| 2003年07月30日(水) |
Beg. Conversation w/Yumi #2 (for final exam) |
Yumi: Hi, Yun. I'm going to go to Target in Costa Mesa. Do you want to come with me ?
[Expraining the directions]
Yun: Yes ! I'm about to go there right now, too ! Can you drive me there ?
Yumi: Okay !
Yun: Oh, are there any bookstores near Target ?
Yumi: Yes, there is one. What kind of book are you going to buy ?
Yun: I've been looking for a Japanese dictionary. Do you think I can go to the bookstore from Target on foot ?
Yumi: Yeah, it is next to the furniture store, so you can walk there. Are there Japanese grocery stores near Target ?
Yun: Yes. There is the Marukai Market on the corner of Harbor Blvd. and Bear Av. We can go there on foot. Why are you going to go there ?
Yumi: I'm going to buy some tofu and rice for dinner. By the way, I want to buy a nice book shelf, too. Can I buy it at the Marukai Market ?
Yun: Oh, you should buy it at the new Ikea.
Yumi: Can you tell me how we get there ?
Yun: We walk up Harbor Blvd., and we pass the 405 free way, then it's on the right.
Yumi: Okay. Let's go to Target ! Take 405 free way and get off at Harbor Blvd.
| 2003年07月28日(月) |
Beg. Conversation w/Yumi (for final exam) |
[Explaining the direction]
Yumi: Hi, Yun. I'm going to go to the Target in Cost Mesa. Do you want to come with me ?
Yun: Yes ! Now I'm about to go there, too ! Can you drive me there ?
Yumi: Okay !
Yun: Oh, is there any bookstore near the Target ?
Yumi: Yes, there is one. What kind of book are you going to buy ?
Yun: I've been looking for a Japanese dictionary. Do you think I can go to the bookstore from the Target by walk ?
Yumi: Yeah, it is next to the furniture store, so you can go there by walk. Is there Japanese grocery store near the Target ?
Yun: Yes. There is the Marukai Market on the corner of Harbor Blvd. and Bear Av. We can get there by walk. Why are you going to go there ?
Yumi: I'm going to buy some tofu and rice for dinner. By the way, I want to buy a nice book shelf, too. Can I buy it at the Marukai Market ?
Yun: Oh, you should buy it at the new Ikea.
Yumi: How do we get there ?
Yun: We walk up Harbor Blvd., and we pass 405 free way, then it's on the right.
Yumi: Okay. Let's go to the Target ! Take 405 free way and get off at the Harbor Blvd.
| 2003年07月17日(木) |
Beg. Conversation w/Kaori (for mid-term exam) |
[Do you celebrate any similar holiday? How?]
Y: Hi, Kaori! How are you doing ?
K: Hi, I'm doing good !
Y: Anyway Kaori, do you know the Boy's Festival ?
K: No. I don't know about that. I have a son, too. Would you explain about that to me? What are you going to do for the Boy's Festival ?
Y: I'm going to display Japanese old style armor.
K: Why are you going to display armor ?
Y: Because I want my son to be strong.
K: Are you going to have special food ?
Y: Yes, I am. I'm going to have Chimaki - it's a kind of rice cake.
K: When are you going to have the festival ?
Y: May 5th.
K: Where are you going to have the festival ?
Y: At my house. Are you going to come over to my house ?
K: Sure ! Am I going to bring some food ?
Y: No, you aren't. You only have to bring your son !
--------
Inter. Conversation (speach for mid-term exam)
[making story #2]
Ellen and Mary could hardly believe their eyes when they saw each other. There was a person who had the complete same face in each other's sight.
In fact, they had been apart and seeking each other by newspaper personal ads and some other ways for a long time. And finally they found each other and met after forty five years.
Although they hadn't met and known each other, their family names which they had gotten by marriage were the same by a curious coincidence.
In addition, they had many other identical things which had happened to them. Ellen and Mary were extremely surprised about these incidents.
| 2003年07月16日(水) |
Inter. Conversation (speach for mid-term exam) |
[making story #1]
Ellen and Mary could hardly believe their eyes when they saw each other. There was a person who had had the complete same face in each person's sight.
In fact, they had been apart and been seeking each other by newspapers, advertising and some other ways for long time. And finally they could find them and met after forty five years.
Although they hadn't met and known each other, their family names which they had gotten by marriage were the same by a curious coincidence.
In addition, they had had many other identical things which were happened to them. So the wonder incidents made Ellen and Mary to be extremely surprised.
|
