高校時代の友人が二人、神奈川県から訪ねて来てくれた。またうれしからずや。

携帯電話の使い方など教わろうとしたけれど、教える側も詳しく訊かれるとわからないことが多く、困難を極めた。…また楽しからずや（笑）

ひさしぶりに友達と話したなぁ。気のおけない仲なのをいいことに、コリアンラヴァーのことばかり、随分語ってしまったような…（ゆるしてくだされ！）。
　
　










↑宴のあと。

楽しかったです。これに懲りずにまた来てください。
　
　
　
　　

　
庭の雑草がのび放題になっている。意を決して草むしりをすることにする。
結果、４５リットルのビニール袋が二つ、引き抜いた雑草でいっぱいになった。

最初、あまりにも可愛いので残そうと思った豆科の雑草（スィートピーに似た小さな花をつける）も結局全部抜いてしまった。心配することはない。しらない間に茎を伸ばしてまたじきに抜かなければならないようになるはずだ。

地面にしゃがみ込んで、土やみどりで爪の間を汚している間、いろいろなことを考える。何だか頭の中がクリアになって、“思索”などと呼ぶのは大袈裟にしても、普段あまり考えないようなことを考えたりする。そのとき私は、カレル・チャペックやヘルマン・ヘッセに少し（ほんの少しだけ）近づいているのだ。
　
　










--
　
　　
夜中。また外で鈴の音がする。この頃、夜になると近所の飼い猫がこのあたりを夜の散歩コースにしているらしいのだ。

深夜になると（おそらく首輪に付いた）鈴の音が聞こえてきて、それは、誰もいないところでひとり遊びに興じる猫の姿を彷彿させる。ひとの目がないのをいいことに、好き放題に走ったり飛び跳ねたり、悪ふざけしている猫の姿が目に浮かぶようだ。

数日前、使っていない鉢の水受け皿へドライフード（これもまえの住まいから持ってきたのだ）を入れておいたら、翌日、まじめに食べずに少しだけ囓っておもちゃにした形跡が残っていた。

雑草を刈ってしまったので、もう猫は（様子が変わったので警戒して）来ないのではないかと思っていたのだが、今日も鈴の音がしている。でも、丈の伸びた雑草の庭で遊ぶ猫の姿は思い浮かんでも、なにもない庭で猫がなにをしているのか、いくら鈴の音を聞いても思い浮かべることができない。
　
　
　

　
本日、仕事なり。

新宿区の食品衛生課を訪ねる。衛生課は新宿区新宿五丁目、ゴールデン街のすぐお隣だった。

用事を済ませての帰り、新宿通り沿いのラーメン屋さんへ入って早めの昼食。ちょうど午前１１時３０分、誰も他にお客はいなかった。おそらく私が本日ひとりめの客だろう。前にも書いたが、私はその日店を開けて最初の客になるのが大好きなのだ。

初夏のような陽気、良い気分でラーメン屋をあとにして外へ出ると、時折良い風が吹いてくる。花園神社の前を通りかかると何やら大きなテントを設営している様子。そばへ寄ってみると、立てかけた木切れに『唐組』と書いてあった。
　
--
　
　











まえの住まいから持ってきた薔薇、今年最初の一輪が花開いた。
庭先に出したまま、肥料もやらず剪定もせず、ときたま水を遣るだけで、２月に韓国出張が延びたときには、さすがにもう枯れてしまったろうと思っていたが、帰ってみると結構元気で待っていてくれた。

水を遣りすぎなかったためか花の色も濃く、ひとつひとつの蕾も大きい。さすがに今日はすこし剪定して、葉切り虫にやられた葉も落とした。それにしても植物とはいじらしいものだ。住む場所が変わっても、持ち主がどんな心境で暮らしても、とにかく花を咲かせようとするのだから。なかんずく五月になれば私の薔薇は。
　
　
　

　
要するに、ケイタイ買ってきたってことなのですが。

世間にさからって生きるのにもいい加減疲れたわ。あたしももう歳ね。そろそろ意地張るのやめて、長いものに巻かれることにいたしましょうか。なんちて。

でも、電話機あっても、何をどうしたらいいのかサッパリわからない。さいわい４日に友だちがふたり遊びにくるから、使い方教室開いてもらおう。
　
--
　
夕方、携帯屋さんから帰ってくる途中で雨が降り出したんだけど、バス停で小雨に濡れながら並んでいたら、すぐ前にいた若い女性が折りたたみの傘を開いて「どうぞ。濡れてしまいますよ」って、さしかけてくれたのです。どうして？、革ジャン着てたからかな。とにかくビックリ。

日本のしかも首都圏で、こんなことってあるんですね！本当にめずらしいな。地味な服装のおとなしそうな女の子だったけれど、周りの目を気にせず、自分の考えで行動できるって凄いし、とても素敵なことです。勿論、お礼を言って傘に入れてもらいました。
　
--
　
勇気をもって長いものに巻かれる決心をした自分にご褒美。チマリスへのご褒美ですから、他のひとは観ちゃあダメです（笑）



　

　
ソウルで一緒に写真を撮った芸人さんの名前がわかった。ドクター・ノー（Dr.No）というのだ。『セクションＴＶ芸能通信』みてたら出て来た。

…セクションＴＶ？
セクションＴＶてことはアンタ、ＫＮＴＶ契約したんか！

イエース、KOREA NOW TELEVISION。ドラマ、Ｋ−ｐｏｐ番組はほとんど日本語字幕付き。毎日見ても一日約１００円。…死にますわね、アタクシ。

--
　
　
異変はＫＮＴＶにとどまらず。ほかにも不審な宅配便が次々と。

Amazonからは『韓流スターＮｏｗ！１集（SHINWA + RAIN）』などという怪しいＤＶＤが。また、WAY TO HONGKONGさまからは『MEN'S UNO 香港版』が…。しかも代引きで、お金出る出る。

ところで皆様、『MEN'S UNO』は香港版ですから中味は全て中国語で書かれております。で、「壊男人」て何のことだかわかりますか。
これおそらく「悪い男 = ナップンナムジャ」という意味ですね。ＲＡＩＮのファーストＣＤ。では「浪漫満屋」は？。そうです「フルハウス」のことですわね多分。

中国語の漢字は日本のとちがうし、書いてあることもほとんどわからないのだけれど、「和経理人談起喜愛的電影時、他変得眉飛色舞、再来無限個天真無邪的笑容。」なんてところを読むと思わず頬がゆるんでしまいます。再来無限個天真無邪的笑容、だって。うふふぅん。

（どこまで深いんだ、この沼は。）
　　
--
　
　
連休中はどこにも出かけないどころか、３０日も２日も６日もべったり仕事。その不満がこういう形をとって噴出したんだと、そういうことにしておこうかな。でも、正直言って私ももうクタクタなの（笑）。このつむじ風のようなマイブームも少しずつ収まってきそうな兆し、です。
なにしろ、ＶＯＮＩＮのポスターを飾るためのアクリルフレーム（無印良品）を新宿で買って自宅まで運ぶだけでも、動悸息切れめまいに肩こり、なのですからね、フゥ。

ところで、本日のタイトルですが。これは『韓流スターＮｏｗ！』の中で一番面白かったＲＡＩＮのセリフ（発言）。
大きなコンサート会場でリハを終えたＲＡＩＮが楽屋付近で先輩ミュージシャンと遭遇。Ｙｏ−Ｍｅｎ！てな感じで挨拶するんだけど、レニークラヴィッツ風ドレッドにサングラスでかなりコワモテのこの先輩、なぜか真っ白な子犬（マルチーズ？）を抱いている。それを見とがめたＲＡＩＮの言った言葉が、

　“兄さん、この犬は何？”

たぶん、字幕用翻訳という問題（字数の制約とか）があったのだと思うのだけど、これには私、大笑いしちゃった。思い出すだけで可笑しくて、しばらく笑ってた。

あ、ＤＶＤそのものはなかなか素晴らしい内容でした。これを見るとＲＡＩＮて歌手なんだけれど、やっぱり本質的にはダンサーなんだなあということがよくわかる。聞いてはいたけれど、あの動きはちょっと凄いわね。で、無表情であんまり面白いことも言わない、無愛想な男の子という感じ。
でも、ドラマに出ているときは馬鹿に達者な演技で、まったく（本当にまったく）別の顔を見せるから、これに幻惑されてしまうのだなぁ。ウーム…（考え込んでどうする）


　

初めてひとりで地下鉄に乗って出かけて行ったのは、新ソウル駅に隣接のショッピングセンター、コンコス・デ・ギャレリア。ほとんどソウル観光をしたことのない私。ソウル駅へ行ったのも今回が初めて。
　
　










　
「ひとりで来れた！」ソウル駅。あたたかいというより、暑いくらいの日射し。まるで初夏のような日でありました。

さて、なにゆえ頭痛、肩こりをおして、ひとり地下鉄に乗って出かけたのかといいますと、その目的はＴＢＪであります。
ＴＢＪ？？？…わかる方にはもうお分かりだと思います。ＴＢＪといえば、このひと。
そりゃ、チマリスだって頑張るわよ。何のためにこの私め、韓国くんだりまでやって来たとお思い？（お思いって、仕事だろッおい！）
　
--
　
　
ＴＢＪでは FELIX THE CAT のＴシャツ（総スパンコールで大きくフェリックスが描かれている）と、ストレッチの入った黒のデザインＴシャツを買いました。で、「ＲＡＩＮ、大好きです。なにかチョウダイ」と言って手に入れたのがこれ。
　
　










　
これは去年のクリスマスシーズンのショッピングバッグですね。お店を出て電車に乗る前にコンコス地下のコーヒーショップで一休みしたときに記念撮影。本当は最新のサマーカタログが欲しかったんだけど、贅沢は言えません。
しかしそれにしても、この袋、大きいのよ。レジのところでお礼をいいながらも「うわぁ、私これを持って歩くのォ？！」とチョイ弱ってみせたら、お店の女の子が笑いながら、ジャーンと手を広げて「いぇ〜、ビィ！」。からかうなっつーの（笑）

結局このあと COEX MALL のＴＢＪでも色違いのフェリックスＴシャツを買ってしまいました。なので、いまうちには同じ大きなショッピングバッグが２枚ある。…やれやれ（笑）
　
--
　
　










　
さらに。これは、ＶＯＮＩＮのポスターであります。COEX MALL にて入手。

韓国の化粧品会社のポスターってすごく紙質が良いのです。で、両面印刷のものが多い。表裏で同じ写真のときもあるけれど、このポスターの裏面は全く別写真で、ＲＡＩＮの顔のアップ。かたく巻いて、もちろん機内持ち込みで帰ってきました。
これは結構レアじゃないかしら。多分まだ日本に入ってきていないと思うんだけど、どうかな。


　
　
　

金曜日、高速バスで片道三時間のイエチョン郡というところへ日帰りで出かけた。もちろん仕事。仕事ででもなければ一生涯訪れることはなかったであろう地方の山の中だ。夜、へとへとに疲れ果ててソウルへ戻る。

この日はチエちゃんの仕事の最終日。夜、アックジョンの Krazy Krab というエスニックレストランへ出かける。Krab（＝Crab）とは蟹のことだが、この店の名物は蟹をチリソースでエスニック風に味付けして食べる料理で、これが即ち「クレイジークラブ」。

私はエビのアレルギーを持っていて、同じ甲殻類のカニもほとんど食べられない。特に疲れていたり体力の落ちているときは匂いだけでも堪える。ぜったい御法度なのだ。でもこれはチエちゃんの慰労の会食であるから、蟹は「好きです」と言うチエちゃんに食べて戴いて、私はなにか別のものをたのめばよい。

それで、これまでソウルでも出かけたことのなかった、小洒落た町の小洒落た店へ、週末のカンナム渋滞（スゴイのよ、またこの渋滞が）のなか、出かけて行った。

--
　
　









これがクレイジー・クラブ。これでハーフサイズだというのだからオソロシイ。チエちゃんはむしゃぶりついて食べておりました。
で、結局この晩、私は食欲がなくてサラダとワインしか口にできなかった。でもフルーツサラダにかかったヨーグルトソースはとても美味しかったし、ほんの少しのワインは、ちょっぴり落ちた気分をそれ以上落ちないように、上手い具合に支えてくれた。「少量の酒は薬」ってホントですね。
　
　










ワインは２５０ccが大きなカラフに入って出てきた。
注文をとりに来た女の子も、駐車係の男の子もスマートで大人しくて、なるほどアックジョンという感じでしたね。
　
--
　
　
ところで私は、前回、２月に韓国を訪れたとき初めてＲＡＩＮ（ビ）という歌手のことを知ったのだけど（そして大好きになったのだけど）、そのときは私が韓国へ来たちょうどその日にＲＡＩＮがクローズドのライブのために日本へ飛んで行ったのだった。で、私が帰国した日に、彼も日本を出て韓国へ帰国した。

それで、「これだけハッキリすれ違うと“運命に翻弄される二人”ってかんじでいいよね、韓国のドラマみたいで」てな冗談を言ってはプチひんしゅくを買っていたのだ（スミマセン）。

ところが。今回も私の入国した日にＲＡＩＮはアメリカへ向けて出国。これはちょっとばかり寂しかったなぁ。なぜかというと、彼は９日に呼吸困難を改善するための鼻の手術を受けていて、その後一週間は安静を言い渡されてソウルにいなければならなかった。でもその後は２４日にアメリカ（ロス）でスケジュールが入っていて、リハーサルのことや何かを考えるとおそらく２０〜２１日には出国してしまうらしいことはわかっていたのだ。そして療養を兼ねて６月まで米国に滞在、韓国へは帰ってこない。

当初私の出張スケジュールは４月１０日前後の予定になっていて、それが５日遅れ一週間遅れ、ついに（仕事的に）デッドエンドの２０日になってやっと出発できたという経緯があった。当然のことながらチラチラとＲＡＩＮの米国行きが気になる。でも、ま、仕事だしねえ。そのときはまだ「こうなると、どこまですれ違い続けるのか興味深いものがあるワ」などと冗談めかして話す余裕もあったのだ。

それが、すれ違ってみると、つまり実際に韓国へやって来て、この韓国のどこにもＲＡＩＮはいないのだと思うと、なんだかガッカリしてしまった。良い大人がなにいってんのよ、ばかー、ばかー（笑）。
　
--

　
で、実は Krazy Krab というのは以前、ＲＡＩＮやｇｏｄが来ていたというレストラン。オープン当初はもっと流行ってたんだろうけれど、私たちが行った日は週末の夜だというのに空いてたな。

なんだ、慰労とか言ってチエちゃんはダシかよ！なんて言わないでほしい。だって彼女には正直に言ったんだもん「ＲＡＩＮが好きだっていうレストランに行こ」って。そしたら、私と違ってまったくミーハー因子を持たない彼女、冷静に「ああいう店ができたら（業界人なら）誰でも行きます」と言い放ちましたね。でもそれじゃあんまりだと思ったのか「私、カニ好きですヨ」って。やさしいなあ（笑）

でもね、あれだけ体調が悪いのに蟹の匂い嗅いでも全然ジンマシン出なかったり、そのうえワインを飲んでも気分が悪くならずに、逆に少し元気になったり、唯一食べたフルーツサラダがとっても美味しかったりというのは、やっぱりちょっと不思議。マジカルなものを感じるわ。きっと何か良い力が、微かでも働いていたんだと思う。

…あなたのおかげで良い思い出ができました。アリガトウ、ＲＡＩＮ。（←これぞ“ポジティブ妄想脳”の真骨頂）
　
　
　

“パリの恋人”に、アックジョンで会った。
　
　









メトロセクシャルなパク・シニャン。太いネクタイを締めさせたら世界一ざんすね（笑）。

--
　
　
「メトロセクシャル」と「ウェルビーイング」は現在の韓国ソウルの流行り言葉。

「メトロセクシャル」は男の人が（都会的な）お洒落をすること、かな。「ウェルビーイング」は well being で、自然を取り入れた健全な暮らし、みたいな感じ。とにかく銀行だろうがＩＴ産業だろうが、合い言葉は「ウェルビン！」なのです。
　
　
　
　

　
今回の出張で泊まったのは江南（カンナム）のはしっこ、チョンダンドンにあるホテル。

カンナムはソウルのなかでも「都会の中の都会」的な場所。チョンダムドンはそのなかでも最も洗練された、いわば「ハイソな街」、だそうです。そういうあんまりチマリスには縁のなさそうな場所にわざわざ宿をとったのには理由があるのだけど…、その理由はいまは書かんとこ。

ここのエレベーターはガラス張りで、ハンガン（漢江＝ソウルの真ん中を流れる川。パリにはセーヌ川、ソウルにはハンガン）を一望できるのが売り。客室からもハンガンが望めると聞いてはいたけれど、それはかなり上階のデラックスルームだけのことだと思っていたのです。ところが部屋へ入ってカーテンを開けてみてびっくり。うわぁ見えるよ、ハンガンの夜景が！

　










あこがれの漢江の夜景にうっとり。
　

--
　
　
このホテルには三泊したのだけど、最初の晩にマッサージ（按摩さん）をたのんだ。来てくれたのは全盲の女性。私の身体をさわるなり「痩せ過ぎです。ごはん食べていますか」。私がとても大食いであること、いまはちょっと弱ってるけど普段はウルサイくらい元気であることを告げると、「そうですか。元気ならヨカッタです」。

で、このオバサンが、職業柄とはいえすんごい馬鹿ヂカラでまいった。揉むだけじゃなくて節々をグリグリ押したり、筋をつかんだりするたびに痛くて痛くて。でも、それが言えなくてじーっと息をつめてガマンしてたの。これじゃ凝りがほぐれるわけないやね（笑）。途中、とうとうガマンできなくなってアイタタタタ…と言ったら、それから少し手加減してくれましたけれど。

結局、揉んでもらっている間とその直後はよかったんだけど、翌日になったら頭痛・倦怠感は復活してました。（私がこういうふうになったらカイロで骨から矯正しないとダメなのだ）
でも、オバサンがマッサージを終えるときに日本語で言ってくれた「私は手がクスリです。身体、良くなるから大丈夫です」という言葉は本当にうれしくて、それは帰国するまでのあいだずっと私のココロに効いていました。
　
　










　　










　
深夜までクルマの流れが絶えないチョンダムドンの十字路。とってもカンナムらしい眺めです。この道路の奥に高級ホテル群とコエックスセンターがある。
　
　
　
　　

　
午後２時１０分インチョン発のＪＡＬ９５２便で帰国。夕方、成田に着いた。
　
--
　
今回の出張はスケジュールがキツキツだったのに加えて体調も悪かった。
着いたその日はソウルではなくイルサンという町（インチョン空港からソウルへ向かう途中にある巨大ベッドタウン）の役所を回ってそのままイルサン泊。翌日ソウルへ移動したけれど、その晩は疲れとストレスで背中が痛んでどうにもならず、出発前からの肩こりと頭痛もあって、夜、部屋にマッサージを呼ばなければならないほどだった。

今回、通訳のチエちゃんは水木金の三日間だけ同行することになり、土日のフリータイムはひとりきり。とはいえ私はしゃべれない、頭痛い、気分もあまりパッとしないときている。どうしたものかと土曜の朝ホテルの部屋で悩んだのだけれど、結局、タクシーと地下鉄で出かけてみることにした。お目当ては勿論、ビ、ＲＡＩＮ、チョン・ジフン！（笑）

で、結果的にはポスターだのサントラ盤だの、レアものも含めてＲＡＩＮスーヴェニールをいくつか手に入れることができた（ウハハハ）。出かけた場所は、アックジョン（日本の原宿・青山みたいな町）、ソウル駅にできたコンコスというショッピングセンター、コエックスモール（有名な巨大ショッピングモール）。地下鉄はＳｕｉｃａみたいな磁気カードを買ってチャージする方法が便利で、乗り換えの仕方も覚えたから、路線図を見ながらならだいたいどこへでも行かれるようになった。
　
--
　
あ、そうそう、コエックスモールでは２月に初めてソウルに来たときからＴＶで見ていたコメディアン（お笑い芸人さん？）を発見。一緒に記念撮影したヨ。

土曜日の夜、コエックスの地下通路で一ヶ所、もの凄い人だかりがしていて、何だろうと思って覗いてみたら、見たことのあるヒゲ男がカメラ付き携帯を持ったティーンエイジャーの女の子に囲まれて身動きとれなくなってる。女の子たちが携帯で写真撮りまくるの図は、映画『オオカミの誘惑』そのまんまで、オォーッてな感じ。で、囲まれている本人の携帯にも電話がかかってきて、囲まれたまんま一生懸命両手で電話包み込むようにして話し込んでたりして、面白いの。

その人だかりの中、どうやって記念撮影に漕ぎ着けたのかは企業秘密（笑・？？？）だから書けないのですが、写真撮ったあとでカムサハムニダー、アリガトウゴザイマシタ、と言ったら「おおおっ？！（ニッポンジンなんだ？！）」とたいそう驚かれた様子。すかさず「イルボンイン（にっぽんじんです）。アクス、ジュセヨ（握手してください）」。チマリス民間外交してきたよ（笑）。

そのコメディアンさん、ボサボサッとした短めの茶髪で鼻の下にもあごにもヒゲはやしてて、ＴＶではちょっとオーバーアクションで騒々しいひと。確か街頭で素人にインタヴューしながらリクエスト曲なのかな、ビデオクリップを流す番組をやってたと思うんだけど、何という人なのか名前がわからない。

チエちゃんはエンタテインメントの世界にあまり興味がないらしく、以前訊いたら“知らない”とのことだった。画像はアップできませんが、これだけ読んでこのコメディアンさんの名前わかった方がいらっしゃいましたらぜひメールにてお知らせください。ヨロシクオネガイシマス。（ホント、なんという人なんだろう）
　
--

これだけ書くととても体調の悪い人、しかも仕事で出かけた人とは思えませんが（笑）。本当に今回はいろいろと仕事上で頭の痛い問題も多かったのです。でも、それはそれとして、このジャーナルでは珍しかったり面白かったりしたことだけ書いておこうと思う。ここだけ読んだら、あたかも楽しい韓国旅行だったと本人も勘違いしちゃうような感じに、できたらいいな。
　
　
　

　

レオナ ｜MAIL ｜HomePage