今日　中一の娘の数学の試験問題に
３より小さい数を書きなさいという
問題が出たそうな。

娘は前に習ったか何かに書いてあったと
思い　３，２，１と解答したらしい。

でもほかの子は　２，１と書いたとか。

以上、以下、未満と　紛らわしいことが多い。

以上、以下はその数は入る。３以上なら　３，４，５、・・・

３以下なら３、　２、１だ。

未満はその数は入らない。

３未満なら　２，１だ。

じゃあ　「あなたは　４０歳より若い」といわれたら　
４０歳は入らないのだ。

買い物に行って　「この商品は　一万円より　販売しています」と
言う日本語は変なのだろう。

レジで　今若い子が｢１０００円よりお預かりします」
と言うが　このときは１０００円は　入っている。

この日本語が間違っているのだろう。

微妙な日本語を上手く使うのが　だんだんと難しくなっている。

スカーレット