与太郎文庫
DiaryINDEX|past|will
1962年03月26日(月) |
いどのかたゐ 〜 遠きみやこにかへらばや 〜 |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19620326 夏の日の匹婦の腹に生まれけり ── 室生 犀星《犀星発句集 1943》 http://suzumoto.s217.xrea.com/website/mencius/mencius13-22.html ── 「匹婦蠶之」孟子《盡心章句上 二十二》 ── 石川県金沢市裏千日町31番地に、加賀藩にて足軽組頭を勤めた 小畠弥左衛門吉種を父とし、ハルという名で小畠家に奉公したとされる 女中を母として生まれました。 生後7日で生母から離され、7歳の時に犀川大橋詰の真言宗寺院雨宝 院の住職、室生真乗の養嗣子となり、室生姓を名乗ることになります。 「美しき川は流れたりその畔りに我は住みぬ」の「犀川」の詩と、犀川 中流の犀星碑にも刻まれた「杏よ花着け地ぞ早やに輝け」の詩にみられ るように、犀川はまさに、彼の文学の源泉でありました。 http://www.ne.jp/asahi/asanogawa/club/htm/saisei.htm 室生犀星年譜
小畠 弥左衛門吉種 18‥‥‥ 石川 金沢 19‥‥‥ ? /犀星の実父 ♀□□ ハル 小畠家の女中 18‥‥‥ 石川 金沢 19‥‥‥ ? /犀星の実母 室生 真乗 真言宗僧侶 18‥‥‥ 石川 金沢 19170923 ? /犀星の養父 ♀赤井 ハツ 真乗の内妻 18‥‥‥ 石川 金沢 19280428 ? /犀星の養母 室生 犀星 詩人・作家 18890801 金沢 東京 19620326 72 /籍=照道 ♀室生 とみ子 犀星の妻 1895‥‥ 東京 19591018 64 /旧姓=浅川 /19170927婚約/19180213-0216金沢市裏千日町の小畠家で挙式 室生 豹太郎 犀星の長男 19210506 東京 19220624 1 /夭折 青木 和夫 室生朝子の夫 192.‥‥ /19481101結婚 ♀室生 朝子 犀星の長女 19230827 東京 20020619 78 /〜《杏っ子》 室生 朝巳 犀星の次男 19260911 東京 / ♀室生 洲々(子)朝子の長女 19610524 東京 /朝巳の長女
── ふるさとは遠きにありて思ふもの そして悲しくうたふもの よしやうらぶれて異土の乞食となるとても 帰るところにあるまじや ひとり都のゆふぐれに ふるさとおもひ涙ぐむ そのこころもて 遠きみやこにかへらばや 遠きみやこにかへらばや http://www.geocities.jp/the_longest_letter1920/syoukei_ijou.html ── 室生 犀星《小景異情 その二 1918‥‥ 抒情小曲集》 ── 室生 犀星《舌を噛み切った女 195605.. 上演》 ── 室生 犀星《地獄花 19570625 大映京都》伊藤 大輔・監督/改題 ── 室生 犀星《杏っ子 195801.. 読売文学賞》 ── 室生 犀星《杏っ子 19580513 東宝》成瀬 巳喜男・監督 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20040229 ハーメルン 〜 はてしない物語 〜 (20071224)
1962年03月21日(水) |
東京日記(19620321-0415) |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19620321
年月日 曜 適用 入金◇ 出金◇ 残高 ──────────────────────────────── 19620321 水 カツライス ◇ 150 靴下 ◇ 220 牛乳・パン ◇ 95 銭湯 ◇ 35 たばこ(ピース) ◇ 40 TEL(スター東京) ◇ 20 寺原 ◇ 100 TEL(?) ◇ 60 19620322 木 寺原 ◇ 30 新聞 ◇ 10 朝食 ◇ 100 たばこ(ハイライト) ◇ 70 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 国電(田村町→八丁堀→目黒) ◇ 30 19620323 金 寺原 ◇ 10 カツライス ◇ 130 たばこ(ハイライト) ◇ 70 TX(東京→八丁堀→上野) ◇ 320 後藤支払 ◇ 3480 赤札堂 ◇ 1120 TEL(映宣社) ◇ 20 カレー・ライス ◇ 80 パチンコ ◇ 200 《朝日ジャーナル》 ◇ 50 TEL(クローバ) ◇ 20 クローバ支払 ◇100000 白倉質店(6000円1日分) ◇ 400 コーヒー ◇ 60 本《?》 ◇ 490 たばこ(ハイライト) ◇ 70 バー・ダービー ◇ 500 映宣社 150000◇ 19620324 土 TEL(クローバ・明和) ◇ 20 切手・他 ◇ 100 ジュース ◇ 70 新聞 ◇ 10 ランチ ◇ 180 村松氏(〒共)返金 ◇ 3065 書留小包(ロンソン・ライター) ◇ 160 京都宛(チョコレート) ◇ 170 包紙・ひも ◇ 25 ベルト・セット ◇ 700 キーホルダー ◇ 350 高田照明(謝礼) ◇ 900 コーヒー ◇ 60 夕食 ◇ 100 宝くじ ◇ 100 小栗氏貸金 ◇ 1000 たばこ(ピース) ◇ 40 靴みがき ◇ 30 コーヒー(寺原) ◇ 140 寺原 ◇ 30000 たばこ(ピース) ◇ 40 バー・チボー ◇ ? 銭湯 ◇ 70 19620325 ● やきそば ◇ 100 散髪 ◇ 250 たばこ(ハイライト) ◇ 70 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 事務用品(手帖・メモ) ◇ 130 そば ◇ 45 週刊誌《?》 ◇ 100 パチンコ ◇ 50 国電(→吉祥寺) ◇ 50 洋服(トレンチ・コート) ◇ 2600 バー・まてぇーる ◇ 230◇ 1625 19620326 月 バー・チボー ◇ 300 夕食 ◇ 100 パチンコ ◇ 300 トランプ(?) ◇ 200 大道具制作費内金 6000◇ 清水商店支払 ◇ 5000 時計バンド ◇ 480 TEL(クローバ・明和) ◇ 20 カツライス ◇ 130 みかん ◇ 100◇ 955 牛乳 ◇ 40 19620327 火 そば ◇ 40 新聞 ◇ 10 靴みがき ◇ 30 大道具(小割・紙) ◇ 960 サンドイッチ ◇ 70 そば ◇ 120 牛乳 ◇ 40 コーヒー(寺原) ◇ 120 大入 50◇ 大道具制作費(3) 5750◇ バー・チボー ◇ 300◇ 5065 19620328 水 サンドイッチ ◇ 40 後藤支払 ◇ 3960 清水商店支払 ◇ 3000 牛乳・ケーキ ◇ 40 給料(仮払清算) 10948◇ 大入 50◇ 天野氏返金 1000◇ 小栗氏返金 1000◇ たばこ(150) ◇ 0 夕食 ◇ 100 パチンコ ◇ 150 たばこ(ハイライト×10) ◇ 700 宇田川氏返金 600◇ 玉子 ◇ 20◇ 9453 19620329 木 コーヒー・トースト ◇ 110 靴・内金 ◇ 1000 玉丼 ◇ 110 TX(新橋→映宣社) ◇ 80 コーヒー(ラボンヌ) ◇ 50 パチンコ ◇ 200 バス(→) ◇ 15 牛乳 ◇ 20 洋服代 ◇ 3000 コーヒー・ジュース(寺原) ◇ 150◇ 4718 19620330 金 TX(千駄ヶ谷→新橋) ◇ 230 塗料 ◇ 460 とうふライス ◇ 90 コーヒー(小林氏・他) ◇ 180 TEL(高田照明) ◇ 10 TX(→映宣社) ◇ 80 映宣社 50000◇ 国電(有楽町→新橋) ◇ 20 寺原 ◇ 1000◇ 46648 安斉工房支払 ◇ 6000◇ 34400 19620331 土 すし ◇ 130 小磯氏謝礼 ◇ 1000 靴みがき ◇ 30 食券 ◇ 500 高田照明支払 ◇ 30000 TEL(高田照明・国際劇場・おどる広告)◇ 40 大道具追加 2245◇ TX(新橋→千駄ヶ谷) ◇ 350 TX(渋谷→安斉工房) ◇ 150 TEL(ミス東京) ◇ 10 ランチ ◇ 150◇ 4280 ●P26〜31 不明分 ◇ 12248 ●P01〜10 57293◇(57293) ( ) ( ) 19620401 ● 丸安百貨店 ◇ 1800 醍醐氏(ヤマハスタンド) ◇ 1000 そば ◇ 50 TEL(映宣社・日通) ◇ 20 パチンコ ◇ 50 ベンジン ◇ 45 そば ◇ 100 新聞 ◇ 10 国電(五反田→クローバ) ◇ 10 すし(寺原) ◇ 240 19620402 月 バー・ダービー ◇ 770 TX(千駄ヶ谷→新宿) ◇ 100 すし ◇ 170 TX(新宿→大久保) ◇ 80 雨情 ◇ 1650◇ 55478 19620403 火 TX(大久保→新宿) ◇ 70 朝食 ◇ 340 新聞 ◇ 10 《週刊新潮》 ◇ 40 ?() ◇ 2000 《漫画読本》 ◇ 100 コーヒー ◇ 60 19620404 水 TEL(高田照明・清水) ◇ 20 靴みがき ◇ 30 高田照明支払 ◇ 10000 牛乳 ◇ 30 コーヒー(新日本電気) ◇ 180 そば ◇ 40 寺原 ◇ 500 そば ◇ 120 19620405 木 コーヒー(森下氏) ◇ 140 パチンコ ◇ 100 寺原 ◇ 1000 コーヒー(寺原・清水) ◇ 180 ジュース(中村) ◇ 160 TX(新橋→千駄ヶ谷) ◇ 260 銭湯 ◇ 55 おでん ◇ 80◇ 39963 19620406 金 ざるそば ◇ 50 TX(千駄ヶ谷→新宿) ◇ 240 遠藤商事(マッチ代) ◇ 2000 靴修理 ◇ 500 牛乳 ◇ 20 そば ◇ 60 19620407 土 部屋代 ◇ 5018 雑費 ◇ 180 クリーニング代 ◇ 1090 たばこ(ピース) ◇ 40 めし ◇ 85 朝食(寺原) ◇ 150 国電(代々木→新橋) ◇ 60 夕食(寺原) ◇ 200 そば ◇ 60 バー・ダービー ◇ 300 19620408 ● 国電(クローバ⇔往復) ◇ 60 寺原 ◇ 300 《朝日ジャーナル》 ◇ 50 すし ◇ 170 19620409 月 朝食 ◇ 100 国電(→新橋) ◇ 30 新聞 ◇ 10 コーヒー(森下氏) ◇ 120 19620410 火 国電(→新橋) ◇ 30 新聞 ◇ 10 夕食 ◇ 70 コーヒー(小磯氏) ◇ 120 パチンコ ◇ 50 たばこ(ピース) ◇ 40 そば ◇ 60◇ 27690 19620411 水 国電(→新橋) ◇ 30 食券(?) ◇ 200 ぎょうざ(小栗氏) ◇ 120 国電(→代々木) ◇ 30 19620412 木 新聞代 ◇ 390 カツライス ◇ 100 国電(→新橋) ◇ 30 そば ◇ 40 パチンコ ◇ 200 靴みがき ◇ 30 天野氏貸金 ◇ 400 コーヒー ◇ 50 そば ◇ 60◇ 26010 19620413 金 映宣社 30000◇ 0◇ 56010 19620414 土 すし( ) ◇ 480 (上野→高崎) ◇ 1760 菓子 ◇ 250 たばこ( ) ◇ 110 銭湯 ◇ 50 散髪 ◇ 400 サンダル ◇ 120 スリッパ ◇ 100 朝食 ◇ 160 コーヒー( ) ◇ 100◇ 52870 19620415 ● 国電(代々木→上野) ◇ 20 弁当・茶 ◇ 215 ハンカチ ◇ 100 TX(高崎→クラブ銀座) ◇ 100 梶氏みやげ ◇ 200◇ 52235 ──────────────────────────────── 19620501 火 このころ一時帰省。 19620525 金 美州東京企画課・辞職。 19620616 土 帰郷(新戸籍法改正施行)
┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐ ↓=Non-display><↑=Non-display | └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘ (20070823)
1962年03月06日(火) |
東京日記 〜 最後の五百円札 〜 |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19620306 タクシーを喫茶ビクトリアへ乗りつけ「釣りはいいよ」と五百円札を 払う。最後のなけなしだが、大金を集金するアテがあったからだ。 めでたく集金して「ここは私が」とコーヒー代を支払うことにしたが、 さしもの高級喫茶店も、一万円の釣銭は用意していなかった。 ようやく数分のちに、どこからか掻きあつめてきたのである。
たばこ(ピース) ◇ 40 540 TEL(映宣社・ビクトリア) ◇ 40 500 TX(市ヶ谷→銀座ビクトリア) ◇ 500 0 映宣社 150000◇ コーヒー(新橋ビクトリア) ◇ 80 149920
この話は、活気あふれる当時の世相を伝えている。 タクシーの運転手も笑顔で受けとったし、喫茶店の女性たちも、迷惑 そうでなく「まぁ、羽振りのいい方ね」と祝福の表情だったのだ。 銀座・新橋は、新橋よりの「喫茶・ヴィクトリア銀座店」とみられる。 コーヒーが高いのではなく、背の高いウエイトレスを揃えているのが、 当時なによりの高級感だった。 http://d.hatena.ne.jp/adlib/19620301 東京日記 http://d.hatena.ne.jp/adlib/19620321 http://d.hatena.ne.jp/adlib/20040926 五百円札の客 〜 円満院門跡・第56世 〜 (20070906)
1962年03月01日(木) |
東京日記(19620301-0320) |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19620301
年月日 曜 適用 入金◇ 出金◇ 残高 ──────────────────────────────── 19620301 木 丸安百貨店 ◇ 1800 地下鉄(新橋→渋谷) ◇ 30 東横線(中目黒←渋谷) ◇ 10 TEL(第一化成) ◇ 20 TX(中目黒→八丁堀→新橋) ◇ 490 第一化成(アクリル青2mm) ◇ 500 そば ◇ 60 洋服代(共布ネクタイ) ◇ 1000 宮下氏預(塗料) 2000◇ 梶氏 100◇ 19620302 金 コーヒー ◇ 60 TX(新橋→市ヶ谷梱包) ◇ 280 たばこ(ハイライト) ◇ 70 TX(新橋←市ヶ谷梱包) ◇ 220 そば ◇ 50 靴みがき ◇ 30 そば ◇ 50 事務用品(日計票・コンパス) ◇ 110 TEL(ミス東京) ◇ 10 国電(新橋⇔田端) ◇ 40 TX(新橋⇔高田照明) ◇ 300 コーヒー( ) ◇ 120 とうふライス ◇ 90 TX(新橋→代々木) ◇ 260 バー・チボー ◇ 480 森下氏(看板代内金) 3000◇ 荒川氏(チボー)返金 2000◇ 19620303 土 TX(千駄ヶ谷→新橋) ◇ 240 ランチ ◇ 150 パチンコ ◇ 100 TX(新橋→八丁堀→東京駅) ◇ 180 国電(東京駅→田端) ◇ 20 TX(田端→高田照明) ◇ 160 後藤支払 ◇ 2960 バス(高田照明→田端) ◇ 15 国電(新橋←田端) ◇ 20 新聞 ◇ 20 たばこ(ハイライト) ◇ 70 食券 ◇ 200 野菜いため ◇ 100 給料追加(袋別昇給) 1000◇ 19620304 ● 朝食 ◇ 200 国電(新橋⇔クローバ) ◇ 60 キリ・ペンチ・紙ヤスリ ◇ 250 国電(飯田橋→代々木) ◇ 20 そば ◇ 50 銭湯 ◇ 30 安斉工房(土産) ◇ 300 国電(クローバ→渋谷) ◇ 30 TX(→安斉工房) ◇ 160 19620305 月 TX(代々木→新橋) ◇ 260 都電(新橋→八丁堀) ◇ 0 そば ◇ 50 文字代 ◇ 50 都電(八丁堀→都庁前) ◇ 0 都電(東京→クローバ) ◇ 30 サングルト ◇ 15 TEL(高田照明) ◇ 10 国電(池上→五反田) ◇ 20 牛乳 ◇ 14 TX(五反田→安斉工房) ◇ 220 たばこ(ハイライト) ◇ 70 TX(→田端) ◇ 500 TX(田端→高田照明) ◇ 160 運送料(クローバ→新橋→大井町) ◇ 1000 うまにライス ◇ 100 たばこ(ハイライト) ◇ 70 とうふライス ◇ 90 TX(新橋→代々木)白タク ◇ 360 高田照明支払 ◇ 4000 ライター石 ◇ 10 国電(→) ◇ 20 中村(方波見)氏借金 10000◇ 山崎塗料 ◇ 460 19620306 火 国電(代々木→クローバ) ◇ 30 たばこ(ピース) ◇ 40 新聞 ◇ 10 TEL(市ヶ谷梱包) ◇ 10 TX(→神田・大久保氏) ◇ 80 たばこ(ハイライト) ◇ 70 靴内金「甲が高い」 ◇ 1500 パチンコ ◇ 150 事務用品(クリップ) ◇ 40 《朝日ジャーナル》 ◇ 50 国電(新橋→新宿) ◇ 30 TX(新宿→神楽坂) ◇ 220 TEL(映宣社・安斉工房) ◇ 20 たばこ(ピース) ◇ 40 TX(市ヶ谷→銀座ビクトリア) ◇ 500 映宣社 150000◇ 0◇ コーヒー(新橋ビクトリア) ◇ 80 TEL(ミス・アサヒ) ◇ 20 TX(新橋ビクトリア→渋谷) ◇ 260 ジュース(渋谷・ユーハイム) ◇ 70 TX(渋谷→新橋) ◇ 220 とうふライス ◇ 90 小栗氏謝礼 ◇ 3000 萩原氏(電気代) ◇ 1000 安斉工房 ◇ 1000 国電(新橋→代々木) ◇ 30 銭湯 ◇ 30 ちゃんぽんライス ◇ 120 19620307 水 部屋代 ◇ 4900 クリーニング代 ◇ 1420 雑費 ◇ 180 親子丼 ◇ 100 たばこ(ハイライト) ◇ 70 国鉄定期(⇔) ◇ 1380 ? (牛込見附→霞町) ◇ 0 安斉工房(了) ◇ 2000 本《原付免許》 ◇ 130 バス(霞町→渋谷) ◇ 15 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 クローバ支払 ◇ 50000 中村(方波見)氏返金 ◇ 10000 中村(方波見)氏謝礼 ◇ 1000 コーヒー ◇ 60 洋服内金 ◇ 4000 肉うまに ◇ 150 パチンコ ◇ 600 森下氏(貸金) ◇ 5000 TX(新橋→代々木) ◇ 280 バー・チボー ◇ 200 たばこ(いこい) ◇ 50 (?) ◇ 2350 19620308 木 武藤氏より車代 300◇ たばこ(ハイライト) ◇ 70 カツライス ◇ 100 バス(田端→高田照明) ◇ 15 高田照明支払(了) ◇ 7600 コーヒー(小磯氏) ◇ 120 カレー・サンド ◇ 130 アサヒ支払(1) ◇ 40000 事務用品(そろばん) ◇ 220 大入 50◇ TX(新橋→代々木) ◇ 250 バー・チボー ◇ 360 19620309 金 肉なんばん ◇ 80 TEL(高田照明) ◇ 10 バス(回数券) ◇ 100 たばこ(ハイライト) ◇ 70 TEL(ミス) ◇ 10 たばこ(ハイライト) ◇ 70 夕食・ビール(中村氏) ◇ 300 あけぼのプロセス支払 ◇ 10000 19620310 土 うどん ◇ 50 TEL(クローバ・明和工芸) ◇ 20 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 ランチ ◇ 250 ライター石・ボンベ ◇ 500 たばこ(ハイライト) ◇ 70 汎芸舎(印) ◇ 900 ぎょうざ ◇ 100 19620311 ● バス(牛込見附→今井町→霞町) ◇ 15 TX(安斉工房→ムーンライト) ◇ 280 TEL(森下氏) ◇ 10 かつ丼 ◇ 100 TEL(映宣社) ◇ 30 コーヒー(ラボンヌ) ◇ 50 TEL(クローバ・三和) ◇ 20 たばこ(ピース) ◇ 40 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 ハイボール(中村氏) ◇ 250 森下氏 500◇ クローバ(サークライン) 3000◇ 19620312 月 うどん ◇ 50 ジュース ◇ 10 サークライン3本 ◇ 1950 TEL(クローバ) ◇ 20 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 夕食 ◇ 100 ジュース(マローン、荒木氏) ◇ 120 国電(東京→八丁堀→ミス東京) ◇ 30 チューインガム ◇ 20 小磯氏(?) 10◇ 19620313 火 寺原 ◇ 100 そば ◇ 90 TEL(クローバ) ◇ 10 新聞 ◇ 10 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 《朝日ジャーナル》 ◇ 50 TX(秋葉原→銀座口ファウスト) ◇ 130 TX(銀座→新橋) ◇ 70 TEL(ミス・おどる広告) ◇ 20 夕食 ◇ 100 パチンコ ◇ 150 たばこ(ハイライト) ◇ 70 銭湯 ◇ 50 バー・チボー ◇ 200 塩原家(?) 2500◇ 武藤氏 30000◇ 高田照明支払 ◇ 30000 19620314 水 たばこ(ハイライト) ◇ 70 TEL(映宣社・クローバ) ◇ 20 カツライス ◇ 100 靴みがき ◇ 30 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 新聞 ◇ 10 TEL(高田照明・明和工芸) ◇ 20 TX(神田→映宣社) ◇ 100 コーヒー(ラボンヌ) ◇ 50 TEL(映宣社) ◇ 10 映宣社 20000◇ TX(田端→高田照明) ◇ 130 バス(田端←高田照明/小磯) ◇ 30 高田照明(武藤氏立替) ◇ 50000 パチンコ ◇ 150 19620315 木 ◇ ? 19620316 金 クローバ(了) ◇ 1050 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 TEL(高田照明) ◇ 10 武藤氏立替(電気・くさり・材木) ◇ 2810 運送料(日通・杉野氏) ◇ 1000 中華ライス ◇ 200 TX(大手町→新橋) ◇ 110 バー・チボー ◇ 320 クローバ(預り) 6000◇ 文字代(クローバ) 4020◇ 19620317 土 TX(代々木→銀座四丁目) ◇ 280 TEL(アサヒ・市ヶ谷梱包・映宣社・日通) 50 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 TX(五反田→代々木) ◇ 350 TX(代々木→神田・明和工芸) ◇ 360 TX(神田→八丁堀→新橋) ◇ 180 後藤支払 ◇ 3480 TEL(明和工芸) ◇ 10 夕食 ◇ 100 TX(大手町⇔新橋) ◇ 290 パチンコ ◇ 50 大入 50◇ TX(新橋→代々木) ◇ 280 おでん・酒(春日) ◇ 280 19620318 ● ちゃんぽん ◇ 80 銭湯 ◇ 40 19620319 月 国電(五反田⇔クローバ) ◇ 20 TX(新橋→明和→映宣社→新橋) ◇ 380 パチンコ ◇ 100 安斉工房支払(森下分) ◇ 1000 コーヒー(天野・小栗氏) ◇ 180 たばこ(ピース) ◇ 40 そば ◇ 60 収入印紙 ◇ 100 事務用品(領収書) ◇ 30 牛乳 ◇ 20 武藤氏(内金) 3000◇ 19620320 火 コーヒー・トースト ◇ 110 TX(新橋→クローバ) ◇ 420 国電(クローバ→五反田) ◇ 10 夕食 ◇ 100 寺原 ◇ 100 そば ◇ 60
┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐ ↓=Non-display><↑=Non-display | └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘ (20070823)
|