与太郎文庫
DiaryINDEXpastwill


2011年07月14日(木)  三行革命宣言 〜 Three Lines Revolution Declaration 〜


┌─────────┐

│ adlib/20110714

│ http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=20110714
│ http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/list?id=87518&pg=000000
│ https://tx696ditjpdl.blog.fc2.com/?q=00000000

│ https://awalibrary.blog.ss-blog.jp/
│ https://booklog.jp/users/awalibrary/
│ https://q.hatena.ne.jp/adlib/

│ https://twilog.org/awalibrary
│ https://twitter.com/awalibrary
│ https://www.facebook.com/masatoshi.awa

└─────────┘

 
 三行革命宣言 〜 Three Lines Revolution Declaration 〜
 
http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=20110714
 Ex libris Awa Library;20070224(ゆふ雲のひかりのもとに)
https://tx696ditjpdl.blog.fc2.com/blog-entry-2823.html(20070224)
 
 1.散らし書き 〜 改行の起源 〜
 
…… 女筆手本に特有の「散らし書き」や書簡用語について
http://www.bekkoame.ne.jp/ha/a_r/A50.htm
 往来物講座 〜 学位論文から「散らし書き」のあらまし 〜
 
 走り書きさながらの、複数行のアキは、あくまで非公式な作法である。
 あちこちに書き散らす書法が「広告のチラシ」に転じたように。
 改行せず、延々とつづく長文も、主語がまぎらわしい悪文になる。
 
 2.改めない人 〜 改行なき悪業の日々 〜
 
…… 勝谷 誠彦は、断じて改行しない悪文を日々連載している(略)。
 これを自動翻訳すれば、ぞっとするような結果が予想される。
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20060609 〜 悪女は淑女を駆逐する 〜
 
…… 2011/06/28 (火) いにしえの都の空の下でどんなことかあっても
やはりこの国は護らなくてはいけないと思う 〜 勝谷誠彦の××な日々。
http://katsuyamasahiko.jp/title/title2010.html
 
 3.改行文学論 〜 改行すれば詩になるか 〜
 
…… 当人が詩だといって、それが改行に次ぐに改行した文字であれば、
誰も詩ではないとは言えません。大新聞は子供の詩を募集して、ただ改
行した文字を詩だと称してれいれいしく掲げています。
 
…… あんなものは詩ではないと、インテリは笑います。
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/4122019672
── 山本 夏彦《笑わぬでもなし 1976 文芸春秋 199301‥ 文春文庫》
 
 4.絶滅への道 〜 段落初行一字アキ 〜
 
…… かつて文章の書き方は「段落初行一字アキ」が原則で、すべての
印刷物に適用されましたが、ネット文書では約一割しか見あたりません。
http://q.hatena.ne.jp/1094327484
 
…… 国語(現代文・古文)だけが、縦書きで印刷されている。
http://q.hatena.ne.jp/1148115910
 教科書における“段落初行一字アキ”の原則について。
 
 5.最短文学論 〜 読みくだしの美学 〜
 
……「もっと短いのもありますよ」「はて?」「それは名前です」
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20040928
 四句八句 〜 与太郎戯詠集 〜
 
http://q.hatena.ne.jp/1125822844#a395844 名前は、もっとも短い詩。
 杉浦家の人々 〜 ミドル or サードネーム 〜
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20071126
 
 6.七五調革命 〜 啄木は三十一文字を三行に分割表記した 〜
 
…… たんたらたらたんたらたらと/雨滴(あまだれ)が/痛むあたま
にひびくかなしさ(作歌 19101013 夜。初出《精神修養 191012‥号》
http://asahidake-n.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/index.html
 
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19581008 七五調の転生
── 佐々木家では、七五調で喋ってるらしい。↓日本に三大詩形あり。
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20080301 〜 短歌・俳句・川柳・都都逸・さのさ 〜
 
 7.電子日記 〜 ブログからツイッターへ 〜
 
http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=20061121
…… どこのどなたか知らないが、長々話を聞いてくれて、ありがとう。
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20061121 孫を抱くまで 〜 隣客の人生 〜
 
…… 彼の考えは、私たちが食べるのを止めて、話し始めました。
http://aokabi.way-nifty.com/wallpaper/2009/02/140twitter-ed5f.html
 How Twitter Was Born 〜 140文字 − Twitterの生まれた時 〜
 
 8.私的な試論 〜 三行革命宣言 〜
 
── 長文は読まれず、読まれても理解されず、解されても忘れられる。
 そこで、原則32字詰×3行≒100字(一段落)に書きわけてみる。
 思ったまま書くよりも、翻訳ソフトでも理解できるように心がける。
 
…… 文学的に驚くべき革命の事である(略)ウィキペディアの専門家
気取りたちも「三行革命」については執筆を躊躇しています(Uncyclopedia)。
http://q.hatena.ne.jp/1304212307#a1069669
 
┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐
↓=Non-display><↑=Non-display
└┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘
 
…… やたら改行を入れて行間開けることに何か意味があるの?
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6865374.html
 質問者:housyasei-usagi 投稿日時:20110709 21:53
 
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20110714(×)
 ↓リダイレクト(〇)
http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=20110714
 
〔postscript〕
 
 原文;彼の考えは、私たちが食べるのを止めて、話し始めました。
 英訳;His thoughts we stopped eating and started talking.
 戻訳;彼の考えを私たちは食べるのをやめて話し始めました。
https://translate.google.co.jp/?sl=ja&tl=en&op=translate 
 正解;彼の考えは、私たちが食べるのを止めてから、話し始められた。
  
 YMDay(20110714)last up dated.(20220202)(20230714)
 


与太郎 |MAILHomePage

My追加