■指輪４回目メモ

・何度みてもヘルムの戦いは良い　素で良い
・小さい子らがでかい兜やら鎧やらで覆われるのを見ると毎回ホロリ
・初期セオデンのだめっぷりが常軌を逸した激しいだめで素晴らしい
・何度みてもエオウィンの微妙な表情に注目してしまう
　そのエルフはそれを贈った女（ひと）じゃない　よ！　女？
・グリマ配下を嬉しそうに肘打ちする弓がかわいらしい
・と言うか彼の腕をかりて小芝居をするガンダルフが以下同文
・ここでは何も見えん斧に目も遣らず口の端だけでニッとする弓が以下同文
・斧を見下ろした馳夫のwha〜t？（囁）人が悪すぎて良い
・夜明けは毎回泣けてしまう
・最後の方のサムにも泣けてしまう
・エントは原作の台詞を脳内で補うとより泣けてよい　ここDVD送りっぽい
・全体的に各パートそれぞれきちんと盛り上がりがあって良い
・字幕はもうひとふんばり　でも全然ましになってて嬉
「わたしは何者だろうか？」に対し「ユーアアワキングサー」位なのが
「王であらせられます　わが君」ってどうした戸田
もしかして　戸田じゃなくなってる？　などと失礼な事を思ったが
しかしエントがホビたちをチビども呼ばわりするので未だ健在のもよう
吹き替え：ホビット君たち　だよ！もー！
でもエルフ字幕「ひどい様（ざま）だ」は高得点だった
吹き替え：ひどいカッコウだ　声から察するにカタカナ　軽い

声優陣はおおむね素敵に仕上がっていらしたが
馳夫さんの声が神谷明ふうなのが困った　それコブシ回しすぎ
エルフ声：ブルームよりそれらしい　ブルームさん割と野太いので
サルマンとグリマ：不足（しかたない）

それにしても今回は馳夫が色々な意味で大変な扱われようだった
いわゆるお銀が風呂に入る文法が満載なので画面に対し顔を横にしてしまう
２部でこれだと３部は一体どうなってしまうのか　だって何せ題だしな
つうか主役ホビットじゃなかったんですかジャクソンさん
庄の掃討はDVD送りですかジャクソンさん　え何そもそもカット？そんな
ある意味で封神的な感じで原作準拠でシンミリ終わってほしいが
このままだと夏至に式挙げて終わりそう　気が早すぎ？
ちゃんと小さい人を誉めて称える馳夫さんが見たい　のもそうだが
庄にマルローン樹が花を咲かせるのを見たい　だから気が早すぎだって

mh