スカーレットの心のつぶやき
つぶやき 目次過去未来


2002年05月15日(水) 日本語の難しさ

今日は 一日中雨。まるで梅雨だ。
こんな日は あまり体調はすぐれない。
一日ゆっくりと休めば又元気になれるのに。
 今日は 「日本語ネットワーク」の日だった。
車で片道30分、歩いて10分の会場へ。
pm
1:30から3:30までの勉強。
 日本語の話せない外国の人に  日本で暮らす為の
日常の会話を教える勉強である。。
 去年は入門を飛ばして初級を受けたが
今年は入門に戻って 初めからすることにした。
 改めて日本語は難しいと思う。
私達は 何気なく話していて 何も不自由無いけれど
外国の人にとっては 日本語は 本当に難しいらしい。
 学習してくれる外国の人が 正しい日本語を
使えるようになるお手伝いをこれからも
続けていきたい。


スカーレット