本日は、まちに待ったモルディブ日記第２弾☆
誰も待ってねぇーっつうの（笑）
さて、気を取り直して、モルディブの楽しいエピソードを書きます。
私たちが滞在したビヤドゥアイランドリゾートは、歩いて１０分の小さな島。
レストランもバーも１軒ずつしかありません。
さて、「チーム飲んだくれ」、私たちは毎日のようにバーに通いました。
バーでは会計はサインでＯＫで、チェックアウト時にまとめて精算すればよい仕組みになってます。
だから、お財布を持ち歩かず、そして所持金を気にせず飲めるので
まさに「チーム飲んだくれ」
最後のオアシス☆
バーテンさんはインド人で、すらっと背の高い人でした。
気の効いたジョークを飛ばしてくれたり、手品をしてくれたり、
とっても良くして貰いましたよー。
そして、このリゾートには日本人スタッフがいて、その人がとってもステキ☆
かっこいいし、優しいし、話も面白くていい人でした。
一緒に飲んでもらったりして、バー生活はとても充実☆
いやぁ、楽しかったぁー。
でも、それじゃ終わらないのよー。
私、面白い人に会いました！！！
それは日本人でした。
仮にＢさんとしよう。
ある日、いつものようにバーでくつろいでいると、
その人はつかつかとバーのカウンターに座りました。
そして、ビールを注文しました。
その時の会話を再生してみましょう！
Ｂさん 「ビール！」
・・・ビールがテーブルに置かれました・・・
バーテン「○○○○○○○○○？」
Ｂさん 「ん？」
バーテン「○○○○○○○○○？」
Ｂさん 「あんっ？つまみはいらねぇよ。」
バーテン「○○○○○○○○○？」
Ｂさん 「つまみはいらねぇよ。No Thank you」
え？聞こえなかった？
では、もう一回再生してみましょう！
Ｂさん 「ビール！」
・・・ビールがテーブルに置かれました・・・
バーテン「Your Room Number？」
Ｂさん 「ん？」
バーテン「Your Room Number？」
Ｂさん 「あんっ？つまみはいらねぇよ。」
バーテン「Your Room Number？」
Ｂさん 「つまみはいらねぇよ。No Thank you.」
あれ？おかしぃぞ？
も、も、もももう一回再生してみましょう！
Ｂさん 「ビール！」
・・・ビールがテーブルに置かれました・・・
バーテン「Your Room Number？」
Ｂさん 「ん？」
バーテン「Your Room Number？」
Ｂさん 「あんっ？つまみはいらねぇよ。」
バーテン「Your Room Number？」
（部屋番号はいくつですか？）
Ｂさん 「つまみはいらねぇよ。No Thank you」
あらまー！！
さくらちゃんびっくり！！
つまり、Ｂさんはビールを注文したわけです。
で、飲んだらサインをするというシキタリなわけで、バーテンさんはサインしてもらうため、請求書をつくってたわけです、はい。
でも、Ｂさん、ちょっと英語がわからなかったのか、
つまみはいらないと答えてしまいました。
それでは、バーテンさん困っちゃいますね。
だって、サインしてもらおうと思った矢先に断られちゃったんですから。。
あっはっはっ。
つまり、
「無銭飲食します」
と言っちゃったようなもんだから。
しかも、こっそりでなく。。。
堂々と。
まぁ、Ｂさんは、飲むのが好きなのだろう。
そして、
Ｂさんは、日本の居酒屋に通いなれた為、こう想像してしまったのでしょう。
飲み物を頼んだら、次に
つまみを頼むということを！！！
ということで、そこまでわかったところで、
さっきの会話を日本の居酒屋形式に直して、再生してみましょう。
店 員 「お先にお飲み物の注文をお願いします」
Ｂさん 「ビール！」
・・・ビールがテーブルに置かれました・・・
店 員 「他のご注文はよろしいですか？」
Ｂさん 「あんっ？つまみはいらねぇよ。」
バーテン「よろしいですか？」
Ｂさん 「つまみはいらねぇよ。No Thank you」
うーん、ぴったり。
エクセレント☆
パーフェクト☆
うひゃひゃひゃっ。
まぁ、そのＢさん、
同行者だったんですがね。
私の。。。。
そして、そのＢさん翌朝。。。。
二日酔いでした。
Ｂさ〜ん、あの〜、この方もこのまえのＫさん同様、
とてもじゃないけど、あほとか言えないんですが、いいですかねぇ、
Ｂさん。
バーで飲む前に、
「二日酔いしたら、釣鐘に中に入ってガンガン鳴らされちゃってるみたいで
たまんないよな」
とかゆってたくせに、その夜飲みすぎて、
二日酔いになるか、普通・・・。
イヤだって言ってたばかりだろーが。
これじゃあ、まるで
この時期になると、よくニュースでやってる、
一昨日、山から畑のかぼちゃを取りにいって罠にはまったのに、
またかぼちゃ泥棒やって罠にはまっちゃう、
イノシシだよ、Bさん。
しかも、なんでわざわざモルディブに来てそんなに飲むかなぁ〜。
そんなさぁ。。。
何十万も出して、モルディブに行かなくても、
野毛※ あたりで飲めばよかろうに。
Ｂさん、あなたはモルディブに酒を飲むために行ったのではない。
Ｂさん、あなたはモルディブに魚を見に行ったはずだ。
なのにＢさん、二日酔いで半日無駄にしてしまって残念でしたね。
さいごに、、、、
「成田のモノレールを浜松町のモノレールと勘違いした」Ｋさんと
サインしろというのにつまみはいらねぇとか言っちゃう、Ｂさんは
もう、随分長い間、
夫婦らしいよ。
（Ｂさんが、この日記を見ないことを祈る）
※野毛・・・横浜にある、飲み屋がたくさんある界隈のことです。
| 