早いもので、ポーランド最後の夜となりました。

といっても、明日の飛行機は１８:００過ぎなので、まだほぼ１日あるのだけどね。

空港へ移動することとか考えたら、半日、か。


雪がすごいーとか、寒さが･･･とか言ってるけど、そいやドイツもだったな、と。

単に雪がひどい日に出歩いてなかっただけで。笑。


なんつーか。

とにかく雪がすごくて、寒いし（これは案外平気）電車遅れるし足元すべるし汚れるし、観光施設は閉まってるし

なんだけど、雪景色って美しいなぁと思うから、

冬のポーランドも、なかなかいいものです。


ヨーロッパの電気がオレンジ色なのは、この雪のせいなんだな、と勝手に解釈して納得してた。

これが蛍光灯の青白い光に照らされていたらきっと、もっと寒々しく感じる気がする

そいや、ちょっと前に、友人にポーランドってか、東欧の雰囲気について聞かれた。

ドイツとの違い。

同じヨーロッパ内でそんなにも違うの？という感じで。


言葉で言い表すのはすごく難しい。

ワシらはよく「ヨーロッパ」って一くくりにしがちだし、

通貨だって統合されつつある。

でもやっぱ、目に見えないけど国境を越えたら言葉が違うし、売ってるモノも、似てるけど全てが同じではない。

同じ店も、モチロンあるけど。


そして感じる気配がやっぱり違う。

それは、辿ってきた歴史が違うんだし、当然のことよな。

ドイツの隣だからって、ロシアに近いからって、

たとえばその影響が多少見えたとしても、

この国は、この国。

違うから面白い。


グローバル化とやらで、全てが均されてしまわないことを祈りたい。


：：：


そしてやっぱポーランドって日本好きみたいですね。

先日トルンのホテルでテレビ見てたらブリーチやってたし

日本料理レストラン多いし

今日は日本のエコについての番組やってたし

スーパーでもらった冊子は日本食特集だし

･･･笑えるｗ


ただ、なんでかマンガが少ないンよなー

ポーランド語のワンピースがほしいのだけど。


そいや、ドイツやフランスでは基本外国の番組はほぼ吹き替え。

コナンなんてオープニング・エンディング曲まで吹き替え。

だけどここ、ポーランドでは、字幕。

もしくは、吹き替えなんだけど全てのセリフを一人で吹き替えてるという、

なんとも古めかしい感じですよ。笑。