 can't be alive without you. why don't I miss you
久々にe-beyなどを見ていた我なわけですが。 ちょっとイイもん見つけたよ!(笑)
遊☆戯☆王銀行・5£札
遊☆戯☆王銀行・50£札
exciteの翻訳が相変わらずいい感じだったので、翻訳版を貼っておく。 海外ってこういうコレクション用に作られたお札っていうのがメジャーらしいですよ…そういう文化か…つか、海外じゃこんだけメジャーなんだなーと思うとぼんやりするな。 まぁツッコミどころは、兄サマの10倍額面が凡骨だということかしら…どんな屈辱なのかという(にいたま的に)。 あと『ジョーイ荷車引き人』ってのも屈辱だよな…(苦笑)。リヤカーひいてんの想像しちゃうじゃないのさ!
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
>>ピクミン
こやまんぬに言われるまで気がつかなかった!ピグミンだとずっと思っていたよ…でも間違ってるヤツがこんだけいると心強くなりますな…!私は自分で自信がない用語や漢字は、いつもGoogle様にお伺いを立てて、ヒット数が多い方を採用しますよ…。あと、知らない単語も全部聞くし、仕事でわからないことも聞く。おでの人生の先生・Googleたん。みんなもお試しあれ!
あ、夏インテで配ったリマセブ小説をハリポタ部屋に収納しました。 アズカバン萌なんですよ…。

オトモダチが増えました。
メルフォで聞かれたのですが、あたいのおすすめの洋梨は、山形の南果連っていう生産団体のラ・フランスです。 百貨店しかまず置いてないかな…。売り場で「南果連のを探してます」って言えば産地とかは教えてくれるよ。関西だったら大丸系はシーズンになったらおいてる気がする…。まぁもう少し先だけど。洋梨は。
これから和梨とブドウのシーズンなので楽しみー。 私の母校はブドウ畑の先にあったので、講義の合間に露店で買ってきたブドウをみんなで食べたり、実験でワインを作ったりしたよ。おのれでつくる赤ワイン…(ちゃんとアルコール作る申告して作った…)。 今年は久しぶりに学校のへんまでブドウ買いにいこうかなー。ベリーA(ワイン用の種のある小振りなブドウ)とかを道ばたですごく安く売ってるんだ! ブドウがいっぱいあるときのおすすめの食べ方は、まず皮がついたままで凍らせて、水をさっとかけたら皮がつるんと剥けるので、それをデキャンタ(なかったらティーサーバー)にいれて、その上から、赤ワインとブドウ100%のジュースを半々で入れてつくる自家製サングリア…。 これからの時期に山梨とか行ったら楽しいんだろうな…!
ブドウ絞ってるのをみたり、試飲したり、ブドウ萌…!
鳥取で20世紀梨を狩りまくるのも一興だけどねー。和梨も好き!でも中国梨も大好き!大陸の梨は、香りがものすごく強くてびっくりする。一面お花畑に出たみたいにいい匂いがするんだ…中国梨のジュースって…(香港あたりで飲める。雪梨って書いてるのとかがそう) 来週から高浜がカナダなので、アイスワインをとりあえず頼んでみた…あー楽しみ!ブドウ日和!
|