|
|
2003年12月04日(木) ■ |
|
原文で味わう新しいアメリカの短編小説(19) |
|
◆「原文で味わう新しいアメリカの短編小説」講座第19回 テキスト:「Talk to the Music」/Arna Bontemps
<The Works of Arna W. Bontemps>
アーナ・ボンタン。1902年-1973年。アフリカ系の黒人。今日のテキストは、なくなる直前の作品で、ジャズの発生に関わるブルーズについての話。アフリカ系の黒人は、奴隷船の歴史を引きずっているが、20世紀になって、ハーレム・ルネッサンスが起こり、自分たちは奴隷であっただけでなく、オーラル・トラディション(口承文化)や民話、音楽に独特のものを持っているのに気づき、そういったものの研究が盛んになった。詩人のラングストン・ヒューズや、リチャード・ライトなどが有名。ボンタン自身は、この時期には小説を書くというよりは、様々な運動をしていたため、現在では彼自身の本は、ほとんど入手困難な状況である。作家というより、黒人文化の守護者として名高い。
ボンタンは黒人の伝統について研究していたが、わざわざ書こうとしなくても、生まれたときから身についているので、自然にその雰囲気が書ける。今日のテキストはブルーズの魅力についてストレートに書いているが、ブルーズを知らない少年を登場させることで、ブルーズを言葉で説明することのばかばかしさを出している。また、この裕福な少年を登場させたことで、黒人は皆貧しいわけではないのだということも証明している。固有名詞(全て実在の人物や場所など)がたくさん出ているのも参考になる。
●Storyville─ニューオリンズの赤線地帯。非合法で売春が行われているのを良くないと思った政治家ストーリーヴィルが、1897年にニューオリンズに売春宿を集めた。ここに音楽家が集まってきて、ブルーズやジャズが盛んになった。ただし、黒人の売春婦や客は入れない。1907年第一次大戦開戦と同時に連邦政府から廃止命令が出て、1917年に廃止された。ここを舞台にした小説や映画(例:「プリティ・ベイビー」ブルック・シールズ(Amazonではアダルト商品になっている!)、「ニューオリンズ」ビリー・ホリデイ)も多い。
●授業中に聴いたCD Last Sessions: The Complete General Recordings [FROM US] [IMPORT]/Jelly Roll Morton CD (1997/01/28) オリジナル盤発売日: 1939/12/14
※とても素晴らしい!
●参考サイト The Red Hot Jazz Archive Bolden Tunes
◆次回のテキスト 『The Enormous Radio』/John Cheever
〓〓〓 BOOK
◆Amazonから
『The Complete Stories』/Bernard Malamud ペーパーバック: 656 p ; 出版社: Farrar Straus & Giroux ; ISBN: 0374525757 ; (1998/11/01) 「サロン・ドット・コム」より マラマッドの『全短編集』(The Complete Stories)は一個の位相幾何学上の謎である。それは、外から見るより中から見た方がずっと大きい、ありえない物体である。アメリカが生んだこの最高の短篇作家の一人が遺した活力、高潔さ、寛容さは、今も厳然と存在している。それはいまだ正当に評価されていない宝物である。
※心待ちにしていたマラマッドの短編集が、学校に出かける直前に届いた。嬉しくて、重たいのは百も承知の上で学校まで持っていき、青山先生に見せた。<まるで子ども!(^^; 画像は黒っぽいが、実際は紺色ベース。黒と紺ではイメージが全然違う。
Copyright(C) 2001-2013 SCHAZZIE All rights reserved.
|
携帯用URL:http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=83698
|