聞き違いって良くあるよね〜。 ぱんちゃんはサブジェクトの通り。
ちなみぱんちゃんのママは
「納豆買ってきて」
と、母であるおばあちゃんに 言われて買ってきたのが
「なると」
笑
で、ぱんちゃんはっていうと まだ学生だった頃、 映画に行った話題になって 友達が観た映画が
「フットルース」
だった。
もうお分かりだと思うけど、 ぱんちゃんはその題名を
「ずっと留守」
と聞き間違えた。 だから、
変な題名(笑)
と、笑ったのだが。 結局自分が笑われるハメに。(^^;)
ちょっと思い出したので 日記に書いてみた。
|