 〜 Immoral stagger 〜 |
┌─────────┐ │ │ adlib/19570915 │ │ http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=19570915 │ http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/list?id=87518&pg=000000 │ https://tx696ditjpdl.blog.fc2.com/?q=00000000 │ │ https://awalibrary.blog.ss-blog.jp/ │ https://booklog.jp/users/awalibrary/ │ https://q.hatena.ne.jp/adlib/ │ │ https://twilog.org/awalibrary │ https://twitter.com/awalibrary │ https://www.facebook.com/masatoshi.awa │ └─────────┘
不徳のよろめき 〜 Immoral stagger 〜 〔book〕 ── 三島 由紀夫《美徳のよろめき 19570400-0600 群像 19570620 講談社 19570915 限定版》 http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/B000JAXWTW ── 月丘 夢路・主演《美徳のよろめき 19571029 日活》 …… 裏方「お昼すぎの主婦向きとか申すらしいんですが 連続番組の テーマソングなどは 好きではありません ── 一連の“よろめきドラマ”と称するたぐいですね(笑) 裏方「まだ モダン・ジャズなどのほうが 親しめますね」 https://tx696ditjpdl.blog.fc2.com/blog-entry-3370.html 一聴一席��楽苑二重奏 大谷 光暢・智子御夫妻をたずねて http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A4%E8%A4%ED%A4%E1%A4%AD%A5%C9%A5%E9%A5%DE 仮面の三筆 〜 書いた人、書かれた人、読んだ人 〜 ── 猪瀬 直樹《ペルソナ 三島由紀夫伝 19991110 文春文庫》 http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4167431092 https://twilog.org/awalibrary/search?word=%E7%8C%AA%E7%80%AC%E7%9B%B4%E6%A8%B9&ao=a 猪瀬 直樹 東京都知事 19461120 長野 /18[20121216-20131224] 1986《ミカドの肖像》 http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%C3%F6%C0%A5+%C4%BE%BC%F9 https://twilog.org/awalibrary/search?word=%E4%B8%89%E5%B3%B6%20%E7%94%B1%E7%B4%80%E5%A4%AB&ao=a 三島 由紀夫 作家 19250114 東京 市ヶ谷 19701125 45 /籍=平岡 公威“憂国忌” http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%BB%B0%C5%E7+%CD%B3%B5%AA%C9%D7 Keene, Donald Lawrence 19220618 America 東京 20190224 96 /日本文学 http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%AD%A1%BC%A5%F3 (20221005)
| 1957年06月25日(火) |
戒名無用 〜 善魔から親鸞まで 〜 |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19570625 http://www.hatena.ne.jp/adlib/activities http://twitter.com/awalibrary http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/list?id=87518&pg=000000 http://www.enpitu.ne.jp/tool/edit.html http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=19570625 Ex libris Web Library;《異母兄弟》 http://mogamiya-forth.cocolog-nifty.com/dailylife/2008/06/post_4c2c.html ── 木下 恵介・監督《善魔 19510217 松竹》役名=三國 連太郎 ── 家城 巳代治・監督《異母兄弟 19570625 独立映画》田中 絹代・共演 ── 三国 連太郎・原作・企画・脚本・監督《親鸞 白い道 19870509 松竹》
三国 連太郎 俳優 19230120 群馬 東京 20130414 90 /籍=佐藤 政雄 http://d.hatena.ne.jp/adlib/19990331 歯本論 〜 歯は三十二 〜 http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%CF%A2%C2%C0%CF%BA http://nozawa22.cocolog-nifty.com/nozawa22/2006/10/post_3a28.html 三国連太郎 出生のなぞ 20061018 http://nozawa22.cocolog-nifty.com/nozawa22/2008/10/post-ba26.html ♀□□ □□ 19‥‥‥ 宮崎 ‥‥ 19‥‥‥ ? /1946-1948 偽装結婚(復員の際、同姓の未亡人と) ♀□□ □□ 19‥‥‥ 鳥取 ‥‥ /前々妻/待合の娘 ♀□□ □□ 19‥‥‥ 長野 ‥‥ /前妻/味噌屋の同僚 ♀□□ A子 元芸者 1931‥‥ ‥‥ ‥‥ /1957-1972 三妻〜《認知症 20120913 週刊文春》 http://www.excite.co.jp/News/entertainment_g/20120913/Postseven_143212.html ♀佐藤 友子 19‥‥‥ ‥‥ ‥‥ /四妻 …… 亡くなる2日前、ふいに「港に行かなくちゃ。船が出てしまう」 と口走っていたという。 http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20130415-1112786.html ♀太地 喜和子 女優 19431202 東京 伊東 19921013 39 /水死/別名=志村 妙子/緑内障 http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%B4%EE%CF%C2%BB%D2 ♀石田 えり 女優 19601109 熊本 ‥‥ /籍=内田 恵理子/162cm 53kg B85cm W60cm H88cm ──────────────────────────────── 佐藤 浩市 俳優 19601210 東京 ‥‥ /三國 連太郎&A子の長男 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20040812 月は昇らず 〜 乗客乗員名簿 〜 http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=20040812 。 ♀□□ □□ モデル 19‥‥‥ ‥‥ ‥‥ /1986-1989 籍=佐藤 浩市の前妻(一児の母) ♀広田 亜矢子 女優 19‥‥‥ ‥‥ ‥‥ /1993 籍=佐藤 浩市の後妻/原田 喧太の義姉/レオナの従妹
(20130415) ┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐ ↓=Non-display><↑=Non-display └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘
| 1957年06月20日(木) |
抹茶の倦怠 〜 退屈論から厭世考へ 〜 |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19570620
やまなみ 13号 もくじ お願い……………………………園田 民雄…… 2(文芸部顧問) 作家と私(二)…………………富井 康夫…… 7(文芸部先輩) 虞美人草…………………………埋草 書人…… 4(?) 客体から主体へ 〜 現代芸術の理解のために 〜 ……………………竹内 康 ……38(2A) 家遠し……………………………下村 福 ……18(国語科教諭) 幸福………………………………野副 紀子……27(2B) 抹茶の倦怠………………………武市 恒子……28(2D) 芝生の草…………………………笠本 義嗣……17(2C) 受験……………………………… …… ……13(?) 一年選集…………………………………文芸部選 ……19 消えた灯…………………………今井 公子……14(1F) 入学試験…………………………石田 良子……15(1G) 電信棒……………………………井上 道子……16(1G) 叡山電車…………………………池野 雅子……19(1B) のぞみ……………………………山本 邦彦……19(1D) 春を送り夏を迎う………………谷口 尚子……20(1E) 現実………………………………中西 宏 ……21(1E) 春…………………………………大島 雅子……21(1D) 山…………………………………芳野 雅子……22(1D) 中学生 生いたちの記……………………星野 隆昭……23(中3) 法隆寺をたずねて………………革島 良子……16(中3C) 創作 桜草………………………………和田 和代史…29(2D) 乱心………………………………小磯 実 ……35(? ) JEALOUSY………………清水 隆史……41(2F) 編集後記………………山本 悦朗……44(3C) 宮田 昌洪……44(3?) 松浦 和郎……44(2A) (N) ………44(? ) 編集人:山本 悦朗・和田 和代史/印刷所:芸林社 ── 《山脈・第13号 19570620 同志社高校文芸部》 (この号は、目次や執筆者の表記に欠落・不整合が多い)
>> 抹茶の倦怠 二D 武市 恒子 近頃季節のせいかいやにぼんやりしていて体がだるい。別にどこが悪 いという所もないのだけれど、どうにもしかたがない。自分は自分だけ が知っているといったって、自分の自分を知らないことが多い。まして 他人は誰も自分を知らないなどといって悲しがることはない。他人は畢 竟身身に違いないから他人をせめるにあたらない。相互に相手を睨合い ながら表面はおだやかだ。自分の満足を求めるだけ。そんなことは考え ない等と野暮なことはいわぬことだ。強いものはいいが弱いものはそん だ。他のものも自分のものも信用する事の出来ないものほど損なものは いない。生活方法の絶対究極は無為に従ふて無為に生かされる……と昔 から、どうするにも仕方がなくなった人がよくいったものだ。自分には 無為体究なんて思うだけ実に無為なもの。といって別にどうしようもな いから時に従っているだけ。実につまらんけれども、どうしようもない から仕方がない。 湯釜の音を聞き、茶碗の内を見ながら、お薄をスーとのむ。そしてし ばらく茶碗を持ったまゝぼんやりしいる。それは感傷じゃない、或る満 足感かも知れないけれど、そこに永遠性のどうにも仕方のない退屈を感 ずるのである。 ── 《山脈・第13号 19570620 同志社高校文芸部》 << ※ぼんやりしいる(誤植)→ぼんやりしている。 ひっ‐きょう〔‐キヤウ〕【×畢×竟・必×竟】 [名]《梵atyantaの 訳。「畢」も「竟」も終わる意》仏語。究極、至極、最終などの意。 [副]さまざまな経過を経ても最終的な結論としては。つまるところ。 結局。「―人は死を免れえない」 み‐み【身身】 1 《「身身となる」の形で》身二つになること。出産すること。 「舟のうちの住まひなれば静かに―と成らん時もいかがはせん」〈平家 ・九〉 2 各自のからだ。その身その身。 「おのが―につけたるたよりども思ひ出でて」〈源・蓬生〉 ── 大辞泉(小学館) ──────────────────────────────── 続々・抹茶の倦怠 フィリピンだかネパールだかで、ゴミの山での一番人気はネスカフェ の空瓶だそうだ。 いちど覚えたカフェインは、脳に記憶されるらしい。 最近タクシーの運転手に「どこか、コーヒーの旨い店を知らないか」 と訊ねたら「わしゃ味なんか分りません、インスタントばっかりです」 と素気ない。だがネスカフェは、こういう人たちにも売りつけたのだ。 若いころ(名曲喫茶で)一杯50円のコーヒーで半日暮らしていた。 一杯500円の“美人喫茶”では、すごい美人が隣に坐ってくれた。 (いま調べるに、全員なんらかの美人コンテスト入賞者だったらしい) 中年になると、打合せのたびにコーヒーが出された。 家に居るときまで、ガブガブ飲むくせがついてしまった。 徹夜仕事では、カフェインとシュガーを脳が要求したらしい。 パソコンに向いながら、インスタント・コーヒーを飲むのは簡単だ。 老年になると、赤ん坊の味覚にもどるらしく、肉や脂が苦手になる。 インスタント・コーヒーにも飽きて、一日数杯に減った。 日本茶だけで物足りず、あるとき亡父が抹茶を点てる姿を思いだした。 はじめは面倒だったが、これこそが、一服の休息となる。 色や香りの溶けぐあいをたしかめるので、両手がふさがるからだ。 ゆるやかに茶碗を回して、じっと覗きこむ瞬間が極意である。 あるときは海であり、あるときは空である。 ときには、おのれの瞳が映しだされることもある。 こんなものの喫みかたを教える茶道の家元制度も、類がない。 こんなものを喫みつづけた家元は、緑色の小水が出るかもしれない。 うそかまことか、つぎのうわさ(二は自作)もある。 一、日本画家は、絵筆を舐めるので、五色のフンが出るそうだ。 二、菜食主義者(田畑忍学長)は、草食動物とおなじく、フンが丸い。 三、佐々木幸綱の家では、七五調で話しているらしい。 日本画の技法は、そのつど顔料を胡粉に混ぜる。擂鉢で団子状にして、 数百回打ちつけ、練りあげたものを、筆に取って唾液で湿しながら描く。 (うろおぼえだが、いまもこんな不衛生な技法を守っているのだろうか) (Day'20050428) ──────────────────────────────── 続・抹茶の倦怠 インスタント・コーヒーやティー・バッグの紅茶にも倦きてしまった。 紙フィルターのコーヒーも、くどく感じる。 すこし面倒だが、略式で抹茶を点ててみる。 夜中に抹茶を喫みたくなった。道具類はあるが、抹茶が見あたらない。 一度あきらめたが、ふと見ると透明プラスチック容器に、白っぽい粉 が入っていた(はじめ塩昆布のように見えた)。 家人が、なにかの拍子に入れかえたものらしいが、抹茶は光によわい。 かきまぜてみると、緑色にもどったので、エイヤとばかり点ててみる。 ほとんど香りが失われているが、久しぶりに満喫した。 抹茶は、父の香りでもある。 中年のころ、母に茶化されながら始めたが、母に先立たれてからも、 ときどき一人で点てていた。ときに息子が所望すれば応じた。 母は、ひとり息子に、いずれ成人したら、男でも茶華道を習うべきだ と云っていた。(Day'20050312-20050421) このコラムは「抹茶の倦怠」から「退屈論」「茶能指数」につづく。 ── 《茶能指数 》 ── 《厭世考 20050429 》 ── 《続々・抹茶の倦怠 20050419-0427 》 ── 《続・抹茶の倦怠 20050312》 ── 竹内 康《退屈させない人間 19670120 》 ── 武市 恒子《抹茶の倦怠 19570620 山脈・第13号》 ┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐ ↓=Non-display><↑=Non-display └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘ (20050427-20090507)
|