¥­¥Î¥³¤ÎÆüµ­

2002ǯ12·î30Æü(·î) ¥ä¥Ã¥Ù¡¼¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë

¥Í¥¿¸«¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢£´£Ðʬ¤·¤«¤Í¤§¡Á¡¦¡¦¡¦
¥¹¥Ã¥²¡¼Â­¤ê¤Í¤§¡¦¡¦¡¦
´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡Êµã¡Ë
¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç²¼½ñ¤­¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¤¤³¤¦¤«¤Ë¤ã¤È¡¦¡¦¡¦
¤½¤ÎÁ°¤Ë¥Í¥¿¹Í¤¨¤Ê¤¤¤È¡¦¡¦¡¦
º£¹¹Æóºý¤Ê¤ó¤Æ½ÐÍè¤ë¤«¤Ã¤Ä¡¼¤Î¡ª



2002ǯ12·î29Æü(Æü) ̵»öÀ¸´Ô¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ù

¤É¤³¤«¤é¤Ã¤Æʹ¤«¤ì¤¿¤é¡¢¥³¥ß¥±¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢°ì¿Í餫¤é¡£
½é¤á¤Æ¤Î°ì¿Íι¡¦¡¦¡¦
¹Ô¤­Àè¤Ï¥³¥ß¥±¤À¤«¤é³Ú¤·¤¤¤ä¤éÉ԰¤ä¤é¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¼ÂºÝ¤Ï¡¢»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤Ï²Ë¥Ò¥Þ¤Ò¤Þ¡£¡ÊÌë¹Ô¥Ð¥¹¤Ç¤­¤¿¤«¤é¡¢¤À¤«¤éÁ᤯Ã夭¤¹¤®¤Æ¡Ë
·ÈÂÓ»ý¤Ã¤Æ¤Æ¤â¥á¡¼¥ë¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤ÆÂà¶þ¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢´¨¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê¿Ì¡Ë
À¸¤Þ¤ì¤ÏË̹ñ¤À¤«¤é¤Ã¤Æ¡¢Åìµþ¤Î´¨¤µ´Å¤¯¸«¤Æ¤¿¤ï¡Ê¸å²ù¡Ë
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤ª¤¤¤¦¤È¤­¤Î¤¿¤á¤Ë½ÐȯÁ°¤ËÇã¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¤Î¥Ö¥ì¥ª¥Ö£±¤ò¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿£ö
¤½¤·¤Æ¡¢¿ô»þ´Ö¸å³«¾ì¡¦¡¦¡¦
¥³¥ß¥±¤Ï³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹£ö¡Ê±Ù¡Ë
¤â¤¥¤Í¤§¡Á¡£¤ªÊõ¥²¥Ã¥Á¥å£ö¡Ê´î¡Ë
ÀïÍøÉʤǤ¹¤è£ö¡Ê¥³¥ß¥±¤È¤¤¤¦Ì¾¤ÎÀ襤¤«¤é¤Î¡Ë
¤Û¤È¤ó¤ÉÂç¼ê¤µ¤ó¤ÎËܤòÇ㤤¤Þ¤·¤¿£ö
¡¦¡¦¡¦¤é¡¢»æÂޤҤȤĤò·Ú¡¹°î¤ì¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê¡ä¢Ï¡ã¡Ë¤¨¤Ø¡ù
¤½¤·¤Æ¡¢»Ð¤ËÍê¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤òÇã¤Ã¤¿¤é¡¢¤­¤Ã¤Á¤ê»æÂÞÆó¤Äʬ¡ù
ËÜ¿ô¤ò¿ô¤¨¤¿¤é¡¢£³£·ºý¤âºß¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö
Âç¼ê¤µ¤ó¤À¤«¤é¡¢¸ü¤¤Ëܤ¬¤ä¤¿¤é¤È¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
ÂÞ¤¬Æó¤Äʬ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤ÇÇ㤦¤Î¤ò»ß¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¶â¤â¥ä¥Ð¥¤¤·¡¢Èè¤ì¤¿¤·¡¢¤à¤·¤í»æÂÞ¤¬½Å²á¤®¤Æ»æÂÞ¤Îɳ¤Ç²¶¤Î»Ø¤¬»à¤Ë³Ý¤±¤Ç¤¹¤è¡ª¡©¡Ê·ì¤¬»ß¤Þ¤ë¤Á¤å¡¼¤Í¤ó¡ª¡Ë

º£²ó¤Ï¡¢¥³¥ß¥±¤Ç·ù¤Ê»ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈᤷ¤¤»×¤¤¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥³¥ß¥±¤Ë¸¥·ì¤Î¤ä¤Ä¤¬¤­¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Ç㤤½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¤ä¤ê¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢Ç¾Î¢¤ËÉ⤫¤Ù¤¿¤Î¤Ï¡Ö¸¥·ì¸å¤Ë½Å¤¤¤â¤Î¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¡ª
¤¹¤Ç¤Ë¡¢»Ø¤¬»à¤Ë¤«¤±¤Î½Å¤µ¡¦¡¦¡¦¡ª
¥À¥á¤¸¤ã¤ó¡ª¤Æ¤«¡¢ÌµÍý¤¸¤ã¤ó¡Êµã¡Ë
¤¢¤¢¡¦¡¦¡¦º£ÅÙ¤³¤½¤ä¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ê¤Þ¤À¡¢°ú¤­¤º¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ë
¤¢¤È¡¢Êç¶â¤â½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬»ÄÇ°¤Ç¤¹¡£¡Ê¾ì½ê¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë

¥³¥ß¥±¸å¤Ï¡¢¥Ó¥Ã¥¯¥µ¥¤¥È¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¥²¡¼¥»¥ó¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿£ö¡Ê¥Ý¥×¤Î¤¿¤á¡Ë
¥²¡¼¥»¥ó¤Ë¹Ô¤¯Á°¤ËÊ̤ξì½ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ê̤信ˤ½¤³¤Ç¡¢°ìöµÙ·Æ¤ò´Þ¤á¤Æ¤Î¤ªÃ륿¥¤¥à¤ò¼è¤ê¤Þ¤·¤¿£ö
¤è¤¯»×¤¤½Ð¤·¤¿¤é¡¢Á°¤Ë°ìÅÙ¤­¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢±ü¤Ë¤¢¤ë¡¢¥Ú¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ËÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿£ö
Ç­¤¹¤¯¤Í¤§¤Î¤Ê¡¦¡¦¡¦¡ÊÈá¡Ë
¤ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢¥²¡¼¥»¥óõ¤·¡ù
¤ä¤Ã¤È¤Î¤³¤È¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¤¬¡¢´Î¿´¤Î¥Ý¥×£¹¤¬Ìµ¤¤¡ª¡ª¡©
Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢ÂÀ¸Ý¤Îã¿Í¤¬£¶¤Ä¡¦¡¦¡¦¡Ê¤½¤ó¤Ê¤Ë¤¤¤é¤Í¤§¤è¡ª¡Ë
Åìµþ¤ÎÊý¤Ë¤â¡¢Ìµ¤¤¤È¤³¤í¤Ï̵¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡ÊÎÞ¡Ë

¤½¤Î¸å¡¢½©ÍÕ¸¶¤Î¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿£ö
¤½¤³¤Ç¡¢Í§¿Í¤ËÍê¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡ù
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢²¶¤Î¤¿¤á¤Î¥¢¥ó¥½¥í¤âÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡Ê½Å¤µ¤µ¤é¤ËÄɲáË
¤½¤³¤Ç¤Ä¤¤¤Ë¡¢£³Ëü±ß»È¤¤¹þ¤ó¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡ª¡Ê¤Ç¤â¡¢²¿±ß»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤«³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Ê¡¦¡¦¡¦¡££³Ëü¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Ï¤º¡©¡©¡Ë

¤³¤ì¤Ç¡¢ÃΤäƤ¤¤ë¤È¤³¤í¡Ê³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¡Ë¤ÏÁ´Éô¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Âç¿Í¤·¤¯µ¢¤ê¤Î¥Ð¥¹»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥Ð¥¹Ää¡Ê¡©¡Ë¤ÇÂԤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¤³¤ì°Ê¾åÆ°¤¯¤ÈËܵ¤¤Çµ¢¤ì¤½¤¦¤Ë̵¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ë
µ¢¤ê¤Î¥Ð¥¹»þ´Ö¤Þ¤Ç¤æ¤¦¤Ë£µ»þ´Ö°Ê¾å¡Ê¶ì¾Ð¡Ë
Æɤá¤ëƱ¿Í¤òÆɤó¤À¤ê¡¢Í¼ÈÓ¿©¤Ã¤¿¤ê¡¢¥²¡¼¥à¤·¤¿¤ê¡¢²»³Úʹ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤ÆÂÔ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤·¤Æ¡¢Ìµ»ö¥Ð¥¹¤¬Íè¤Æ¾è¤Ã¤Æµ¢¤ê¡¢º£¤Ë¤¤¤¿¤ë¤È¡¦¡¦¡¦



2002ǯ12·î27Æü(¶â) ½ÐȯÆü¤Ç¤¹¡ª

½àÈ÷ËüÁ´¡ª¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤ª¶â¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È»ý¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ª
¤½¤ì¤Ç¤ÏÅìµþ¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª



2002ǯ12·î26Æü(ÌÚ) Ì´Æüµ­¡ù

Ì´Æüµ­¤ò½ñ¤¯¤È¤­¤Ï¡¢É¬¤º°­Ì´¤ò½ñ¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¤ª¤ê¤ã¤¡¡¦¡¦¡¦

º£²ó¤ÎÌ´¤Ï¡¢Åߥ³¥ß¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Ì´¤Ç¤¹¡£
²ñ¾ì¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Þ¤Ç¤Ï¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Æþ¾ì¤·¤¿¤È¤¿¤ó¡¢ºâÉÛ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¡ù
¡Ö¤ª¶â¤¬Ìµ¤¡¡Á¤¤¡ª¡ª¡×­ô¡Ê¡÷§¥¡÷¡Ë¥²¥Ï¥Ã
¡Ö¤¨¡ª¡©¥Þ¥¸¤Ç¡©¤¨¡©³Î¤«£³Ëü±ß¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Ï¤º¡¦¡¦¡¦¡ª¥Ï¥Ã¡ª²È¤Ë˺¤ì¤Æ¤­¤¿¤¡¡Á¡ª¡ª¡×¡Ê¢«¤½¤¦¤¤¤¦µ­²±¤¬¤¢¤Ã¤¿¡Ë
º£¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë½ê»ý¶â¤Ï¡¦¡¦¡¦Ã¬¤µ¤ó¤ËÍê¤Þ¤ì¤¿Ê¬¤Î¤ª¶â¤ÈÅżÖĤÀ¤±¡¦¡¦¡¦¡Êµã¡Ë
¥³¥ß¥±¤ËÃ夤¤Æ¤â²¿¤âÇ㤨¤Ê¤¤¤¸¤ã¡Á¤ó¡¦¡¦¡¦¡Ê£Ô¢¤£Ô¡Ë¡¿¡¿¥²¥Ï¥¡¡¼¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Ì´¤ò¸«¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê¥Û¥ó¥È¤Ë°­Ì´¤À¡¦¡¦¡¦Éݤ᪡Ë
¤Þ¤¡¡¢¤³¤¦¤¤¤¦Ì´¤Ï²¶¤Ê¤ê¤ÎÃé¹ð¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ã¤¹¤Í¡£
½¤³Øι¹Ô¤¬¤¢¤ëÁ°¤Î¤È¤­¤À¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ª¤¤¤¦Ëº¤ìʪ¤ò¤¹¤ëÌ´¤ò¸«¤¿¤·¡¦¡¦¡¦
³Ú¤·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢É⤫¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¼«Ê¬¤ËÃé¹ð¤¹¤ë¤¿¤á°­Ì´¤ò¸«¤ë¤Î¤«¤Ë¤ã¤È¡©
¤Þ¤¡¡¢¼ÂºÝ¡¢½ÐȯÆü¤¬¶á¤¯¤Ê¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢ÉáÄ̤˺£É԰¤ˤʤäƤó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤Æ¤«ÌÀÆü¤À¤è¡ª½ÐȯÆü¡¦¡¦¡¦Ì룱£°»þ£±£µÊ¬È¯¤ÎÌë¹Ô¥Ð¥¹¡Ê¡Ý¡Ý¡¨¡Ë
¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦¼ºÇÔ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°ÂÁ´¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë¡¿¥ª¡¼



ǯ²ì¾õ¥Þ¥¸¤ÇÉÁ¤¤¤Æ¤Þ¤»¤ó¡ª¥®¥ã¥Ã¥Õ¥ó¡ª
Ëܤβ¼½ñ¤­¤â¡¦¡¦¡¦¥¹¥Æ¥ó¥·¥ë¤â¤Þ¤À½ÐÍè¤Æ¤Þ¤»¤ó¡ÊÁá¤è¤ä¤ì¡ª¡Ë¡¦¡¦¡¦´¶ÁÛ²è¤â¡Ê¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤Ê¤Î¤«¤Ê¡©¡Ë¡¦¡¦¡¦Á´¤Æ¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤«¤é¤Îºî¶È¤Ã¥¹¤«¤¡¡©¡Ê̵»ö¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÍè¤ì¤ë¤«¡©¢«·ù¤Ê»ö¤À¡Ë
Ëܤβ¼½ñ¤­¤Ï¡¢¥Ð¥¹¤Î°ÜÆ°Ãæ¤ËÉÁ¤¯¤«¡©¤Æ¤«¡¢ÉÁ¤±¤ë¤«¡©
¤Æ¤«¡¢¤³¤ì¤Î¤»¤¤¤Ç̵Â̤ʲÙʪ¤ò»ý¤Ä¤Î¤Ï»ß¤á¤è¤¦¡¦¡¦¡¦



2002ǯ12·î24Æü(²Ð) ¥á¥ê¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¢ö

Ê佬Éü³è¤Ç¤¹¤ï¡¦¡¦¡¦
¤½¤ì¤ÏÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦

¸á¸å¡¢Éô³è¤Ç¡ÖÂǤÁ¾å¤²¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î¡Ö¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡×¤ò¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿£ö
ÀèÇÚ¸åÇÚ¤¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤Î³Ú¤·¤¤¥Ò¥È¥È¥­¡¦¡¦¡¦£ö
¤Ç¤â¡¢¸åÇÚ·¯¤Ï°ì¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤«¤ï¤¤¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë
¤Þ¤¡¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤ª²Û»Ò¤ò¹­¤²¤Æ¡¢¥¸¥å¡¼¥¹¤ò°û¤ó¤Ç¡¢ÀèÀ¸¤Î¥ª¥´¥ê¤Î¥±¡¼¥­¤ò¿©¤Ã¤Æ¡¢¥²¡¼¥à¤·¤Æ¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¤·¤¿¡ù¡Ê¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¡©¡Ë
¥²¡¼¥à¤Ï¡Ö¤´¤­¤²¤ó¤è¤¦¡×¤Î¥µ¥¤¥³¥í¤ò¿¶¤Ã¤¿¤ê¡¢¤ªÂê¤ò·è¤á¤ÆÌܱ£¤·¤ò¤·¤Æ¤½¤Î¤ªÂê¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¿Í¤Ë»Ø¤ò¤µ¤·¤Æ¤½¤ÎÍýͳ¤ò±¾¤¦¥²¡¼¥à¤È¤«¤ò¤ä¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤è¡ª
¤Þ¤¡¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¥²¡¼¥à¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¤è¡©¡Ê¤¢¤Þ¤ê²ñÏ䷤ʤ¤ÀèÇڤȤ΢ö¡Ë
¤È¤ê¤¢¤¨¤º³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹£ö
¤¢¤´¤¬Äˤ¯¤Ê¤ë¤Û¤É¡¦¡¦¡¦
¤¢¤È¤ª²Û»Ò¤¬Â¿¤¹¤®¤ÆÊ¢¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÂçÊѤǤ·¤¿¡Ê´À¡Ë
²¶¤¬µ¢¤Ã¤¿¸å¤Î»Ä¤ê¤Î¤ª²Û»Ò¤È¤«¥¸¥å¡¼¥¹¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤·¤é¡©¡©



¤ä¤Ã¤È¡¢¥¹¥Æ¥ó¥·¥ë¤Î¤ä¤Ä¤ò¼è¤ê¤Ë¤¤¤±¤Þ¤·¤¿¡Ê°Â¿´¡Ë
´í¤Ê¤¯¤Þ¤¿¡¢Ëº¤ì¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þµ¢¤Ã¤Æ¤¤¤­¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
˺¤ì¤º¤Ë»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡Á¡ù



2002ǯ12·î23Æü(·î) ¥Ï¥ó¥Ã¡ª

¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¥¦¥¤¥ë¥¹¤¯¤ó¤Ë¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡ÊÅÜ¡Ë
¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î¤»¤¤¤Ç¥Ñ¥½¤¬¡Ê¥Í¥Ã¥È¤ò¤ß¤ëÁ°¤Ë¡ËÆ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢±ú¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ä郎¤¤¤¸¤Ã¤¿¤È¤³¤íÆ°¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¤Ê¤ó¤Ç¤ä¤Í¤ó¡ª¡Ë
¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Çº£¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£



º£Æü¤Ï±ú¤ß¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡ª
Æɽñ´¶ÁÛ²è¤Î²¼ÉÁ¤­¤¹¤é½ÐÍè¤Ê¤¤¤·¡¢Í§Ã£¤Î¼ê»æ̵¤¯¤¹¤ï¡Ê¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡Ë¡¢ÆüËܻˤνÉÂê¤ò½Ð¤«¤½¤¦¤È»×¤¦¤±¤É¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤º¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¤ï¡¢Í§Ã£¤Ë¥²¥¹¸¶Íê¤Þ¤ì¤Æ¾¤Î»×¤¤½Ð¤¹¤ï¡¢¼«Ê¬¤ÎËܽÐÍè¤Æ¤Ê¤¤¤ï¡¢µ¤À²¤é¤·¤ËÊì¿Æ¤Ë¥«¥é¥ª¥±¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤¬Êì¿Æ¤¬²¶¤Î²Î¤Ã¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤ò¼ÙË⤷¤Æµ¤À²¤é¤·¤É¤³¤í¤«µ¤Ê¬¤ò³²¤µ¤ì¤ÆÊ¢¤¬Î©¤Ä¤ï¤Ç¡¦¡¦¡¦¤«¤Ê¤ê¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¥à¥«¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ÊÅÜ¡Ë
¡¦¡¦¡¦¼«¶È¼«ÆÀ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¡¢¤«¤Ê¤ê¥à¥«¤Ä¤¤¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢¡Ö狼»¦¤·¤Æ¤§¡Á¡ª¡×¤Ã¤Æ¿´¤ÎÃæ¤Ç»¦¿Í¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ù
¡Ö²¶¤³¤Î¤Þ¤Þ¤¤¤¯¾­Íè¥Û¥ó¥È»¦¿Íµ¯¤³¤·¤½¡Á¡×¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡ù¡Ê¥ä¥ô¥¡¥¤¤Ã¤Æ¡ª¡Ë



¤Ê¤ó¤Ç¤«¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò»Ð¤Ë¤ï¤¶¤ï¤¶¤»¤¬¤Þ¤ì¤ÆÇ㤤¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³¿ôÆü²¿¤òÇ㤨¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¥µ¥Ã¥Ñ¥êʬ¤«¤é¤ºÅÓÊý¤Ë¤¯¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¸¥ã¡ü¥³¤Î¥²¡¼¥»¥ó¤Ë´ó¤Ã¤¿¤é¡¢¥ë¡¼¥ì¥Ã¥È¤Ë¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¤ÎÆÃÂç¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤êÁᮤª¶â¤òÆþ¤ì¤Æ£²²óÌÜ¡Ê£³É´±ßʬ¡Ë¤Ç¥²¥Á¥å¡¼£ö
¤³¤ì¤Ç¡¢·ë¹½¤ª¶â¤ò¤½¤ó¤Ê¤Ë»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤ó¤À¤·»Ð¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ï¤³¤ì¤Ë·èÄꡪ¡Ê»ÐŪÈù̯¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤À¤í¤¦¡Ë



2002ǯ12·î21Æü(ÅÚ) Åߵ٤ߤå¹¢ö

Áᮡ¢½éÆü¤«¤éÊíµ­¤ÎÊ佬¤Ç¤¹¡£
¼ø¶È¤¬»Ï¤Þ¤ëÁ°¤Ë²ÈÄí¤ÎÀèÀ¸¤¬¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é°Æ¤ÎÄꤤ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢¥¸¥ã¥ó¥±¥ó¤ËÉ餱¹õÈĤÎÁݽü¤ò¤·¤Æ¡ÊÅܡˤ«¤é¡¢Ã´Ç¤¤Ë²ÈÄí¤ÎÀèÀ¸¤ÈÏ¢Íí¤ò¼è¤ì¤ë¤«Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢Íè½µ¤Î²ÐÍˤËÍè¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤½¤ÎÆü¤Ë²ñ¤¤¤ËÍ褤¤È±¾¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£¡ÊÂþ¡¢ÀèÀ¸¤Ï¥á¥ó¥É¥¯¥µ¥¤¤À¤±¤Ê¤ó¤¸¤ã¡©¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¦¡¦¡¦¡Ë

ÈÓ¤ò¿©¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢Êì¤ò¥Ñ¥·¤Ã¤Æ¡Ê¤¤¤ä¤¿¤À¼Ö¤Ë¾è¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤À¤±¡ù¡Ë¿Þ½ñ´Û¤Þ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢ºäËÜεÇϤ˴ؤ¹¤ëËܤò¼Ú¤ê¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤¹¤¬¤Ë²¿Ç¯¤âÍè¤Æ¤Ê¤¤¤»¤¤¤«¼Ú¤ê¤ë¤È¤­¤Î¥«¡¼¥É¤¬¥á¥Ã¥Á¥ãΩÇɤˡ¦¡¦¡¦¡ª

¼Ú¤ê½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢Ëܲ°¤Ë¤è¤Ã¤Æ£Æ¡¦£Ï¤È¥¯¥Á¥³¥ß¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿£ö



2002ǯ12·î20Æü(¶â) ÌÀÆü¤«¤éÅߵ٤ߢö

½ª¶È¼°¤Ç¤·¤¿£ö
ÌÀÆü¤«¤éÅߵ٤ߤʤó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦½éÆü¤«¤é¥¤¥­¥Ê¥êÊ佬¤Ï¤É¤¦¤è¡©
¿²¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤è¡¦¡¦¡¦¡Ê¤Þ¤¡¡¢£¹¡§£µ£°¤Þ¤Ç¤ËÃ失¤Ð¤¤¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡©¡Ë
Ëܺî¤ê¤È¤«Éô³è¤Î³¨¤È¤«Æɽñ´¶ÁÛ²è¤È¤«¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤È¤«¤¤¤í¤¤¤íº£Ç¯Ãæ¡Ê¡©¡Ë¤Ë¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬Â¿¤¹¤®¤Æ¡¢¼«Ê¬¤ò¶ì¤·¤á¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¶«¡Ë
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢º£Æü½ª¤ï¤Ã¤¿¤é²ÈÄí¤ÎÀèÀ¸¤Ë¡ÖÍ褤¡×¤È±¾¤ï¤ì¤Æ¤¿¤Î¤Ë¥¹¥Ã¥«¥ê˺¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¨¡ÊÆÀ°Õµ»¡Ë
ÌÀÆü¤¤¤ë¤«¤·¤é¡©¡ÊÅÚÍˤÀ¤«¤é¤Ê¡ÁÈù̯¡¨¡Ë
¾å¤ËË»¤·¤¤¤È½ñ¤­¹þ¤ó¤É¤­¤Ê¤¬¤é¡¢º£Æü¤Ïµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤éΩ¤ÁÆɤߤ˹Ԥ­¤Þ¤·¤¿¡Ê»à¡Ë
¤ß¤ç¡Á¤Ê;͵¤ò»ý¤Ä²¶¡¦¡¦¡¦¡Ê¼ÂºÝ;͵¤â¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤½¤¦¤½¤¦¡¢º£Æü¸á¸å£¹»þÁ°¤Ëº´¡üµÞÊؤ«¤éÅÅÏ䬤¢¤Ã¤Æ¡Ö¤³¤ì¤«¤é£³£°Ê¬¸å¤Ë¤½¤Á¤é¤Ë¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¡×¤ß¤¿¤¤¤ÊÅÅÏ䬤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ª¶â¤òÍÑ°Õ¤·¤ÆÂԤäƤ¿¤é¿²¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê²¥¡Ë
¤Ç¡¢£±£°»þ¤´¤íµ¯¤­¤¿¤é¡¢²Ùʪ¤â¤ª¶â¤â̵¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¤À¤í¡Á¡©¡×¤È»×¤Ã¤Æ¡¢Äï¤Ëʹ¤­¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡Ö¤Ê¤ó¤«¡Ê²¶¤¬¿²¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡Ë¤Þ¤¿ÅÅÏä¬Íè¤Æ¡¢²È¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ã¤ÆÌÀÄ«¤ËÆϤ±¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¡×¤È¡¦¡¦¡¦
¥Þ¥¸¤«¤è¡ª¡©¤¢¤ê¤¨¤Í¡Á¡¦¡¦¡¦
¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤ó¤À¤Ê¡¦¡¦¡¦¤Æ¤«¡¢Ä«¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¿ÆÉã¤ËÍê¤à¤«¡©



ºòÆü¤Î»Ð¤È¤Î²ñÏáʤơ¼¤«¡¢ÏáË
°ìºòÆü¡¢»Ð¤Ï°û¤ß²ñ¤Î¸å¤Ë²ñ¼Ò¤ËÇñ¤Þ¤ë¤È±¾¤Ã¤È¤­¤Ê¤¬¤é±³¤òÉÕ¤¤¤ÆÁá®Èà»á¤Î¤È¤³¤í¤ËÇñ¤Þ¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Ê¤Ï¤§¡¼¤è¡ªÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤«¤é¤Þ¤À£±£°Æü¤â·Ð¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¡©ËÜ¿ÍÃÌ¡Ë
¸å¤Ç¤Á¤ã¤ó¤ÈËÜÅö¤Î¤³¤È¤òÃý¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¤È¤³¤í¤¬¡¢»Ð¤Ï·ÈÂÓ¤ò²È¤Ë˺¤ì¡¢¤½¤³¤Ë¿ÆÉ㤬»Ð¤µ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤¿¤é·ÈÂÓ¤¬²È¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ëµ¤¤Å¤¤¤Æ¡¢¤Á¤ã¤Ã¤«¤ê·ÈÂÓ¤ò¸«¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡Ê¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤Î»³²¤Ç¤¹¤è¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢»Ð¤ËÈà»á¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤·¤¿¡ÊÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤«¤¤¡ª¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢ºòÆüµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿»Ð¤Ë¿ÆÉ㤬°ì¸À
¡Ö²¶¤Ï¤Þ¤À¡¢¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¡×¡ÊÇú¡Ë
¿ÆÉã¤âµ¤¤¬Á᤹¤®¡ª¡ª¥®¥ã¡¼¥¹¡ª



2002ǯ12·î18Æü(¿å) ¤³¤ó¤Ë¤ã¤í¤á¤¬¡ù

Áᮡ¢ÆüËܻˤμø¶È¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡Ê¤Æ¤«¡¢¼ø¶È¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤âÀèÀ¸¤Î¼ñÌ£¤ÇºäËÜεÇϤ˴ؤ¹¤ë¥Ó¥Ç¥ª¤ò¸«¤»¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡ËÀÖÅÀÂкö¤Î¤¿¤á¤Ëʹ¤­¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤Î¤Ë¡¢²¶¤¬ÀÖÅÀ¤É¤³¤í¤«¤¦¤Á¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë°ì¿Í¤âÀÖÅÀ¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ê¤ï¤¶¤ï¤¶Ê¹¤­¤Ë¹Ô¤Ã¤¿²¶¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤Þ¤¡¡¢Ê̤ËÀÖÅÀ¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¸å¤ÏÍѺѤߤǵ¢¤ë¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÀèÀ¸¤¬¡Ö¤»¤Ã¤«¤¯Í褿¤ó¤À¤«¤é¡¢¼«Ê¬¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¤ä¤í¤¦¤Ê£ö¡×
ÀèÀ¸¤¤¤é¤Í¤Ã¥¹¡ª¥Þ¥¸¤Ç¡ª
¤®¤ã¤¡¡¼¡ªÀèÀ¸¤ËÊá¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¡¡ª¡Êƨ¤²¤é¤ì¤Ê¤¤¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢¥Ö¥Ä¤òÅϤµ¤ì¤¿¡¦¡¦¡¦¡£¡ÊÀÖÅÀÂкöÍѤΥá¥â¡Ë

ÆâÍÆ¡¦ºäËÜεÇϤ˴ؤ·¤Æ¤Î¤³¤È¤ò¥Î¡¼¥È£±£Ð¤Î»ö¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤ë¤³¤È
´üÆü¡¦º£Ç¯Ãæ¤Ë
½ÐÍ褿¤é£³³Ø´ü¤ÎÊ¿¾ïÅÀ¤Ë£²£°ÅÀ¤ä¤ë

ÀèÀ¸¡¦¡¦¡¦¤è¤Û¤ÉºäËÜεÇϤ˥ϥޤäƤޤ¹¤Í¡¦¡¦¡¦
¤·¤«¤·¡¢Ê¿¾ïÅÀ£²£°ÅÀ¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤¡¦¡¦¡¦
¤Î¤Ç¡¢³Ø¹»¤Î¿Þ½ñ¼¼¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤¬¡¢ºäËÜεÇϤˤĤ¤¤Æ¤ÎËܤϸ«Åö¤¿¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃϸµ¤Î¿Þ½ñ´Û¤Ç¼Ú¤ê¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡¢²¶¡¢Íè½µ¤«¤Ê¤êË»¤·¤¯¤Ê¤ë¤ó¤¸¤ã¤¡¡¦¡¦¡¦
Ê佬¤¢¤ë¤·¡¦¡¦¡¦¥¹¥Æ¥ó¥·¥ë¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¤Ê¤é¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦ºäËÜεÇϤˤĤ¤¤Æ¤Î»ö¤òÄ´¤Ù¤Ê¤­¤ã¤Ê¤é¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¸þ¤±¤Æ¤ÎËܤòºî¤é¤Ê¤­¤ã¤Ê¤é¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦¤Ê¤Ë¤è¤ê¡¦¡¦¡¦¥³¥ß¥±¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤­¤ã¡ù¡ª
¤¢¡ÁÂçÊѤÀ¤¡¡Á´èÄ¥¤é¤Ê¤­¤ã¤Ê¡¦¡¦¡¦
´èÄ¥¤ì¤ë¤«¼«Ê¬¡¦¡¦¡¦¡ÊÉ԰¡Ë



2002ǯ12·î17Æü(²Ð) ¥Æ¤§¡Á¥¹¤¥¡Á¥È¤©¡Á¤¬¤¡¡Á¡Ê¥¦¥¶¥¤¡Ë

º£ÆüÊ֤äƤ­¤¿¤ä¤Ä¤À¤±¤Ç¡¢ÀÖÅÀ¤¬£²¶µ²Ê­ô¡Ê¡á¢¢¡á¡Ë¥¬¥Ó¡¼¥ó
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢±Ñ¸ì¤ÈÆüËܻˤ幡ÊͽÁۤɤ¦¤ê¢«Ê̤ËÅö¤Ã¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ´ò¤·¤«¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë
ÅÀ¿ô¤¬¡ÊÆäËÆüËܻˤ¬¡Ë¥ä¥ô¥¡¥¤¤Î¤Ç¡¢ÀÖÅÀÌȽü¡Ê¡©¡Ë¤ÎÂкö¤òʹ¤­¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËܻˤÎÀèÀ¸¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤·¡¢±Ñ¸ì¤ÎÀèÀ¸¤Ï¾¤ÎÀ¸Å̤ÈÏÃÃæ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Äü¤á¤ÆÌÀÆüʹ¤­¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¤¢¤È¡¢¥ä¥ô¥¡¥¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¶µ²Ê¤Ï¹ñ¸ì¤Ç¤¹¤¬¤Ê¡ù
ÅÀ¿ôʹ¤¯¤Ë¤âÀèÀ¸¤¬¤¤¤Ê¤¤¤¿¤áʹ¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¤Ê¡£

¤½¤¦¡ß£²¡¢²ÈÄí¤ÎÀèÀ¸¤Ë¸«ËܤȤ·¤Æ¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä¤È¥¨¥×¥í¥ó¤Ë¥¹¥Æ¥ó¥·¥ë¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ÈÍê¤Þ¤ì¤¿¤è¡£
¤½¤·¤Æ¡¢°ú¤­¼õ¤±¤ë²¶¡¦¡¦¡¦¡Êº£¡¢¹Í¤¨¤ì¤ÐËܺî¤êÂç¾æÉפ«¡©²¶¡¨£±·î£µÆü¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¼õ¤«¤Á¤ã¤Ã¤¿¤·¡¦¡¦¡¦¡Ë



¤Á¤ç¤Ã¤ÈºÇ°­¤Ê¤³¤È¡ù
¥Ñ¥ó¥Ô¡¼¤Îͧã¤ËÅìµþ¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤¬¥Ð¥ì¤Á¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê°Å¡Ë
¾¤Î¥Ñ¥ó¥Ô¡¼¤Îͧã¤Ê¤é¤Þ¤ÀÎɤ«¤Ã¤¿¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¤è¤ê¤Ë¤â¡¢²¶¤¬¥ª¥¿¥Ã¥­¡¼¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢ÆâÍƤΤ³¤È¤Ë¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ìȱ֤¬Ìµ¤¤¤è¤¦¤Ê¿Í¤Ë¡¦¡¦¡¦
¤¢¤Î¿Í¤ÎÈ¿±þ¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹²á¤®¤À¤«¤é¶µ¤¨¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡Êµã¡Ë
²¶¤¬¹Ô¤¯¤È¤³¤í¤Ê¤ó¤«¤É¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤«¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦
¤ªÅÚ»º¤Ê¤ó¤ÆÇ㤨¤ë¤«¤Ã¤Ä¡¼¤Î¡ª¡Ê½©ÍÕ¸¶¹Ô¤¯¤«¤â¤È¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡Ë
¤Þ¤º¤µ¡¼¡£ÀèÀ¸¤¬³Øǯ½¸²ñ¤Ç¥×¥ê¥ó¥ÈÅϤ·¤¿¤È¤­¡¢Åߵ٤ߤÎÃí°Õ»ö¹à¡Ê¡©¡Ë¤Ç¡ÖÅßµÙ¤ßÃæ¤Îι¹Ô¤ÎͽÄ꤬¤¢¤ë¤Ò¤È¤Ï¡¢³Ø¹»¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤ª¤¯¤è¤¦¤Ë¡×¤Æ¤Ê¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤¬
¤Ã¤ÆÊ̤ˤ¤¤é¤Í¡¼¤À¤í¡ª²È²¤Îι¹Ô¤À¤Ã¤¿¤é¤µ¤¡¡ª
¤¿¤·¤«¤Ë¡¢²¶¤Ï°ì¿Í¤Ç¤Îι¹Ô¤À¤·¡¢¤·¤«¤âÅìµþ¤À¤·¡¢¥Û¥ó¥È¤Ê¤ó¤«¤¢¤Ã¤¿¤é¤«¤Ê¤ê¥ä¥Ù¡¼¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç²¶¤Î¥³¥ß¥±¹Ô¤­¤ò¼ÙË⤵¤ì¤¿¤é¤ª¤ê¤ã¤¡¥Û¥ó¥ÈÅܤ󤼡©¶â¡Ê¥Ð¥¹Âå¡Ëʧ¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤À¤·¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¡¡¢Ãý¤ë¤Ë¤·¤Æ¤â±³¤òÉÕ¤±¤Ð¤¤¤¤¤ï¤±¤À¤¬¤Ê¡Ê¿Æ¤È°ì½ï¤Ç¤¹¡£¤È¤«¡¢¿ÆÀ̤Ȥळ¤¦¤ÇÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¤È¤«¤Ê¡Ë
ÀµÄ¾¤Ë¤Ê¤ó¤ÆÏä·¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤³¤½°ì´Ó¤Î½ª¤ï¤ê¤À¤Ê¤°¤ì¤§¤ÎÀª¤¤¤À¤Ê¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¡¢¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¤¤«¤éÏ䵤ʤ¤¤Ç¹Ô¤¯¤ÎÊý¤¬ÂÅÅö¤À¤Ê¡Ê¤É¤³¤¬¡©¡Ë
¤Æ¤«¡¢¤ä¤Ã¤ÑÀèÀ¸¤¬Î¹¹Ô¤ÎÏäò½Ð¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éͧ㤬¤½¤ÎÏä˿¨¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤£¡ÊȬ¤ÄÅö¤¿¤ê¡Ë
¤Þ¤¡¡¢²¶¤¬¸ý»ß¤á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤â°­¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤µ¡¦¡¦¡¦
¤â¤¦¡¢º£¹¹ÃÙ¤¤¤·¡Êµã¡Ë
¤½¤Î¾ì¤Ï¡¢¥ä¥±¥¯¥½¤ÇÏä·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡ÊÎÞ¡Ë



2002ǯ12·î15Æü(Æü) ¤¢¤ë°Ọ̃ȯ¸«¡¦¡¦¡¦¤½¤·¤Æ¶Ã¤­¡¦¡¦¡¦

ºòÆü¡¢Æüµ­ÂǤäƤëºÇÃæ¤Î»Ð¤È¤Î²ñÏᦡ¦¡¦

»Ð¡Ö²¶¤µ¡¢Ç¯¾å¤ÎÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡×
²¶¡Ö¤¦¤ó¡¦¡¦¡¦¡Ê¢«µ¿Ìä¤ò»ý¤¿¤Ê¤½¡¼¤ÊÊÖ»ö¤À¤¬Æâ¿´¡Ø¤¨¡«¤Ã¡ª¡©ÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¡ª¤¢¤Î¡¢Í§Ã£¤È¤ÎÉÕ¤­¹ç¤¤¤ÎÊý¤¸¤ã¤Ê¤¯Îø¿Í¤¬¤¤¤ëÊý¤ÎÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¡ª¡©¤¤¤ä¡¢¤Þ¤µ¤«¡ª¤¢¤Î»Ð¤Ë¸Â¤Ã¤ÆÉÕ¤­¹ç¤¦¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤¬¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡©¤Ç¤â¡¢ºÇ¶áÃçÎɤµµ¤¤ËËèÈդΤ褦¤ËÅÅÏ䷤Ƥ¯¤ëÃËͧã¤À¤¤¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦¤Þ¤µ¤«¡¦¡¦¡¦¡©

¡¡¼¡¤ÎÆóÂò¤Î¤¦¤Á¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òÁª¤Ù
¡¡¢ªÍ§Ã£¤È¤ÎÉÕ¤­¹ç¤¤
¡¡¢ªÎø¿Í¤È¤ÎÉÕ¤­¹ç¤¤

¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤·¤«¤Í¤§¡¼¤¸¤ã¤ó¡Ê¤¢¤Ï¤¡¡¼¡Ë¤Ç¤â¡¢°ì±þʹ¤¤¤Æ¸«¤Í¤Ð¡ª²¶¤Î´ª°ã¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤·¡Ê¢«¼«Ê¬¤Î¿ä¬¤ò¿®¤¸¤Ê¤¤¿Í¡Ë¡Ù
¡¡¤È¤«¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç°Ê¸å¤Î»Ð¤È¤Î²ñÏäÏ˺¤ì¡ù
¡¡¤½¤·¤Æ¡¢Æüµ­¤òÂǤÁ½ª¤ï¤ê¤ª¤½¤ë¤ª¤½¤ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¡¦¡¦¡¦
²¶¡Ö»Ð¡¦¡¦¡¦¤¢¤Î¤µ¡¦¡¦¡¦¤½¤ÎÉÕ¤­¹ç¤¦¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤É¤Ã¤Á¤ÎÊý¡©¡×
»Ð¡Ö¤Ï¤¡¡©¡×
²¶¡Ö¤¨¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦Í§Ã£¤È¤«¤ÎÉÕ¤­¹ç¤¦Êý¡©¡×
»Ð¡Ö¤ª¤á¤§¡¦¡¦¡¦Í§Ã£¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤ì¡ÊÊò¤ì´é¡Ë¥Õ¥Ä¡¼ÉÕ¤­¹ç¤¦¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤é¡Êά¡Ë¡×
¡¡Çϼ¯¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¤À¤±¤É¡Ë
²¶¡Ö¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¦¡¦¡¦¤Æ¤«¡¢»Ð¤¬¤Þ¤µ¤«ÉÕ¤­¹ç¤¦¤Ê¤ó¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Ê¶Ã¡Ë¡×
»Ð¡Ö¤¦¤ó¡£²¶¤â¤Þ¤µ¤«ÉÕ¤­¹ç¤¦¤Ã¤Æ¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¦¡¦¡¦¡×
¡¡Ëܿͤ¬¥Ó¥Ó¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡¦¡¦¡¦
¡¡¤½¤Î¸å¤Î²ñÏäϾÊά



º£Æü¤Î¤³¤È
¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó²È¤Ç£×£Ï£Õ£×£Ï£Õ¤ÇÊüÁ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ö±î¤ÎÏÇÀ±¡×¤ò¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
·ë¹½ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢±Ç²è¤Î£³ËÜÌܤÇÂàµÑ¡Á¡£¡Ê»þ´Ö¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤«¤é¡Ë
¤¢¤È¡¢ºòÆü¼Ú¤ê¤¿£°£°£¹¤òº£ÆüÏ¿²è¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤Þ¤À¸«¤Æ¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
¤¢¤È¡¢ºòÆü¤ä¤Ã¤Æ¤¿¡Ö¥ê¥ó¥°¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥§¡×¤â¡£



2002ǯ12·î14Æü(ÅÚ) ȯ¸«£ö

º£Æü¤Þ¤¿¡¢¤¢¤Þ¤Í㹤µ¤ó¤¬Í·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿£ö¡ÊËܿͤϥƥ¹¥È¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ²Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Í·¤Ó¤ËÍ褿¤È¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢¥Ý¥Ã¥×¥ó£·¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿£ö¡Ê¥Ð¥È¥ë¤Ã¥¹¤è¢ö¡Ë
¤½¤·¤Æȯ¸«¡ª
¥Ð¥È¥ë¤Ç¹¶·â¤¹¤ë¤È¤­¡¢¤½¤Î¹¶·â¤òÂǤÁÊÖ¤»¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡ª¡Ê¶Ã¡Ë
¤½¤ì¤òȯ¸«¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ÁᮻȤ¦£ö
¤â¤¦¡¢¥Ý¥×¶Ì¤½¤Ã¤Á¤Î¤±¤ÇÂǤÁÊÖ¤·¤ÆÍ·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡Ê³Ú¡Ë
¥¢¡¼¥±¡¼¥É¤Ç¤â¤ä¤ê¤¿¤¤¤Ã¥¹¤Í¤§¡ù
¤Æ¤«¡¢Ëܤȵ¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤Ïº£Æü¤À¤«¤é»Ð¤Èͼɱ¤µ¤ó¤È¤â¤ä¤ê¤¿¤¤¤ï¤¡¡Á¢ö



¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢º£¥·¥ç¥Ã¥¯¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
²¶¤¬¹¥¤­¤Ê£°£°£¹¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ëºî²È¤µ¤ó¡¦¡¦¡¦
º£·î¤Î¥¸¥å¥Ë¥¢¤ò¸«¤Æ¡¢»Ð¤¬¡Ö¤¦¤Á¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤Î¿Í¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ã¤Æ²¿¤Þ¤Ç¤¢¤ë¤Ã¤±¡©¡×
³Îǧ¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡Ê£±¤È£²¤òÈ´¤«¤·¤Æ¡Ë£µ¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦
¥¸¥å¥Ë¥¢¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦£·¡¦¡¦¡¦
¤¨¤Ã¡©
¤Á¤ç¡¼¤È¤Þ¤Æ¤§¡ª
£¶¤Ï¡©
Àè·î¤Î¥¸¥å¥Ë¥¢¤Ë¡¦¡¦¡¦¥¨¥Ø¡Ê´À¡Ë
¥¹¥ó¥Þ¥»¥ó¤Ç¤·¤¿¡ª¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡Êµã¡Ë
¤º¤ï¡¼¤Ã¤Æ¡ªÅߥ³¥ß¹Ô¤¯µ¤Ëþ¡¹¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡ª
Åߥ³¥ß¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤ó¡ª¡Ê¶«¡Ë
²Æ¥³¥ß¤Ç£³¡Á£µ¤òÇä¤Ã¤Æ¤¿¤«¤éº£²ó¤âÇä¤Ã¤Æ¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤ó¡ª¡Êò¡Ë
¤â¤¦¤¤¤¤¤â¤ó¡ª
˾¤ß¤ò»ý¤Ã¤ÆÇ㤤¤Ë¹Ô¤¯¤â¤ó¡ª
̵¤«¤Ã¤¿¤é̵¤«¤Ã¤¿¤Ç¡¢£Æ¡¦£Ï¤Î¡ÖÇ㤤¤Þ¤¹¡×¤Ë½Ð¤¹¤â¤ó¡ª¡ÊÎÞÌÜ¡Ë
²á¤®¤¿ÏäÀ¤â¤ó¡ª¤â¤¥¤¤¤¤¤è¡Ê¹æµã¡Ë



2002ǯ12·î13Æü(¶â) ¥Æ¥¹¥È½ªÎ»£ö

¥Æ¥¹¥È´ü´Ö½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤¡¡¼£ö
µ¤À²¤ì¤Þ¤·¤¿¤ï£ö
·ë²Ì¤Ïµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¡¡¼¤¤¡ù¡Ê̵Íý¡Ë
¥è¥Ã¥·¥ã¡¼¡ªÌ¡²èÉÁ¤«¤Í¤Ð¡¼¡ª¼ê»æ¤â½ñ¤«¤Í¤Ð¡ª
ͧ¤ËÂߤ·¤¿¥«¥¿¥í¥°¤âµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ³Ú¤·¤ó¤Ç¤Þ¤¹£ö¡Ê¥Þ¥ó¥ì¥ÝÆɤßÅÓÃæ¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡¼¡£ÎÏ¿Ô¤­¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Ë
¸«¤Æ¤ë¤È¡¢³Ú¤·¤ß¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹£ö
¥¬¥ó¥¬¥ó·Ï¤â¸«¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ë¤ã¡¼¡¦¡¦¡¦
·ë¹½¡¢¡Ö¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡×¤ÎƱ¿Í»ï¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤·¡¢¤¢¤È¡Ö¥Ô¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡×¤È¤«¡©

ÌÀÆü¤Ï¡¢¥¸¥å¥Ë¥¢¤«¤Ê¡©
¤Ç¤â¡¢º£·î¤ËÅߥ³¥ß¤¬¤¢¤ë¤«¤éÄÌÈΤ·¤Æ¤â°Ọ̵̃¤¤¤«¤Ë¤ã¡©
¤É¤¦¤»¡¢Ç㤤¤Ë¹Ô¤¯¤·¡ù
¤Æ¤«¡¢º£ÄÌÈΤΤ¿¤á¤Ë¶â»È¤Ã¤¿¤é¡¢Åߥ³¥ß¤¬¥ä¥Ù¥§¡¦¡¦¡¦
¤À¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦Âç¼ê¤µ¤ó¤Î¤È¤³¤í¤À¤±¤Ç¡¢²¿¿Í¤¤¤ë¤³¤È¤ä¤é¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
¤·¤«¤â¡¢¤½¤ÎÂç¼ê¤µ¤ó¤Î¤È¤³¤í¤Ç²¿ºýÇ㤦¤«¤À¤è¤¥¡ª
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢£°£°£¹¤Î³¤­ËܤÏÇ㤤¤Þ¤¹¡£ÀäÂСª¡Ê¤«¤Ê¤êµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡Ë
¹Ô¤¯Á°¤Ë¡¢·×²è¤Á¤ã¤ó¤ÈΩ¤Æ¤Ê¤¤¤È¤Ê¡¦¡¦¡¦

¥Æ¥¹¥È½ª¤ï¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤¢¤È»Ä¤ê°ì½µ´Ö¤ÇÅߵ٤ߤÀ£ö



2002ǯ12·î12Æü(ÌÚ) ¤¢¡Á¡¦¡¦¡¦¡Ê¥Æ¥¹¥È´ü´Ö£³ÆüÌÜ¡Ë

¥Æ¥¹¥È¤¬¥ä¥ô¥¡¥¤¤Í¡¦¡¦¡¦
º£Æü¤Ï¡¢ÊªÍý¤¬¥ä¥ô¥¡¥¤¥è¡¦¡¦¡¦
Åö¤Æ¤Ï¤á¤ëÌäÂê¤Ç¤â¡¢Á´Á³¤È±¾¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Û¤Éʬ¤«¤é¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡Ê²¶¤ÎÍê¤ê¤Ê¤¤¡Ë±¿¤ËǤ¤»¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê¤«¤Ê¤ê̵Íý¤¬¤¢¤ë¡Ë
º£²ó¤Ï¡¢º£¤Î¤È¤³¤íÀÖÅÀ¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¶µ²Ê¤Ï¡¢¡Ö¹ñ¸ì¡×¤È¡ÖʪÍý¡×¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦
¤½¤·¤Æ¡¢ÌÀÆü¤Îʬ¤âÆþ¤ì¤Ð¡¢¡ÖÆüËܻˡפȡֱѸì¡×¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê³Î¼Â¡Ë
¤Æ¤«¡¢ÆüËܻˤϵ­¹æÌäÂê¤À¤Ã¤¿¤é¤Þ¤À˾¤ß¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¡¡¢¤½¤ó¤Ê˾¤ß¤Ë´üÂÔ¤·¤Ê¤¤¤Ç¡Ê¤·¤Æ¤ë¤±¤É¡ËÄ«¤Î¤¦¤Á¤Ë¥×¥ê¥ó¥È³Ð¤¨¤Á¤ã¤¨¤Ð¤À¤¤¤¿¤¤¤Ï½ñ¤±¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤é¡¦¡¦¡¦¡Ê²¶¤Îµ­²±ÎϤ¬Ë³¤·¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡Ë
¤Æ¤«¡¢º£ÆüÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¤µ¤Ëþ¡¹¡¦¡¦¡¦
±Ñ¸ì¤Ï¡¦¡¦¡¦Ã±¸ì¤À¤±¤ò³Ð¤¨¤ì¤Ð¤¤¤¤´¶¤¸¡©¡Ê²¿¤¬¡©¡Ë
Ãæ´Ö¤Ï¡¢¥½¥ì¤À¤±¤Î¤»¤¤¤ÇÀÖÅÀ¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Þ¤¡Ê¿¾ïÅÀ¤Î¤ª¤«¤²¤Ç²¿¤È¤«ÌȤ줿¤Î¤Ç¥®¥ê¥Á¥ç¥ó¥»¡¼¥Õ¡ù¡Ê¤Ç¤â¡¢·ë¶É¥Æ¥¹¥È¤ÏÀÖÅÀ¡Ë
¤È¤ê¤¢¤¨¤º²¶¤Ï¡¢½¢¿¦¤è¤ê¤âºÇÍ¥Àè¤Ç̵»öÉáÄ̤Ë´¶È¤òÌÜɸ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÎɤ¤ÅÀ¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤âÀÖÅÀ¤òÌȤì¤Æ´¶È¤Ç¤­¤ì¤ÐÎɤ¤´¶¤¸¡ù
¼ÂºÝÍèǯ¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤½¤ó¤ÊͪĹ¤Ê»ö¹Í¤¨¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¡¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢½¢¿¦¤·¤ä¤¹¤¤¤¿¤á¤Ë³§¶Ð¾Þ¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡ª

¤¢¤È¡¢ÌÀÆü¹Ô¤±¤Ð¥Æ¥¹¥È´ü´Ö¤Ï½ª¤ï¤ê¤Ç¤¹¡ª¡Ê´ò¡Ë
Á᤯½ª¤ï¤é¤»¤Æ¡¢µ¤¤ò³Ú¤Ë¤µ¤»¤ÆÌ¡²èÉÁ¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡ª
ͽÄê¤Ç¤Ï¡¢£²ºý¡¦¡¦¡¦¡Ê̵¸À¡Ë
£±·î£µÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤Ç¤«¤µ¤Ê¤¤¤È¡£¥Ý¥×¤Ë¥ß¥¹¥Õ¥ë¡£
ÌÜɸ¤Ç¤Ï¡¢£³ºý¡¦¡¦¡¦¥Ý¥×¤ò£²ºýºî¤ê¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦¡ª¡Ê¤Þ¤¡¡¢¤Î¤Á¤Û¤É¤Ë¡Ë

¤¢¤È¡¢Í¼É±¤µ¤ó¤ËÍê¤Þ¤ì¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î³¨¤òÉÁ¤«¤Ê¤­¤ã¡ù
¥¢¥Ê¥í¥°¥«¥é¡¼¤«¡¦¡¦¡¦¡Ê¥«¥é¡¼¶ì¼ê¡¨¡Ë
²¶¤¬¤Á¤ã¤ó¤È¥Ñ¥½¤ò°·¤¨¤Æ¤ì¤Ð¡¢²èÁü¤òÁ÷¤ì¤ë¤Î¤Ë¡Êµã¡Ë
¤Æ¤«¡¢´Ö¤Ë¹ç¤¦¤«¤Ë¤ã¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë



2002ǯ12·î11Æü(¿å) Åߥ³¥ß¤Î¥«¥¿¥í¥°Ç㤤¤Þ¤·¤¿£ö

ºòÆü¤Í¡¦¡¦¡¦»Ð¤¬µÙ¤ß¤À¤Ã¤¿¤«¤é½©ÅĤ˹Ԥ«¤»¤ÆÇ㤤¤Ë¹Ô¤«¤»¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
¤½¤·¤Æ¡¢¥²¥Ã¥Á¥å¡¼£ö
ºòÆü¤Î¤¦¤Á¤Ë¡¢¤ªÌÜÅö¤Æ¥µ¡¼¥¯¥ë¤µ¤ó¤Ë¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÉÕ䵤òÄ¥¤Ã¤È¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
½éÆü¤·¤«¹Ô¤«¤Ê¤¤¡Ê¤Æ¤«¡¢¹Ô¤±¤Ê¤¤¡Ë¤Î¤Ç¡¢ÆóÆüÌÜ°ÕÌ£¤Ê¡¼¤·¡ù
¤Ç¤â¡¢¥²¡¼¥à¥¸¥ã¥ó¥ë¤¬Ì¾»ÄÀˤ·¤¤¡¦¡¦¡¦¡ÊÎÞ¡Ë
¥Ý¥×¡Á¡¦¡¦¡¦¡Ê£Ô¢¤£Ô¡Ë¤¢¡«¡Á
¥¢¥Ã¥·¥å¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡¦¡¦¡¦¤Æ¤«¡¢¤ªÌÜÅö¤Æ¥µ¡¼¥¯¥ë¤µ¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦
½Ð¤Æ¤ë¤è¡¦¡¦¡¦¡Êµã¡Ë
ÄÌÈΤǤ·¤«Ç㤦¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤«¤Ê¤¡¡Á¡¦¡¦¡¦¡©
¤½¤ì¤·¤«¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¡¡Á
¤³¤ì¤Ç¡¢¤â¤¦¥³¥ß¥±¤Ë¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¤Ä¤â¤ê¤À¤·¤£¡Á¡Ê³ØÀ¸À¸³èºÇ¸å¤Î¥³¥ß¥±¤Ã¥¹¤è¤©¡Á¡Ë
¤½¤·¤Æº£¡¢¥«¥¿¥í¥°¤Ïͧ¿Í¤ËÂߤ·¤Æ¤Þ¤¹¤·¡ù¡Ê¤Þ¤À¡ß£²Â¾¤Îͧ¿Í¤µÂߤ¹¤¬¡©¡Ë
ͧ¿Íã¡Ê¡©¡Ë¤Ë¤Ê¤ó¤«Çã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ÈÍê¤Þ¤ì¤¿¤é°ì±þÇ㤤¤Þ¤¹¤±¤É¡©
¤Ç¤â¡¢Í¾Íµ¤¬¤Ê¤¤¤ÈÇ㤤¤Þ¤»¤ó¡ª¡Ê¤Æ¤«¡¢Ç㤨¤Þ¤»¤ó¡ª¡Ë
¤À¤Ã¤Æ¡¢²Æ¥³¥ß¤Î¤È¤­¡¢£±ÆüÌܤ¬°ìÈֿͤ¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦
º£²ó¤Ê¤ó¤ÆÅߤÀ¤«¤é¡¢Éþ¤Î¸ü¤ß¤ÇÌ©Ãå¡Êº®»¨¡ËÅÙ¤¬¤µ¤é¤Ë¾å¤¬¤Ã¤ÆÆ°¤­¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬Â硪¡ª¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¡Ë
¼«Ê¬¤Î¤À¤±¤ÇÀº°ìÇÕ¡ª
¤·¤«¤â¡¢Å죱£²£³¡¦Å죴£µ£¶¡¦À¾¤È¤¼¤ó¤Ö²ó¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ê¹æµã¡Ë
¥¸¥ã¥ó¥ëÁý¤¨¤¹¤®¡¦¡¦¡¦²¶
¼«Ê¬¤Îʬ¤À¤±¤Ç¤âÁ´Éô²ó¤ì¤ë¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡©¡©¡Ê¤«¤Ê¤êÉ԰¡Ë
¤·¤«¤â¡¢¤Ê¤ó¤«¡¢ÀÚ¤ê¾å¤²¤ë¿Í¡Ê¥µ¡¼¥¯¥ë¤µ¤ó¡Ë¤ÏÁ᤯¤Æ£³»þ¤ß¤¿¤¤¤À¤·¡¦¡¦¡¦¡©
¥ì¥Ý¥Þ¥ó¸«¤¿¤é¤½¤ó¤Ê¤³¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡Ê¤Þ¤¡¡¢¤½¤ì¤Ï¡¢²Ö²ÐÂç²ñ¤Î±Æ¶Á¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦º£²ó¤Ï¤½¤ó¤Ê¹Ô»ö¤È¤«¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡©¡Ë¢«Ä´¤Ù¤í¡ù



º£¥Æ¥¹¥È´ü´ÖÃæ¡ù
;͵¤Ö¤Ã¤³¤¤¤Æ¡¢¥«¥¿¥í¥°¸«¤¿¤ê¡¢ÊÙ¶¯¤â¤½¤ÎÆü¤Î¶µ²Ê¤Î¥Æ¥¹¥È¤¬»Ï¤Þ¤ë»þ´Ö¤Þ¤Ç¥®¥ê¥®¥ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¢º£¤â¡¢Æüµ­½ñ¤¤¤Æ¤ë¤·¡Ê¤Æ¤«¡¢¥Í¥Ã¥È¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤·¡Ë¡¢Á᤯µ¢¤Ã¤ÆÍ褿¤«¤é¤Ã¤Æ¤ªÅ¹¤ËÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤·¡Ê»¨»ïÇã¤Ã¤¿¡Ë¡ù
¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤Æ¤ë¤«¤é¡¢º£¡¢¹ñ¸ì¤¬°ìÈÖ¥ä¥ô¥¡¥¤´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤·¡ù
¤½¤·¤Æ¡¢ÌÀÆü¤Ï¡¢Êíµ­¤¬¥ä¥ô¥¡¥¤¡ù

¤¢¡«¡Á¡¦¡¦¡¦¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤Æ¤Í¡¼¤Ç¡¢¤È¤Ã¤È¤ÈÊÙ¶¯¤·¤è¡¦¡¦¡¦
¤µ¤¹¤¬¤Ëº£²ó¥Ô¥ó¥Á¤«¤â¡©¡Ê¤¤¤ä¥Ô¥ó¥Á¤À¤Ã¤Æ¡ª¡Ë
¤¢¤µ¤Ã¤Æ¤Î¡¢ÆüËܻˤâ¥ä¥ô¥¡¥¤¤·¡Ê¹æµã¡Ë
¤À¤Ã¤Æ¡¢ÀèÀ¸¤¬µ­¹æÌäÂꤸ¤ã¤Ê¤¤¤«¤â¤Ã¤Æ±¾¤¦¤·¡ª¡ª
À褻¡¼¡ª¤Þ¤¸¤Ç¤§¡¼¡ª¡ª?



2002ǯ12·î08Æü(Æü) ¤Þ¤¿¥×¥ì¥¤¤·¤Þ¤·¤¿£ö

¿À̵¥ÎÄ»¤Ç¤¹¡£
º£²ó¤Ï¡¢¼ç¿Í¸ø¹¶¤á¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¡¡¢¤ä¤Ã¤¿¤È±¾¤Ã¤Æ¤â¡¢»Ð¤Ë¤ä¤é¤»¤Æ²¶¤Ï¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¾õÂ֤Ǥ¹¡£
¤À¤«¤é¡¢²¶¤Ïľ¤Ë¤ä¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤·¤Æ´Õ¾Þ¡¦¡¦¡¦
Ⱦü¤Ç¤·¤¿¡ù
¤¨¡¼¡©¡ü¥§¡ü¥Á¥ª¤À¤±¡¼¡©¡Ê¤Ê¤ó¤«¡¢½ñ¤­¹þ¤ó¤À¤é¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯ÃѤº¤«¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¨¡Ë
Æͤùþ¤à¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Ñ¼ç¿Í¸ø¤Ï¤ª¤³¤Á¤ã¤Þ¤À¤«¤é¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¤½¤³¤Þ¤Ç¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤Í¡ù
¤Þ¤¡¡¢²¶ÅªÊ̤ˤ¤¤¤¤±¤É¡ù
¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¼ç¿Í¸ø¼õ¤±ÇɤÀ¤¹¤£¡Á£ö

¤½¤·¤Æ¤¦¤Á¤Î»Ð¡¦¡¦¡¦
̲¤¿¤¯¤Æ¥Û¥È¥ó¥É¤È¤Ð¤·¤Æ¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê¤³¤Î¥¢¥Þ¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡Ê²¿¤«¡¢¤ª¤«¤·¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡Ë¡¦¡¦¡¦
狼¤¦¤Á¤Î»Ð¤É¤¦¤Ë¤«¤·¤Æ¤¯¤ì¡ª¡ª



ÌÀ¸åÆü¤Ï¡¢¥Æ¥¹¥È¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡Êµ¤¤£½Å¡¦¡¦¡¦¡Ë
Êì¿Æ¤Ï¡¢ÊÙ¶¯¤·¤í¤È¥¦¥ë¥µ¥¤¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¤à¤·¤í¥¦¥¶¥Ã¡¦¡¦¡¦¡ª
¤³¤Î¿Í¤Ï¡¢²¶¤¬¥Û¥ó¥ÈľÁ°¤Þ¤ÇÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¤¤Î¤òÃΤé¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦



2002ǯ12·î07Æü(ÅÚ) ͧ㤬ͷ¤Ó¤Ë¤­¤Þ¤·¤¿£ö

¤¢¤Þ¤Í㹤µ¤ó¤¬Í·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿£ö¡Ê¤ª¤Ò¤µ¡Ë
Ëܿͤϡ¢Íè½µ¤ÎƬ¤Ë¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤ë¤±¤É¡¢²¶¤Î¥ß¥¹¥Õ¥ë¤Î¥¢¥ó¥½¥í¸«¤¿¤µ¤ËÍ·¤Ó¤ËÍ褿¤È¤ÎÍýͳ¡£¡Ê¥ò¥¤¥ò¥¤¡Ë
²¶¤âÍè½µ¥Æ¥¹¥È¤¢¤ë¤¬¤É¤¦¤»Ä¾Á°¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤ä¤ó¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Í·¤Ö¤³¤È¤Ë¡ù¡Ê¥ò¥¤¡Ë
Í·¤Ó¤ËÍ褿¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢²¶¤ÏÅϤ·¤½¤Ó¤ì¤Æ¤¿½¤³Øι¹Ô¤Î¤ªÅÚ»º¤òÅϤ·¡¢ã¹¤µ¤ó¤Ï¡¢²¶¤Ë¡Ö¿À̵¥ÎÄ»¡Ê¤«¤ó¤Ê¤®¤Î¤È¤ê¡Ë¡×¤ÎÂθ³ÈǤòÂߤ·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿£ö¡Ê¤Á¤ã¤Ã¤«¤ê¡¢¡Ø£±£¸ºÐ̤Ëþ¤ÎÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ù¤È½ñ¤¤¤Æ¤ë¤·¡ù¡Ë
£Â£Ì¥²¡¼¥à¤Ã¥¹¤è£ö³§¤µ¤ó£ö£ö¡Êï¤À¤è¡Ë
¤Ê¤ó¤Ç¤â¡¢ã¹¤µ¤ó¤Î»Ð·¯¤¬»ý¤Ã¤Æ¤­¤ÆÃÖ¤¤¤Æ¤Ã¤¿¤È¤«¡¦¡¦¡¦¡Ê¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î»Ð·¯¤ÏÀ½ÉÊÈǤòÇã¤Ã¤¿¤È¤«¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢¥×¥ì¥¤¡£
㹤µ¤ó¤Ï¡¢¥¢¥ó¥½¥íÆɽñÃæ¡Á¡£¡ÊÂçÇú¾ÐÃæ¡Ë
¤«¤ï¤¤¤¤¤Ê¤¡¡Á£ö¥±¥Ø£ö¡Ê£Ì£Ï£Ö£Å¡Ë
¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¼ç¿Í¸ø¤ÏÁí¼õ¤±¤Ç¤·¤ç¤¦£ö¡Ê·èÄê¡Ë
¤Ç¤â¡¢¼ç¿Í¸ø¤Ï²¶¤Î¹¥¤ß¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ÊÌ·½â¤Ç¤¹¡Ë
¤¤¤ä¡¢À­³Ê¤¬·ù¤¤¤«¤Ê¡©¡Ê´é¤Ï¤¤¤¤¤¬¡Ë;·×¤Ê¤ªÀ¤Ïääƴ¶¤¸¡ù
¤Ç¤â¡¢¼õ¤±¤ÏÀäÂоù¤ì¤Ê¤¤¡ª
¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ç¤Ï¡¢¡ü¥·¡¼¥ó¡Ê¤¢¤¨¤ÆÉú¤»»ú¡ù¡Ë¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡ÊÂθ³ÈǤÀ¤·¡Ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡ü¥·¡¼¥ó¤Ã¤Æ½Ð¤Æ¤­¤Æ¡¢¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿£ö¡ÊÌÞÏÀ¡Ë
¤Æ¤«¡¢¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Ä¹¤¹¤®¡ª¡ª¡ÊÂθ³ÈǤʤΤˡª¡©¡Ë
Âθ³ÈǤǤϡ־ϿΤȥ¤¥«¥ë¡ÊÁªÂò¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼õ¤±¹¶¤á¤¬Âå¤ï¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡ª¡Ë¡×¤ÎÍí¤ß¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢·ë¹½¤½¤ì¤Î¥«¥×¤Ë¥Ï¥Þ¥ê¤½¤¦¤Ç¤¹£ö
²¶¤ÏºÇ½é¡¢¡Ö¥ì¥ó¥¸¥ã¥¯¡ß¥¤¥«¥ë¡×¤È¡Ö¥Ï¥Ã¥«¥ó¡ß¥¤¥«¥ë¡×¤Î¥«¥×¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¾Ï¿Î¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤ß¤ç£ö
¤¤¤ä¡Á¡¢¾Ï¿Î¤«¤ï¤¤¤¤¤Í£öºÇ½é¡¢µ´ÃÜ·¯¤«¤Ê¡©¤Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡£
¡ü¥·¡¼¥ó¤ÎÏäò¥×¥ì¥¤Ãæ¡¢¥½¥³¤Î¥·¡¼¥ó¤Ë¤¿¤É¤ê¤Ä¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
ÃѤº¤«¤·¤µËþºÜ¤Ç¤¹¡ª¡ÊÃÑ¡Ë
¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï²¶¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ê¶á¤¯¤Ç»Ð¤¬¿²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ËÃѤº¤«¤·¤¹¤®¤Æ¡¢Æ¨¤²½Ð¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê²¥¡Ë
¤¤¤ä¤¡¡Á¡¢¥¨¥í¤¤¤Î¤ä¤ë¤Î¤Ï£²²óÌܤʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢À¼ÉÕ¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÃѤº¤«¤·¤µÇÜÁý¤Ç¡¢²»Î̾®¤µ¤¯¤·¤Æ¤ë¤«¤é²¶¤À¤±¤·¤«Ê¹¤³¤¨¤Ê¤¤¤ó¤À¤¬¡¢¤ä¤Ã¤ÑÃѤº¤«¤·¤¯¤Ã¤Æ¡¢Â­¤¬Æ¨¤²¤ë½àÈ÷Ëüü¤Ç¤·¤¿¡ª
¤³¤¦¤æ¤¦¤Î¸«¤ë¤¿¤Ó¡¢À¼Í¥¤µ¤óÂçÊѤÀ¤¡¡Á¡¦¡¦¡¦¤È¡¢Ëܵ¤¤Ç»×¤¤¤Þ¤¹¡ª
¤½¤·¤Æ¡¢¥Ä¥Ã¥³¥ß¡£
¥ì¥ó¥¸¥ã¥¯¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥ë¥Ð¤Î¥æ¥­¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¡Êȱ·¿¤¬¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢À¼Í¥¤µ¤ó¤ÏÎÐÀ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡ÊÎÐÀ¤ó¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¥¯¡¼¥ë¥­¥ã¥éÌòÀìÍѤʤó¤Ç¤¹¤Í¡©¡Ë



Åߥ³¥ß¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤á¤Î¡¢Ìë¹Ô¥Ð¥¹¤ÎͽÌó¼è¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
£±£´£·£¹£°±ß¤·¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£
¤³¤ì¤Ç¡¢¸åÌá¤ê¤Ï¤â¤¦½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡ª¡Ê¿ʬ¡Ë
¤³¤ì¤Ç¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤½¤ÎÆü¤Ë³Ø¹»¤È¤«¤Î¹Ô»ö¤È¤«¤ÎͽÄ꤬Æþ¤Ã¤¿¤é²¶¤ÏËܵ¤¤Çµã¤­¤Þ¤¹¡ª¡Ê³§¶Ð¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊͽÄê¤À¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤¢¤È¡¢¼«Ê¬¤ÎÉÔÃí°Õ¤Ç̵¤¯¤·¤Æ¤âËܵ¤¤Çµã¤­¤Þ¤¹¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¡Ë
¤À¤Ã¤Æ¶â¤¬¡¦¡¦¡¦¼«Ê¢¤À¤·¡¦¡¦¡¦¡Êµã¡Ë
̵¤¯¤·¤¿¤é̵¤¯¤·¤¿¤Ç¼«¶È¼«ÆÀ¤À¤·¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¥­¥Ä¥¤¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¡¡¢Åߥ³¥ß¤Ï¥Û¥È¥ó¥ÉǯËö¤À¤«¤é¡¢³Ø¹»¤ÎͽÄê¤âÆþ¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·¡£
¤â¤·¡¢Ê佬¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤â¡¢Ê佬¤À¤«¤é²¾É»Ȥ¨¤ÐµÙ¤á¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢Ê佬¤°¤é¤¤µÙ¤ó¤À¤Ã¤Æ³§¶Ð¤Ê¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·¡¦¡¦¡¦¤¿¤Ö¤ó
¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢²¶¤ÏÁʤ¨¤Þ¤¹¡ª
¥³¥ß¥±¤Î¤¿¤á¡ª³§¶Ð¾Þ¤Î¤¿¤á¡ª¡ª²¶¤Î¤¿¤á¡ª¡ª¡ª



2002ǯ12·î03Æü(²Ð) ±Ç²è

ºòÆü¤Ï¡Ö¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥Þ¥ó¡×¡¢º£Æü¤Ï¡Ö¥Ï¥ê¡¼¥Ý¥Ã¥¿¡¼¡×¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥Þ¥ó¤«¤Ã¤¯¤¤¤¤¤Ç¤¹£ö
¹û¤ì¤Þ¤·¤¿£ö
¤Ç¤â¡¢ºÇ½é¤Î£±»þ´Ö¤Ï¸«¤Æ¤Þ¤»¤ó¡Ê¥ò¥¤¡Ë
Ì¡²è¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¡ù¡Ê¤½¤Î¤¦¤Á¡¢¸«Ä¾¤·¤Þ¤¹¡ª¡Ë
¤ó¤Ç¡¢ºÇ¸å¤ÎÊý¤Î£±»þ´Ö¤ò¤Á¤ã¤ó¤È¸«¤Þ¤·¤¿¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥Þ¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤¬³Ú¤·¤¯¤Ã¤Æ¡ß£²¶½Ê³¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ù¤â¤¦¡¢¿È¿¶¤ë¤¨¤¬¡¦¡¦¡¦
¥«¥Ã¥³Îɲ᤮¤Æ¡¢¤Á¤ÈÌ夨¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¤Æ¤Ø¡ù¡Ë
¤¢¤È¡¢Å¨Ìò¤Î¡Ö¥´¥Ö¥ê¥ó¡©¡×¡Ê̾Á°Ëº¤ì¤¿¡Ë¤¬¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥Þ¥ó¤òɱÍÍÊú¤Ã¤³¤·¤¿»þƱ¿Í»×¹Í¤¬¤á¤Ã¤Á¤ãƯ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
;·×¤Ê»×¹Í¤¬¡¦¡¦¡¦¡ª¤Ç¤â˨¡ù

¥Ï¥ê¡¼¥Ý¥Ã¥¿¡¼¤Ï¡¢º£Æü»Ð¤¬¡ÖÈëÌ©¤ÎÉô²°¡×¤ò¸«¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢»Ð¤Îͧ¿Í¤«¤é¡Ö¸­¼Ô¤ÎÀСפδ°Á´ÈǤò²È¤Ç¡Ê¤Ä¤¤¤µ¤Ã¤­¡Ë¸«¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤³¤ò¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¡¼¥ó¤Ê¤Î¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡Ê´À¡Ë

¤½¤·¤Æ¡¢º£Æü»Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¤Ë´ó¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢Åߥ³¥ß¤Î¥«¥¿¥í¥°¤òÇã¤Ã¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£·Æü¤ËÇä¤ë¤é¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡Ê¥·¥ç¥Ã¥¯¡ª¡Ë
»Ð¤Î¼¡¤ÎµÙ¤ß¤Ï£±£·Æü¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ê±ó¤¤¡Ë²¶¤¬µÙ¤ß¤ÎÆü¤ËÇ㤤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Êý¤¬Áᤤ¤È¡¦¡¦¡¦¶â¤Í¤§¤è¡ª
Åߥ³¥ß¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤á¤Î¶â¤À¤±¤ÇÀº°ìÇÕ¤À¡ª



2002ǯ12·î01Æü(Æü) £·ºýÌÜ

¥ß¥¹¥Õ¥ë¤Î¥¢¥ó¥½¥í¤¬¡£
¥¢¥Ë¡ü¥ëÅ·¹ñ£³¤Ç¤¹£ö
º£ÆüÇ㤤¤Þ¤·¤¿£ö
¤³¤ì¤Ç¡¢º£¤ó¤È¤³¤í¤Î»È¤Ã¤Æ¤¤¤¤¶â¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Êµã¡Ë
¤µ¤ß¤·¤¤¤ó¤À¤«¡¢¤¦¤ì¤·¤¤¤ó¤À¤«¡¦¡¦¡¦¡ÊÊ£»¨¡Ë
¤¢¡¦¡¦¡¦¥·¥ç¥Ã¥¯¤¬¶¯¤¤¤«¡¦¡¦¡¦
¥¢¥ó¥½¥í¤Ç¡¢»ÒÄŹ¶¤á¤¬¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª¥Ò¥£¥£¥£¥£¡ª¡ª¡ª
¸«¤Æ¤«¤Ê¤ê¥·¥ç¥Ã¥¯¡ª
¤È¤¤¤¦¤«Èᤷ¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡Êµã¡Ë
¤Þ¤µ¤«¡¦¡¦¡¦»ÒÄŹ¶¤á¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¦¡¦¡¦¡ª¡Ê¶«¡Ë
±î¹¶¤á¤è¤ê¥·¥ç¥Ã¥¯¤è¡¦¡¦¡¦
¸¤¼õ¤±¤è¤ê¤â¥·¥ç¥Ã¥¯¡¦¡¦¡¦
¤Æ¡¼¤«¡¢»ÒÄÅ¡¦¡¦¡¦¡Êµã¡Ë
¤â¤¥¡¢¤½¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï²¶ÅªÉõ°õ¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦
¤â¤¦¡¢¸«¤¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦¸«¤ë¤È¤·¤Æ¤âºÇ½é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤À¤±¤Ç¤¹¡£


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


¥­¥Î¥³ [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ