もくじ｜きのう｜あした
| 2002年05月28日(火) | 今更ながら、ハリポタ |
ハリーポッターを見ました。
原作が先か・・・・はたまたDVDが先か・・・
迷ったんですけどね。
本を読んで、想像力をたくましくしてからDVDを見よう。
一応そう言うことにして、原作を先に読んだんですよ
本には本の良さがあり
映像には映像の良さがある
とくに、こういう「現実にないもの」を表現した作品を文で読んだ場合
読み手の想像力によって、いろんな捉え方されてるわけですよね
たとえば、この本で言えば
「クィディッチ」って言うスポーツ。
箒で飛びながらやる球技ですけど
どんな場所でどんな感じでやるのか、みんなそれぞれ勝手に想像して作り出したと思うんですよ。
それを映像で見ることになったとき
イメージが壊れるか、どうか・・・・
原作を最初に読んだときって、原作のイメージが壊れることよくありますよね
ハリーポッターに関していえば
ワタシは全然違和感ありませんでした。
思った通り
想像したとおり
それがきれいな映像となっていました。
いや〜すごいです
うれしいです。
そんなわけで、今度は「魔法の部屋」ですが
また、本を先に読むか、DVDがでるのを待つか
悩むところではあるのですが、
本を読んじまいます
だって、いつDVDになるのか知らないんだもん
またもや、見てる間ムサシはケージの中です
↑エンピツ投票ボタン
ムサシに一票お願いします
更年期っすか？
・・・・・・笑えないよぉ
